rash

[US]/ræʃ/
[UK]/ræʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. اندلاع بقع حمراء على الجلد
adj. التصرف أو القيام بسرعة ودون النظر إلى النتائج
Word Forms
Pluralrashes

Phrases & Collocations

skin rash

طفح جلدي

heat rash

طفح الحرارة

develop a rash

تطوّر طفحًا جلديًا

diaper rash

طفح الحفاض

Example Sentences

a rash of burglaries.

موجة من عمليات السرقة.

He ventured on a rash speculation.

انطلق في تخمين متهور.

it would be extremely rash to make such an assumption.

سيكون من الخطير للغاية أن تصدر مثل هذا الافتراض.

contract huge debts by rash spending

تَكَبَّدَ ديونًا ضخمة بسبب الإنفاق المتهور.

a picture on the wall; a rash on my back.

صورة على الحائط؛ طفح جلدي على ظهري.

Don't be rash in making your decision.

لا تتسرع في اتخاذ قرارك.

such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.

جريمة متسرعة للغاية، وواحدة من المرجح جدًا أن تُجهض!

a rash of strikes by health-service workers.

موجة من الإضرابات من قبل العاملين في مجال الخدمات الصحية.

He’d made himself a rasher sandwich.

أعد لنفسه شطيرة راسشر.

Oh, is that even rasher than you really are?

أوه، هل هو حتى أكثر تهورًا مما أنت عليه حقًا؟

Rose rash or maculopapule on neck, back and arms.

طفح جلدي وردي أو ماكولوبابولي على الرقبة والظهر والذراعين.

developed a rash; developed agoraphobia.

ظهر طفح جلدي؛ أصيب بالرهاب الاجتماعي.

The rash most commonly appears on the back.

عادة ما يظهر الطفح الجلدي على الظهر.

Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.

قد تسبب الحرارة أحيانًا طفحًا جلديًا وخزيًا.

Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.

يمكن أن تسبب لدغات البراغيث إصابة الشخص بطفح جلدي يُعرف باسم التهاب الجلد الناتج عن البراغيث.

The juniority rash smile would also owning ever?

هل الابتسامة السريعة والمتسرعة للرتبة الأدنى تمتلكها إلى الأبد؟

the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.

الطفح الجلدي الذي يدل على الحمى القرمزية؛ ارتفاع في البطالة يدل على ضعف الاقتصاد.

He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.

إنه مندفع للغاية لدرجة أنه أعمى عن النتائج المحتملة لكلماته الوقحة.

Have you consulted a doctor about your rash?

هل استشرت طبيبًا بشأن الطفح الجلدي لديك؟

Real-world Examples

But what if you get another rash?

ولكن ماذا لو أصبت طفحًا جلديًا آخر؟

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

There've been a rash of deaths among the Fae lately.

حدثت زيادة في حالات الوفاة بين شعب الفاى مؤخرًا.

Source: Lost Girl Season 2

Does Timmy still have that rash on his butt?

هل لا يزال تيمي يعاني من هذا الطفح الجلدي على مؤخرته؟

Source: MBTI Personality Types Guide

Can you tell us when you first noticed the rash?

هل يمكنك أن تخبرنا متى لاحظت الطفح الجلدي لأول مرة؟

Source: Grey's Anatomy Season 2

Somebody can transmit measles for days before they have the rash.

يمكن لشخص ما أن ينقل الحصبة لعدة أيام قبل ظهور الطفح الجلدي.

Source: VOA Daily Standard March 2019 Collection

And, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.

وعندما تكون بتركيزات عالية، يمكن أن يسبب الأسيتون الطفح الجلدي والتهيج.

Source: Scishow Selected Series

Touch it with your bare hands, and you'll get a nasty rash.

المسها بيديك العاريتين، وستصاب بطفح جلدي بشع.

Source: English little tyrant

Can you give me something for a rash?

هل يمكنك أن تعطيني شيئًا للطفح الجلدي؟

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The sickness can cause severe headaches, fever, vomiting, rash and other signs.

يمكن أن تسبب هذه العدوى الصداع الشديد والحمى والقيء والطفح الجلدي وغيرها من العلامات.

Source: VOA Special English Health

It's sort of a nonspecific fever, body aches, sometimes a headache sometimes a rash.

إنه نوع من الحمى غير المحددة وآلام الجسم، وأحيانًا صداع وأحيانًا طفح جلدي.

Source: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now