| Plural | resellers |
authorized reseller
تاجر معتمد
certified reseller
تاجر معتمد بشهادة
official reseller
تاجر رسمي
The reseller purchased a bulk order of smartphones.
قام البائع بإعادة البيع بشراء طلبية كبيرة من الهواتف الذكية.
The reseller offers competitive prices to attract customers.
يقدم البائع لإعادة البيع أسعارًا تنافسية لجذب العملاء.
The reseller specializes in selling refurbished electronics.
يتخصص البائع بإعادة البيع في بيع الإلكترونيات المجددة.
The reseller works closely with manufacturers to ensure product quality.
يعمل البائع بإعادة البيع بشكل وثيق مع الشركات المصنعة لضمان جودة المنتج.
The reseller provides warranty services for all products sold.
يوفر البائع لإعادة البيع خدمات الضمان لجميع المنتجات المباعة.
The reseller is known for their fast shipping and delivery services.
يُعرف البائع بإعادة البيع لخدمات الشحن والتسليم السريعة.
The reseller sources products from reliable suppliers.
يحصل البائع على المنتجات من موردين موثوقين.
The reseller focuses on building long-term relationships with customers.
يركز البائع على بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء.
The reseller attends trade shows to expand their network.
يحضر البائع المعارض التجارية لتوسيع شبكتهم.
The reseller provides excellent customer support to address any issues.
يوفر البائع دعمًا ممتازًا للعملاء لمعالجة أي مشاكل.
Liquidators like this one are the middle man between retailers and resellers.
هم يعتبرون الوسيط بين تجار التجزئة والبائعين من البائعين.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThey buy returned merchandise then sort and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.
هم يشترون البضائع المرتجعة ثم يقومون بترتيبها وتقييمها قبل طرحها في المزاد لتجار التجزئة المخفضين والبائعين المعتمدين.
المصدر: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThey buy returned merchandise, then sort it and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.
هم يشترون البضائع المرتجعة، ثم يقومون بترتيبها وتقييمها قبل طرحها في المزاد لتجار التجزئة المخفضين والبائعين المعتمدين.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationSo, they were actually an official reseller of Zealios.
لذلك، كانوا في الواقع بائعين معتمدين لـ Zealios.
المصدر: Q&A in progress.Aja Sanders is a U.S. postal worker and also a part-time reseller.
أجا ساندرز هي عاملة بريد أمريكية وأيضًا بائعة من البائعين بدوام جزئي.
المصدر: The Earth here.You can also shop secondhand through resellers online or at flea markets.
يمكنك أيضًا شراء سلع مستعملة من خلال البائعين عبر الإنترنت أو في أسواق السلع المستعملة.
المصدر: Life's Treasure ChestWell, we’re a reseller, so we rebrand the clothing and sell it on to retailers.
حسنًا، نحن بائعون من البائعين، لذلك نعيد تسمية الملابس ونبيعها لتجار التجزئة.
المصدر: Oxford Online English / Business English LessonsIn a significant change, tickets will be obtainable from a single platform worldwide and will not be available through ticket resellers.
في تغيير كبير، ستكون التذاكر متاحة من منصة واحدة على مستوى العالم ولن تكون متاحة من خلال بائعي التذاكر.
المصدر: 202328The Lego Group didn't respond to requests for comment about the growth of the resellers market and its impact on the company's product strategy.
لم تستجب مجموعة ليجو لطلبات التعليق بشأن نمو سوق البائعين وتأثيره على استراتيجية منتجات الشركة.
المصدر: Wall Street JournalIn his home country, Ticketmaster and Live Nation have big market shares, as they do in America, but it is resellers that attract the most flak.
في بلده الأصلي، تمتلك Ticketmaster و Live Nation حصصًا كبيرة في السوق، كما هو الحال في أمريكا، ولكن البائعين هم الذين يجذبون معظم الانتقادات.
المصدر: Economist Businessauthorized reseller
تاجر معتمد
certified reseller
تاجر معتمد بشهادة
official reseller
تاجر رسمي
The reseller purchased a bulk order of smartphones.
قام البائع بإعادة البيع بشراء طلبية كبيرة من الهواتف الذكية.
The reseller offers competitive prices to attract customers.
يقدم البائع لإعادة البيع أسعارًا تنافسية لجذب العملاء.
The reseller specializes in selling refurbished electronics.
يتخصص البائع بإعادة البيع في بيع الإلكترونيات المجددة.
The reseller works closely with manufacturers to ensure product quality.
يعمل البائع بإعادة البيع بشكل وثيق مع الشركات المصنعة لضمان جودة المنتج.
The reseller provides warranty services for all products sold.
يوفر البائع لإعادة البيع خدمات الضمان لجميع المنتجات المباعة.
The reseller is known for their fast shipping and delivery services.
يُعرف البائع بإعادة البيع لخدمات الشحن والتسليم السريعة.
The reseller sources products from reliable suppliers.
يحصل البائع على المنتجات من موردين موثوقين.
The reseller focuses on building long-term relationships with customers.
يركز البائع على بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء.
The reseller attends trade shows to expand their network.
يحضر البائع المعارض التجارية لتوسيع شبكتهم.
The reseller provides excellent customer support to address any issues.
يوفر البائع دعمًا ممتازًا للعملاء لمعالجة أي مشاكل.
Liquidators like this one are the middle man between retailers and resellers.
هم يعتبرون الوسيط بين تجار التجزئة والبائعين من البائعين.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThey buy returned merchandise then sort and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.
هم يشترون البضائع المرتجعة ثم يقومون بترتيبها وتقييمها قبل طرحها في المزاد لتجار التجزئة المخفضين والبائعين المعتمدين.
المصدر: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThey buy returned merchandise, then sort it and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.
هم يشترون البضائع المرتجعة، ثم يقومون بترتيبها وتقييمها قبل طرحها في المزاد لتجار التجزئة المخفضين والبائعين المعتمدين.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationSo, they were actually an official reseller of Zealios.
لذلك، كانوا في الواقع بائعين معتمدين لـ Zealios.
المصدر: Q&A in progress.Aja Sanders is a U.S. postal worker and also a part-time reseller.
أجا ساندرز هي عاملة بريد أمريكية وأيضًا بائعة من البائعين بدوام جزئي.
المصدر: The Earth here.You can also shop secondhand through resellers online or at flea markets.
يمكنك أيضًا شراء سلع مستعملة من خلال البائعين عبر الإنترنت أو في أسواق السلع المستعملة.
المصدر: Life's Treasure ChestWell, we’re a reseller, so we rebrand the clothing and sell it on to retailers.
حسنًا، نحن بائعون من البائعين، لذلك نعيد تسمية الملابس ونبيعها لتجار التجزئة.
المصدر: Oxford Online English / Business English LessonsIn a significant change, tickets will be obtainable from a single platform worldwide and will not be available through ticket resellers.
في تغيير كبير، ستكون التذاكر متاحة من منصة واحدة على مستوى العالم ولن تكون متاحة من خلال بائعي التذاكر.
المصدر: 202328The Lego Group didn't respond to requests for comment about the growth of the resellers market and its impact on the company's product strategy.
لم تستجب مجموعة ليجو لطلبات التعليق بشأن نمو سوق البائعين وتأثيره على استراتيجية منتجات الشركة.
المصدر: Wall Street JournalIn his home country, Ticketmaster and Live Nation have big market shares, as they do in America, but it is resellers that attract the most flak.
في بلده الأصلي، تمتلك Ticketmaster و Live Nation حصصًا كبيرة في السوق، كما هو الحال في أمريكا، ولكن البائعين هم الذين يجذبون معظم الانتقادات.
المصدر: Economist Businessاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن