recontextualization

[الولايات المتحدة]/ˌriːkənˌtekstʃuəlaɪˈzeɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌriːkənˌtekstʃuəlɪˈzeɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل أو العملية الخاصة بوضع شيء ما، مثل النص أو الحدث، في سياق أو إطار معنى جديد.

عبارات وتراكيب

cultural recontextualization

إعادة السياق الثقافية

historical recontextualization

إعادة السياق التاريخية

critical recontextualization

إعادة السياق النقدية

radical recontextualization

إعادة السياق الجذرية

recontextualization process

عملية إعادة السياق

recontextualization in art

إعادة السياق في الفن

جمل مثال

the recontextualization of historical artifacts in modern museums creates new layers of meaning.

إعادة سياق القطع الأثرية التاريخية في المتاحف الحديثة تخلق طبقات جديدة من المعنى.

media recontextualization often shifts public perception of events.

إعادة سياق وسائل الإعلام تؤدي غالبًا إلى تغيير إدراك الجمهور للأحداث.

the artist's recontextualization of classical themes sparked controversy.

إعادة سياق الفنان لمواضيع كلاسيكية أثارت جدلًا.

academic recontextualization allows scholars to view ancient texts through contemporary lenses.

إعادة السياق الأكاديمية تسمح للعلماء بالنظر في النصوص القديمة من خلال عدسات حديثة.

marketing recontextualization adapts traditional products for new markets.

إعادة سياق التسويق تتكيف المنتجات التقليدية لأسواق جديدة.

political recontextualization reframes historical narratives to serve current agendas.

إعادة سياق السياسة تعيد صياغة السرد التاريخي لخدمة الأجندة الحالية.

the recontextualization of folk music into pop arrangements preserves cultural heritage.

إعادة سياق الموسيقى الشعبي إلى ترتيبات البوب تحافظ على التراث الثقافي.

literary recontextualization involves adapting classic works for modern audiences.

إعادة سياق الأدب تتضمن تكييف الأعمال الكلاسيكية لجمهور حديث.

digital recontextualization transforms static images into interactive experiences.

إعادة سياق الرقمية تحول الصور الثابتة إلى تجارب تفاعلية.

social recontextualization changes how we interpret traditional customs.

إعادة سياق الاجتماعي تغير كيف نفسر العادات التقليدية.

the recontextualization of religious symbols in secular contexts generates debate.

إعادة سياق الرموز الدينية في السياقات العلمانية تثير النقاش.

architectural recontextualization integrates historical buildings into modern urban landscapes.

إعادة سياق العمارة تدمج المباني التاريخية في المناظر الحضرية الحديثة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن