rending

[الولايات المتحدة]/ˈrɛndɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈrɛndɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. صيغة الفعل الحالية من rend; تمزيق; سحب apart بسبب الغضب أو الألم; اختراق بالصوت

عبارات وتراكيب

rending pain

ألم ممزق

rending sound

صوت ممزق

rending tears

دموع ممزقة

rending grief

حزن ممزق

rending fabric

قماش ممزق

rending silence

صمت ممزق

rending wind

رياح ممزقة

rending heart

قلب ممزق

rending scream

صرخة ممزقة

rending earth

أرض ممزقة

جمل مثال

the storm was rending the trees apart.

كانت العاصفة تمزق الأشجار.

her rending cry echoed through the night.

صدي صوتها الممزق تردّد في الليل.

the fabric was rending under the pressure.

كانت القماش تتمزق تحت الضغط.

he felt a rending pain in his chest.

شعر بألم ممزق في صدره.

the rending of the paper startled everyone.

أثار تمزق الورق دهشة الجميع.

rending the envelope, she found a letter inside.

بتمزيقها الظرف، وجدت رسالة بالداخل.

the artist's rending of emotions was palpable.

كان تصوير الفنان للمشاعر الممزقة ملموسًا.

rending apart their friendship was not easy.

لم يكن تمزيق صداقتهم أمرًا سهلاً.

the rending of the fabric revealed the hidden design.

كشف تمزق القماش عن التصميم المخفي.

he experienced a rending conflict between his desires.

شعر بتضارب ممزق بين رغباته.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن