his recapitulation of the argument.
إعادة صياغته للحجة.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
كان تلخيص النقاط الرئيسية في العرض التقديمي مفيدًا للجمهور.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
لقد أوضح تلخيص محضر الاجتماع جميع بنود العمل.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
في الختام، قدم المتحدث تلخيصًا موجزًا للحجج الرئيسية.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
لقد ربط تلخيص القصة في النهاية جميع النهايات المتدلية.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
لقد سلط تلخيص نتائج التجربة الضوء على النتائج الهامة.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
لقد عزز تلخيص نتائج البحث استنتاجات الدراسة.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
لقد وفر تلخيص الأحداث التاريخية سياقًا للوضع الحالي.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
لقد ضمن تلخيص التعليمات أن الجميع فهموا المهمة.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
لقد ساعد تلخيص المفاهيم الرئيسية للدرس الطلاب على المراجعة قبل الامتحان.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
لقد أوضح تلخيص شروط الاتفاقية أي سوء فهم بين الأطراف.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
قد يكون ذلك القائمة بمثابة تلخيص لعشرين عامًا من الحرب.
المصدر: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
في الفصل الأخير، سأقدم تلخيصًا موجزًا للعمل بأكمله وبعض الملاحظات الختامية.
المصدر: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
ثم ودع الجميع، متمنين لطرفهم الترفيه حياة وسعادة طويلة كزوج، مع إعادة صياغة استغرقت بعض الوقت.
المصدر: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
الخلاصة: - تلخيص لأهمية تطوير نمط حياة صحي بين طلاب الكلية - أفكار ختامية حول الموضوع - دعوة إلى العمل لكي يعطي طلاب الكلية الأولوية لصحتهم ورفاههم.
المصدر: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
بينما كان ينطق بالعبارة الأخيرة، انحنى السيد كازابون على مسند ذراعه، وهز رأسه لأعلى ولأسفل، على ما يبدو كمنفذ عضلي بدلاً من تلك إعادة الصياغة التي لم تكن لائقة.
المصدر: Middlemarch (Part Three)his recapitulation of the argument.
إعادة صياغته للحجة.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
كان تلخيص النقاط الرئيسية في العرض التقديمي مفيدًا للجمهور.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
لقد أوضح تلخيص محضر الاجتماع جميع بنود العمل.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
في الختام، قدم المتحدث تلخيصًا موجزًا للحجج الرئيسية.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
لقد ربط تلخيص القصة في النهاية جميع النهايات المتدلية.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
لقد سلط تلخيص نتائج التجربة الضوء على النتائج الهامة.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
لقد عزز تلخيص نتائج البحث استنتاجات الدراسة.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
لقد وفر تلخيص الأحداث التاريخية سياقًا للوضع الحالي.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
لقد ضمن تلخيص التعليمات أن الجميع فهموا المهمة.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
لقد ساعد تلخيص المفاهيم الرئيسية للدرس الطلاب على المراجعة قبل الامتحان.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
لقد أوضح تلخيص شروط الاتفاقية أي سوء فهم بين الأطراف.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
قد يكون ذلك القائمة بمثابة تلخيص لعشرين عامًا من الحرب.
المصدر: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
في الفصل الأخير، سأقدم تلخيصًا موجزًا للعمل بأكمله وبعض الملاحظات الختامية.
المصدر: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
ثم ودع الجميع، متمنين لطرفهم الترفيه حياة وسعادة طويلة كزوج، مع إعادة صياغة استغرقت بعض الوقت.
المصدر: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
الخلاصة: - تلخيص لأهمية تطوير نمط حياة صحي بين طلاب الكلية - أفكار ختامية حول الموضوع - دعوة إلى العمل لكي يعطي طلاب الكلية الأولوية لصحتهم ورفاههم.
المصدر: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
بينما كان ينطق بالعبارة الأخيرة، انحنى السيد كازابون على مسند ذراعه، وهز رأسه لأعلى ولأسفل، على ما يبدو كمنفذ عضلي بدلاً من تلك إعادة الصياغة التي لم تكن لائقة.
المصدر: Middlemarch (Part Three)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن