regionals

[الولايات المتحدة]/ˈriːdʒənl/
[المملكة المتحدة]/ˈriːdʒənl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تتعلق بمنطقة معينة؛ تتعلق بمجال محدد؛ محلي.

عبارات وتراكيب

regional development

التنمية الإقليمية

regional cuisine

المطبخ الإقليمي

regional economic

إقليمي اقتصادي

regional economy

الاقتصاد الإقليمي

regional distribution

التوزيع الإقليمي

regional market

السوق الإقليمي

regional planning

التخطيط الإقليمي

regional geology

جيولوجيا المنطقة

regional difference

الفرق الإقليمي

regional structure

الهيكل الإقليمي

regional center

مركز إقليمي

regional office

مكتب إقليمي

regional disparity

التباين الإقليمي

regional manager

مدير إقليمي

regional metamorphism

تحول إقليمي

regional system

نظام إقليمي

regional anatomy

التشريح الإقليمي

regional sales manager

مدير المبيعات الإقليمي

regional protectionism

الحماية الإقليمية

regional anesthesia

تخدير إقليمي

asean regional forum

منتدى الآسيان الإقليمي

جمل مثال

regional and local needs.

احتياجات إقليمية ومحلية.

the regional crime squad.

فريق مكافحة الجريمة الإقليمي.

regional differentials in pay.

الاختلافات الإقليمية في الأجر.

winners of the regional heats.

الفائزون في المنافسات الإقليمية.

It is a federation of 10 regional unions.

إنه اتحاد من 10 نقابات إقليمية.

a comprehensive strategy towards regional development

استراتيجية شاملة نحو التنمية الإقليمية.

A regional conflict would erupt into violent warfare.

قد يؤدي الصراع الإقليمي إلى اندلاع حرب عنيفة.

the council was an aggregate of three regional assemblies.

كان المجلس عبارة عن تجميع لثلاث مجالس إقليمية.

the national situation was overlain by sharp regional differences.

كان الوضع الوطني مُقنَّعًا بالاختلافات الإقليمية الحادة.

the salad has no regional or picturesque name.

لا يحمل اللحم سلطة اسمًا إقليميًا أو خلابًا.

regional variations in house prices.

تباينات إقليمية في أسعار المنازل.

Additional powers will devolve to the regional governments.

ستنتقل صلاحيات إضافية إلى الحكومات الإقليمية.

Regional finance science is a boundary subject growing from regional economics,finance,and ecogeography.

علم مالية المنطقة هو موضوع حدودي يتطور من الاقتصاد الإقليمي والمالية والجغرافيا البيئية.

the regional capital was paralysed by a general strike.

شلّت العاصمة الإقليمية إضراب عام.

أمثلة من العالم الحقيقي

The national average hides an even more alarming regional disparity.

تخفي المتوسط ​​الوطني تفاوتًا إقليميًا مقلقًا للغاية.

المصدر: The Economist - China

There's a lot of regional variation though.

هناك الكثير من التباين الإقليمي على الرغم من ذلك.

المصدر: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Um...getting ready for the national spelling bee. I won the greater regionals last month.

ام...أستعد لمسابقة التهجئة الوطنية. فزت بالمنطقة الأكبر الشهر الماضي.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

23 more states are reporting regional flu outbreaks.

23 ولاية أخرى تبلغ عن تفشي الإنفلونزا الإقليمي.

المصدر: NPR News January 2014 Compilation

Now we were facing the risk of a true regional escalation.

الآن كنا نواجه خطر التصعيد الإقليمي الحقيقي.

المصدر: BBC Listening Collection January 2020

Pam Windle is the organization's regional vice president.

بام ويندل هي نائب الرئيس الإقليمي للمنظمة.

المصدر: VOA Standard November 2013 Collection

Our Africa regional editor Mary Harper reports.

تقرأ مديرة تحريرنا الأفريقية الإقليمية ماري هاربر.

المصدر: BBC Listening Collection April 2021

Our Africa regional editor Will Ross reports.

تقرأ مديرة تحريرنا الأفريقية الإقليمية ويل روس.

المصدر: BBC Listening Collection December 2020

So the national figure disguises regional disparities.

لذلك فإن الرقم الوطني يخفي التفاوتات الإقليمية.

المصدر: VOA Standard English_Africa

The most pressure is on regional banks.

أكبر الضغوط على البنوك الإقليمية.

المصدر: VOA Special March 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن