recasts

[الولايات المتحدة]/ˌriːˈkɑːsts/
[المملكة المتحدة]/ˌriːˈkæsts/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لإعادة السكب أو بطريقة مختلفة؛ لتصحيح أو تعديل

عبارات وتراكيب

recasts the narrative

إعادة صياغة السرد

recasts the data

إعادة صياغة البيانات

recasts the argument

إعادة صياغة الحجة

recasts the project

إعادة صياغة المشروع

recasts the roles

إعادة صياغة الأدوار

recasts the strategy

إعادة صياغة الاستراتيجية

recasts the plan

إعادة صياغة الخطة

recasts the message

إعادة صياغة الرسالة

recasts the scene

إعادة صياغة المشهد

recasts the findings

إعادة صياغة النتائج

جمل مثال

the director recasts the lead role for the upcoming film.

قام المخرج بإعادة تصوير الدور الرئيسي للفيلم القادم.

she often recasts her old songs to give them a fresh sound.

غالبًا ما تعيد توزيع أغنياتها القديمة لإضفاء صوت جديد عليها.

the company recasts its marketing strategy to attract younger customers.

أعدت الشركة صياغة استراتيجيتها التسويقية لجذب عملاء أصغر سنًا.

after feedback, he recasts his presentation to make it more engaging.

بعد تلقي الملاحظات، أعاد صياغة عرضه ليجعله أكثر جاذبية.

the playwright recasts the ending to create a more impactful conclusion.

أعاد الكاتب المسرحي صياغة النهاية لإنشاء خاتمة أكثر تأثيرًا.

she recasts her story from a different character's perspective.

أعدت صياغة قصتها من وجهة نظر شخصية مختلفة.

the artist recasts her sculpture to reflect modern themes.

أعدت الفنانة صياغة منحوتتها لتعكس الموضوعات الحديثة.

in the new edition, the author recasts several chapters for clarity.

في الطبعة الجديدة، أعاد المؤلف صياغة العديد من الفصول من أجل الوضوح.

the team recasts their roles to improve collaboration.

أعاد الفريق توزيع الأدوار لتحسين التعاون.

the film recasts the classic tale with a modern twist.

أعاد الفيلم صياغة القصة الكلاسيكية بلمسة عصرية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن