remember

[US]/rɪ'membə/
[UK]/rɪ'mɛmbɚ/
Frequency: Very High

Translation

vt. لاستدعاء أو الاحتفاظ في الذهن; للحفاظ على في الذاكرة
vt. لإعطاء المال أو الهدايا لشخص ما
Word Forms
Past Tenseremembered
Third Person Singularremembers
Present Participleremembering
Past Participleremembered
Pluralremembers

Phrases & Collocations

Remember me

تذكرني

remember oneself

تذكر النفس

remember to do

تذكر أن تفعل

remember doing

تذكر القيام بـ

remember of

تذكر بخصوص

when you remember

عندما تتذكر

Example Sentences

remember me to Charlie.

تذكرني بتشارلي.

He'll remember this day.

سوف يتذكر هذا اليوم.

To Remember Estival Evanescence.

للتذكر تلاشي الصيف.

Remember to latch the gate behind you.

تذكر أن تغلق البوابة خلفك.

Kate remembers being disrobed.

تذكرت كيت أنها كانت تُنزع عنها ملابسها.

I remember that distant afternoon.

أتذكر ذلك الظهيرة البعيدة.

you must remember that this is a secret.

يجب أن تتذكر أن هذا سر.

remember to turn off the gas.

تذكر أن تُطفئ الغاز.

you'd better remember it.

من الأفضل أن تتذكره.

And then, you must remember...

ثم، يجب أن تتذكر...

remember sb. in one's will

تذكر شخصًا ما في وصية شخص ما.

Please remember the taxi driver.

من فضلك تذكر سائق التاكسي.

Please remember me to your parents.

من فضلك تذكرني لوالديك.

Give me time to remember, please.

امنحني بعض الوقت لأتذكر، من فضلك.

finally remembered the address.

تذكرت العنوان أخيرًا.

Remember me to your family.

تذكرني بعائلتك.

Remember, the supertype relation is reflexive.

تذكر، أن علاقة النوع الفائق انعكاسية.

Please remember me to your mother.

من فضلك تذكرني بأمك.

I remember him very vaguely.

أتذكره بشكل غامض جدًا.

Real-world Examples

So if you remember nothing else from today, remember that phrase.

لذا، إذا لم تتذكر أي شيء آخر اليوم، تذكر هذه العبارة.

Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

I remember her. I remember all of it.

أنا أتذكرها. أنا أتذكر كل شيء.

Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

You give what you remember from the past.

أعط ما تتذكره من الماضي.

Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022

She testified she did not remember the subsequent crash.

أفادت بأنها لا تتذكر الحادث اللاحق.

Source: NPR News April 2014 Collection

I'll tell you what I do remember.

سأخبرك بما أتذكره.

Source: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Hello, Mr.Vegetable Man. Do you remember me?

مرحباً يا سيد الرجل الخضري. هل تتذكرني؟

Source: Crazy English 900 Sentences

" Surely you are not remembering clearly, " I said.

"أنا متأكد من أنك لا تتذكر بوضوح،" قلت.

Source: The Hound of the Baskervilles

Yes, okay. Well, what else do you remember?

نعم، حسناً. وماذا تذكر أيضاً؟

Source: Modern Family - Season 07

Were you even talking? I can't remember.

هل كنت تتحدث حتى الآن؟ لا أستطيع أن أتذكر.

Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

Our house seemed much smaller than I remembered.

بدا منزلنا أصغر بكثير مما أتذكره.

Source: "Christian Science Monitor" Reading Selections

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now