remarkable development
تطور ملحوظ
a boy of remarkable aptitude
صبي يتمتع بقدرة ملحوظة
be remarkable for one's bravery
أن يتميز بالشجاعة
the reduction of inflation was a remarkable accomplishment.
كان خفض التضخم إنجازًا ملحوظًا.
a remarkable volte-face on taxes.
محوٌ ملحوظ في الموقف بشأن الضرائب.
it was a remarkable turnaround in his fortunes.
لقد كان تحولًا ملحوظًا في حظوظه.
Recidivism of cholesteatoma is a remarkable problem in otologic surgery.
تكرار الإصابة بالcholesteatoma مشكلة ملحوظة في جراحة الأذن.
Her tactfulness is a remarkable gift.
إن دبلوماسيتها هي موهبة ملحوظة.
The boy shows remarkable ability at mathematics.
يظهر الصبي قدرة ملحوظة في الرياضيات.
These cars are remarkable for the quietness of their engines.
هذه السيارات مدهشة بسبب هدوء محركاتها.
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
أنا مدين لاستعادة سمعي إلى هذه التقنية الجديدة الرائعة.
These discussions have led to a remarkable unanimity.
أدت هذه المناقشات إلى اتفاق ملحوظ.
he had a remarkable aptitude for learning words.
كان لديه قدرة ملحوظة على تعلم الكلمات.
cleaned up the room with remarkable expedition;
نظفوا الغرفة بسرعة وبكفاءة ملحوظة;
Your work has been remarkable this week.
لقد كان عملك ملحوظًا هذا الأسبوع.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
تم الرمي بثبات ملحوظ طوال الموسم.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
أظهر الوالدان قدرًا ملحوظًا من ضبط النفس تجاه ولدهم المتحدي والعصي.
She showed remarkable courage when she heard the bad news.
أظهرت شجاعة ملحوظة عندما سمعت الأخبار السيئة.
She has made remarkable headway in her writing skills.
لقد حققت تقدماً ملحوظاً في مهارات الكتابة لديها.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
مارس الصحفيون ضبط النفس الملحوظ في عدم الإبلاغ عن جميع التفاصيل القذرة للقضية.
And then some remarkable changes took place.
وبعد ذلك حدثت بعض التغييرات الملحوظة.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSince then Mississippi has seen remarkable gains.
ومنذ ذلك الحين شهدت ولاية ميسيسيبي مكاسب ملحوظة.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Instead they do something much more remarkable.
بدلاً من ذلك، يفعلون شيئًا أكثر ملحوظة.
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIt is remarkable, absolutely remarkable, that he achieved what he did.
إنه لأمر ملحوظ، ملحوظ للغاية، أنه حقق ما حققه.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then they do something even more remarkable.
وبعد ذلك يفعلون شيئًا أكثر ملحوظة.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionI just thought that was really remarkable.
أعتقد فقط أنه كان أمرًا ملحوظًا حقًا.
Source: Emma Watson CompilationNothing particularly remarkable. But fatal, none the less.
لا يوجد شيء ملحوظ بشكل خاص. لكنه قاتل، على الرغم من ذلك.
Source: Kurzgesagt science animationIt's a remarkable, remarkable area of the world.
إنه منطقة ملحوظة، ملحوظة، في العالم.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationI am a very remarkable Rocket, and come of remarkable parents.
أنا صاروخ ملحوظ جدًا، وأنا من أصل والديْن الملحوظين.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSo it's pretty remarkable that this could be a first.
لذلك من المثير للإعجاب حقًا أن يكون هذا الأول.
Source: CNN 10 Student English of the Monthremarkable development
تطور ملحوظ
a boy of remarkable aptitude
صبي يتمتع بقدرة ملحوظة
be remarkable for one's bravery
أن يتميز بالشجاعة
the reduction of inflation was a remarkable accomplishment.
كان خفض التضخم إنجازًا ملحوظًا.
a remarkable volte-face on taxes.
محوٌ ملحوظ في الموقف بشأن الضرائب.
it was a remarkable turnaround in his fortunes.
لقد كان تحولًا ملحوظًا في حظوظه.
Recidivism of cholesteatoma is a remarkable problem in otologic surgery.
تكرار الإصابة بالcholesteatoma مشكلة ملحوظة في جراحة الأذن.
Her tactfulness is a remarkable gift.
إن دبلوماسيتها هي موهبة ملحوظة.
The boy shows remarkable ability at mathematics.
يظهر الصبي قدرة ملحوظة في الرياضيات.
These cars are remarkable for the quietness of their engines.
هذه السيارات مدهشة بسبب هدوء محركاتها.
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
أنا مدين لاستعادة سمعي إلى هذه التقنية الجديدة الرائعة.
These discussions have led to a remarkable unanimity.
أدت هذه المناقشات إلى اتفاق ملحوظ.
he had a remarkable aptitude for learning words.
كان لديه قدرة ملحوظة على تعلم الكلمات.
cleaned up the room with remarkable expedition;
نظفوا الغرفة بسرعة وبكفاءة ملحوظة;
Your work has been remarkable this week.
لقد كان عملك ملحوظًا هذا الأسبوع.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
تم الرمي بثبات ملحوظ طوال الموسم.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
أظهر الوالدان قدرًا ملحوظًا من ضبط النفس تجاه ولدهم المتحدي والعصي.
She showed remarkable courage when she heard the bad news.
أظهرت شجاعة ملحوظة عندما سمعت الأخبار السيئة.
She has made remarkable headway in her writing skills.
لقد حققت تقدماً ملحوظاً في مهارات الكتابة لديها.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
مارس الصحفيون ضبط النفس الملحوظ في عدم الإبلاغ عن جميع التفاصيل القذرة للقضية.
And then some remarkable changes took place.
وبعد ذلك حدثت بعض التغييرات الملحوظة.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSince then Mississippi has seen remarkable gains.
ومنذ ذلك الحين شهدت ولاية ميسيسيبي مكاسب ملحوظة.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Instead they do something much more remarkable.
بدلاً من ذلك، يفعلون شيئًا أكثر ملحوظة.
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIt is remarkable, absolutely remarkable, that he achieved what he did.
إنه لأمر ملحوظ، ملحوظ للغاية، أنه حقق ما حققه.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then they do something even more remarkable.
وبعد ذلك يفعلون شيئًا أكثر ملحوظة.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionI just thought that was really remarkable.
أعتقد فقط أنه كان أمرًا ملحوظًا حقًا.
Source: Emma Watson CompilationNothing particularly remarkable. But fatal, none the less.
لا يوجد شيء ملحوظ بشكل خاص. لكنه قاتل، على الرغم من ذلك.
Source: Kurzgesagt science animationIt's a remarkable, remarkable area of the world.
إنه منطقة ملحوظة، ملحوظة، في العالم.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationI am a very remarkable Rocket, and come of remarkable parents.
أنا صاروخ ملحوظ جدًا، وأنا من أصل والديْن الملحوظين.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSo it's pretty remarkable that this could be a first.
لذلك من المثير للإعجاب حقًا أن يكون هذا الأول.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now