avid reader
قارئ شغوف
regular reader
قارئ منتظم
card reader
قارئ البطاقات
news reader
قارئ الأخبار
mind reader
قاريء الأفكار
bar code reader
قارئ الباركود
general reader
قارئ عام
tape reader
قارئ الشريط
an avid reader of science fiction.
قارئ شغوف للخيال العلمي.
any inconvenience to readers is regretted.
يؤسفنا أي إزعاج للقراء
a heavy tax on the reader's attention.
ضريبة كبيرة على انتباه القارئ.
Don't labour the reader with unnecessary detail.
لا ترهق القارئ بتفاصيل غير ضرورية.
The asterisk refers the reader to a footnote.
تشير النجمة القارئ إلى هامش.
The reader said that the report was defamatory.
قال القارئ إن التقرير كان تشهيرياً.
The difference is scarcely perceptible to the average reader.
الفرق بالكاد يمكن إدراكه للقارئ العادي.
a voracious reader of science fiction
قارئ شره للخيال العلمي.
a reader-friendly novel; a consumer-friendly policy.
رواية سهلة القراءة؛ سياسة صديقة للمستهلك.
are you deliberately seeking to estrange your readers?.
هل تسعى عن قصد إلى إبعاد القراء؟.
we want to know what you, our readers, think.
نريد أن نعرف ما هو رأي القراء، أيها القراء.
to be a non-reader carries a social stigma.
يحمل أن تكون غير قارئ وصمة عار اجتماعية.
a suggestion that Dunne threw out caught many a reader's fancy.
اقتراح ألقاه دوني أسر خيال العديد من القراء.
There are few bona fide readers but many dippers.
هناك القليل من القراء الحقيقيين ولكن العديد من المتطفلين.
It should be clear to a reader of any degree of initiation.
يجب أن يكون واضحًا للقارئ مهما كان مستوى مبادرته.
The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.
يريد الكاتب تلقين القراء بالفكرة.
He is a great reader and quoter of Dickens.
إنه قارئ ومقتبس رائع لدي كنز.
Many readers reluct at works containing dialect.
يتردد العديد من القراء في الأعمال التي تحتوي على لهجة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن