rankle

[الولايات المتحدة]/ˈræŋkl/
[المملكة المتحدة]/ˈræŋkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. يتكوّن الصديد؛ يحمل ضغينة؛ يشعل
vt. يثير الاستياء؛ يسبب الألم؛ يسبب المعاناة.
صيغ الكلمة
Past Participlerankled
Pluralrankles
Third Person Singularrankles
Past Tenserankled
Present Participlerankling

عبارات وتراكيب

rankle with resentment

يغلي بالاستياء

جمل مثال

The insult rankled in his mind.

لقد استمرت الإهانة في إزعاجه.

Lisa was rankled by his assertion.

شعرت ليزا بالضيق من تأكيده.

The noise that trunks and ambulances made in the street rankles me every day.

الضوضاء التي تحدثها الشاحنات والإسعافات في الشارع تضايقني كل يوم.

Her harsh words rankled him for days.

لقد أزعجته كلماتها القاسية لعدة أيام.

The unfair treatment still rankles with him.

لا يزال سوء المعاملة يزعجه.

The criticism from his boss continues to rankle.

لا يزال النقد من مديره مستمراً في إزعاجه.

His careless remarks rankled his colleagues.

أزعجت ملاحظاته غير المسؤولة زملائه.

The betrayal from his friend rankled deeply.

لقد أزعجته الخيانة من صديقه بشدة.

The loss of the championship still rankles in his mind.

لا يزال خسارة البطولة تزعجه.

The memory of the argument rankles between them.

تستمر ذكرى الجدال في إزعاجهم.

The unresolved issue continues to rankle in their relationship.

تستمر المشكلة غير المحلولة في إزعاج علاقتهم.

His condescending attitude rankles with his peers.

يسبب سلوكه المتعالي إزعاجاً لزملائه.

The lingering resentment rankles in their interactions.

يسبب الاستياء الدائم إزعاجاً في تفاعلاتهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن