| Plural | remittances |
remittance slip
إيصال تحويل
postal remittance
تحويل بريدي
outward remittance
تحويل للخارج
bank remittance
تحويل بنكي
inward remittance
تحويلات واردة
He sends regular remittances to his parents.
هو يرسل حوالات مالية منتظمة لوالديه.
Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.
لدينا تفضيلات للدفع عبر Alipay والتحويلات البنكية، ونقبل ICBC و CCB و HSBC و Deutsche Bank و Barclays Bank و Credit Lyonnais و Fuji Bank. يرجى الاتصال بالبائع للحصول على رمز البنك.
Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.
اسمح لي بالتحقق. نعم. حوالتك المالية البالغة ألف دولار، من فضلك.
Source: Financial Conversational PracticeThis movement of money to those at home is called a remittance.
يُطلق على هذا التحويل للأموال إلى الأهل تسمية حوالة مالية.
Source: VOA Special June 2013 CollectionNevin estimates that formal and informal remittances could total as much as $40 billion.
تقدّر نيفين أن إجمالي التحويلات المالية الرسمية وغير الرسمية يمكن أن يصل إلى 40 مليار دولار.
Source: NewsweekMr Jurgen, yes, the remittance has been successful.
السيد يورغن، نعم، لقد نجحت الحوالة المالية.
Source: Banking Situational ConversationIt also has reduced remittances from people working abroad.
كما أنه قلل من التحويلات المالية للأشخاص الذين يعملون في الخارج.
Source: VOA Regular Speed August 2016 Compilation70 billion dollars in remittances went to India.
وصلت 70 مليار دولار من التحويلات المالية إلى الهند.
Source: Economic Crash CourseOK, when will this remittance arrive?
حسنًا، متى ستصل هذه الحوالة المالية؟
Source: Financial Conversational PracticeRemittances are dollars wrapped with care.
التحويلات المالية هي دولارات ملفوفة بعناية.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHere is a foreign remittance form. Please fill it out.
هنا نموذج حوالة أجنبية. يرجى تعبئته.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingMonthly remittances, on average, to Somalia is larger than that amount.
تعتبر التحويلات المالية الشهرية، في المتوسط، إلى الصومال أكبر من هذا المبلغ.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collectionremittance slip
إيصال تحويل
postal remittance
تحويل بريدي
outward remittance
تحويل للخارج
bank remittance
تحويل بنكي
inward remittance
تحويلات واردة
He sends regular remittances to his parents.
هو يرسل حوالات مالية منتظمة لوالديه.
Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.
لدينا تفضيلات للدفع عبر Alipay والتحويلات البنكية، ونقبل ICBC و CCB و HSBC و Deutsche Bank و Barclays Bank و Credit Lyonnais و Fuji Bank. يرجى الاتصال بالبائع للحصول على رمز البنك.
Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.
اسمح لي بالتحقق. نعم. حوالتك المالية البالغة ألف دولار، من فضلك.
Source: Financial Conversational PracticeThis movement of money to those at home is called a remittance.
يُطلق على هذا التحويل للأموال إلى الأهل تسمية حوالة مالية.
Source: VOA Special June 2013 CollectionNevin estimates that formal and informal remittances could total as much as $40 billion.
تقدّر نيفين أن إجمالي التحويلات المالية الرسمية وغير الرسمية يمكن أن يصل إلى 40 مليار دولار.
Source: NewsweekMr Jurgen, yes, the remittance has been successful.
السيد يورغن، نعم، لقد نجحت الحوالة المالية.
Source: Banking Situational ConversationIt also has reduced remittances from people working abroad.
كما أنه قلل من التحويلات المالية للأشخاص الذين يعملون في الخارج.
Source: VOA Regular Speed August 2016 Compilation70 billion dollars in remittances went to India.
وصلت 70 مليار دولار من التحويلات المالية إلى الهند.
Source: Economic Crash CourseOK, when will this remittance arrive?
حسنًا، متى ستصل هذه الحوالة المالية؟
Source: Financial Conversational PracticeRemittances are dollars wrapped with care.
التحويلات المالية هي دولارات ملفوفة بعناية.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHere is a foreign remittance form. Please fill it out.
هنا نموذج حوالة أجنبية. يرجى تعبئته.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingMonthly remittances, on average, to Somalia is larger than that amount.
تعتبر التحويلات المالية الشهرية، في المتوسط، إلى الصومال أكبر من هذا المبلغ.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now