reaction

[الولايات المتحدة]/riˈækʃn/
[المملكة المتحدة]/riˈækʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. استجابة، إجراء يتم اتخاذه استجابةً لمحفز أو حالة؛ رد فعل أو معارضة؛ حركة نحو العودة إلى حالة سابقة.

عبارات وتراكيب

emotional reaction

رد فعل عاطفي

physical reaction

تفاعل فيزيائي

allergic reaction

تفاعل تحسسي

instinctive reaction

رد فعل غريزي

delayed reaction

رد فعل متأخر

reaction time

وقت رد الفعل

reaction temperature

درجة حرارة التفاعل

chemical reaction

تفاعل كيميائي

reaction mechanism

آلية التفاعل

reaction rate

معدل التفاعل

chain reaction

تفاعل متسلسل

reaction system

نظام التفاعل

reaction kinetics

حركية التفاعل

polymerase chain reaction

تفاعل البوليميراز المتسلسل

adverse reaction

رد فعل سلبي

catalytic reaction

تفاعل تحفيزي

drug reaction

تفاعل المخدرات

oxidation reaction

تفاعل الأكسدة

reaction principle

مبدأ رد الفعل

inflammatory reaction

رد فعل التهابي

condensation reaction

تفاعل التكثيف

reaction product

ناتج التفاعل

addition reaction

تفاعل الإضافة

coupling reaction

تفاعل الاقتران

جمل مثال

an instinctive reaction

رد فعل غريزي

an allergic reaction to penicillin.

رد فعل تحسسي تجاه البنسلين.

Their reaction to the joke is to laugh.

رد فعلهم على النكتة هو الضحك.

the reaction of the superstructure on the economic base

رد فعل التركيبة الفوقية على الأساس الاقتصادي

an unfavorable reaction to our proposal.

رد فعل غير مواتٍ على اقتراحنا.

The reaction process is as follows.

تتم عملية التفاعل على النحو التالي.

an allergic reaction to airborne pollen.

رد فعل تحسسي تجاه حبوب اللقاح المحمولة جواً

polarization phenomena in nuclear reactions

ظواهر الاستقطاب في التفاعلات النووية

her reaction was almost instantaneous.

كان رد فعلها شبه فوري.

Carrie's immediate reaction was one of relief.

كان رد فعل كاري المباشر هو الراحة.

the work of these painters was a reaction against fauvism.

كان عمل هؤلاء الرسامين رد فعل ضد الفوفية.

redox reactions involve electron transfer.

تتضمن تفاعلات الأكسدة والاختزال انتقال الإلكترون.

the reaction from the crowd was something else.

كان رد الفعل من الجمهور شيئًا آخر.

an unreasoned reaction to the idea.

رد فعل غير عقلاني على الفكرة.

a negative reaction to the new advertising campaign.

رد فعل سلبي على الحملة الإعلانية الجديدة.

The course of aromatization reaction of amylene was studied by a high pressure micro reaction-chromatograph.

تم دراسة مسار تفاعل الأروماتة لأميلين بواسطة جهاز كروماتوغرافيا تفاعل الميكرو عالي الضغط.

A post chemiluminescence (PCL) reaction was observed when amidopyrine was injected into the reaction mixture of potassium ferricyanide-calcein chemiluminescence (CL) reaction system.

تم ملاحظة تفاعل كيميائي حيوي لاحق (PCL) عند حقن الأميدوبيرين في خليط تفاعل نظام كيميائي حيوي (CL) من سيانيد الحديد والبوتاسيوم والكالسيم.

The reaction chronaxy of each monochromatic light and total reaction chronaxy of obese children were longer than that of controls.

كانت فترة زمنية للتحول في رد الفعل لكل ضوء أحادي اللون وفترة زمنية للتحول في رد فعل الأطفال السمنة أطول من تلك الخاصة بالمجموعة الضابطة.

Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .

نظرًا لأن التفاعل يبدأ بتركيب الكهرويل، يُطلق على العملية اسم تفاعل إضافة كهرويلي.

Hydrolysis of glycosidic bond at C20 and isomerous reaction of C20 were the main reaction of dammarane type ginsenoside.

كان تحلل الرابطة الغليكوزيدية في C20 ورد فعل التماثل المرتبط لـ C20 هو التفاعل الرئيسي للجينسنوسيد من نوع الدامارين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

إنها مجرد تفاعل كيميائي يدفع الحيوانات إلى التكاثر.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

عندما يكون لديك رد فعل سلبي، يجب عليك التوقف عن تناول الدواء على الفور.

المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It's a visceral reaction that I'm wasting my time.

إنه رد فعل غريزي أشعر فيه بأنني أضيع وقتي.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.

حذر السيد كاميرون من ما وصفه برد فعل متهور.

المصدر: BBC Listening Collection August 2014

They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

إنهم يستمتعون، وكما يشير رد فعل الجمهور المتحمس، فإن المتعة معدية.

المصدر: Reader's Digest Anthology

And it has that reaction for everything. Everything!

ولهذا التفاعل تجاه كل شيء. كل شيء!

المصدر: TEDx

Well, I had the same reaction, Jake.

حسنًا، كان لدي نفس رد الفعل يا جاك.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2013

22. What was the man's reaction to the woman's threat?

22. ما كان رد فعل الرجل على تهديد المرأة؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Can you give a reaction to the following?

هل يمكنك إعطاء رد فعل على ما يلي؟

المصدر: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

You learned many of your emotional reactions long ago.

لقد تعلمت العديد من ردود أفعالك العاطفية منذ فترة طويلة.

المصدر: Popular Science Essays

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن