retinal

[الولايات المتحدة]/'retɪnæl/
[المملكة المتحدة]/'rɛtɪnɔl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالشبكية.

عبارات وتراكيب

retinal detachment

انفصال الشبكية

retinal damage

تلف الشبكية

retinal pigment epithelium

طبقة الدباغة الشبكية

retinal pigment

صبغة الشبكية

retinal image

صورة الشبكية

جمل مثال

the retinal image will be magnified.

سيتم تكبير الصورة الشبكية

Australian Shepherd - retinal dysplasia occurs with other eye disorders, such as an oval pupil, microcornea (small cornea), cataracts, and retinal detachment.

كلب أسترالي راعي - يظهر خلل الشبكية مع اضطرابات أخرى في العين، مثل حدقة بيضاوية، وقرنية صغيرة (قرنية صغيرة)، والساد، وانفصال الشبكية.

Conclusion Retinotomy 360° is a useful method for the therapy of complicated retinal detachment.

الخلاصة: استئصال الشبكية 360° هو طريقة مفيدة لعلاج انفصال الشبكية المعقد.

Objective To investigate the effect of retinotomy with 360° for treatment of complicated retinal detachment.

الهدف: التحقيق في تأثير استئصال الشبكية مع 360° لعلاج انفصال الشبكية المعقد.

a red pigment in the retinal rods of vertebrates; dissociates into retinene by light.

صبغة حمراء في قضبان الشبكية للحيوانات الفقارية؛ ينفصل إلى ريتينين بالضوء.

Lack of the chlorolabe pigment in the retinal cone cells results in inability to discriminate green colors, or deuteranopia.

يؤدي نقص صبغة الكلورولاب في خلايا المخاريط الشبكية إلى عدم القدرة على التمييز بين الألوان الخضراء، أو فقر الدم الأخضر (ديوتيرانوبيا).

It is supposed that emmetropic retinal detachment is associated with the aging of vitreous body and retina.

يفترض أن انفصال الشبكية الإميتروفي مرتبط بالشيخوخة الجسم الزجاجي والشبكية.

Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.

استئصال الساد داخل الحجرة، فإن المضاعفات مثل انزلاق الجسم الزجاجي وانفصال الشبكية أكثر من استئصال الخيمة الخارجية للعين.

Using a new method of retinal image stabilization, we selectively eliminated the motion of the retinal image that normally occurs during the intersaccadic intervals of visual fixation.

باستخدام طريقة جديدة لتثبيت صور الشبكية، قمنا بحذف الحركة التي تحدث عادةً خلال الفترات التي تفصل بين تثبيتات العين البصرية.

A very few caryon in ganglion cell layer of the rats'retinal caryon in liver - nourishing group are labeled ;

يوجد عدد قليل جدًا من الكاريون في طبقة الخلايا العصبية للشبكية في كبد الفئران - مجموعة التغذية، ويتم وضع علامة عليها.؛

Sudden acquired retinal degeneration (SARD) is a disease in dogs causing sudden blindness.

تدهور الشبكية المكتسب الحاد (SARD) هو مرض يصيب الكلاب ويسبب فقدان البصر المفاجئ.

Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.

الطرق: استئصال الجسم الزجاجي بثلاثة شقوق مع استخراج الأجسام الغريبة داخل العين وإعادة إرفاق الشبكية، والالتصاق الضوئي الداخلي، وحقن C3F8 داخل العين، وضمادة زيت السيليكون، وما إلى ذلك.

Other findings may include vitreous cell, a granularity of the fovea, retinal vascular sheathing, early hyperfluorescence of the white dots with some late staining.

قد تشمل النتائج الأخرى وجود خلايا زجاجية، أو حبيبات في البقعة الصفراء، أو غمد الأوعية الدموية الشبكية، أو فرط التلألؤ المبكر للبقع البيضاء مع بعض التلطخ المتأخر.

Several clinical investigations demonstrated that intravitreous injection of plasmin before vitrectomy could reduce the risk of retinal bleeding or detachment.

أظهرت العديد من التحقيقات السريرية أن حقن البلازمين داخل الزجاجية قبل استئصال الزجاجة قد يقلل من خطر النزيف أو انفصال الشبكية.

Its use has increased dramatically in recent years for periocular and intraocular treatment of retinal vasculature disease and uveitis.

لقد زاد استخدامه بشكل كبير في السنوات الأخيرة لعلاج الأوعية الدموية الشبكية والتهاب القزحية في المنطقة المحيطة بالعين وفي داخل العين.

The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.

تم استخدام منظار العين غير المباشر الثنائي العين لتحديد المزيد من تحديد قمة الضغط في الجزء العلوي من تمزق الشبكية، وخياطة فتحة السكليروسنتيز.

She says there was a study which suggested that frightment A helped some people with retinal picmen tossel.

تقول إن هناك دراسة أشارت إلى أن الخوف أساعد بعض الأشخاص الذين يعانون من حالة الشبكية البيكمن توسيل.

Objective To investigate the effects of scleral buckling combined with laser photocoagulation for treatment of uncomplex rhegmatogenous retinal detachment.

الهدف: التحقيق في تأثيرات تثبيت السكلرة المقرون بالاستئصال الضوئي بالليزر لعلاج انفصال الشبكية ريغماتوجينوس غير المعقد.

To investigate the protective effect and mechanism of betaxolol on optic nerves after experimental retinal ischemia-reperfused injury.

التحقيق في التأثير الوقائي وآلية عمل بيتاكسولول على الأعصاب البصرية بعد إصابة الشبكية التجلطية المتكررة.

Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).

الهدف: تقييم الفعالية والآثار الجانبية طويلة المدى لوصلة الوريد الشبكية البقعية بالليزر (CRVA) لإسدادات الوريد الشبكي (RVO).

أمثلة من العالم الحقيقي

Although the retinal scan could get tricky...

على الرغم من أن مسح الشبكية قد يكون صعبًا...

المصدر: Person of Interest Season 5

A clog near the eye can cause vision problems and retinal detachment.

يمكن أن يؤدي الانسداد بالقرب من العين إلى مشاكل في الرؤية وانفصال الشبكية.

المصدر: TED-Ed (video version)

I have a degenerative retinal disease that's given me severe tunnel vision.

أعاني من مرض تنكسي في الشبكية تسبب لي في رؤية أنبوبية حادة.

المصدر: 99% unknown stories

It's a retinal clot in the left eye.

إنه جلطة في الشبكية في العين اليسرى.

المصدر: HSDR1

Just like back at St. Louis. Same retinal reaction to video.

تمامًا مثلما كان الحال في سانت لويس. نفس رد فعل الشبكية للفيديو.

المصدر: Supernatural Season 2

As a teenager, I was diagnosed with retinitis pigmentosa, or RP, which is a degenerative retinal condition.

عندما كنت مراهقًا، تم تشخيصي بضمور الشبكية، أو RP، وهو حالة تنكسية في الشبكية.

المصدر: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

So in a study we published last year, we supplemented 124 to animals that have undergone retinal damage.

لذلك في دراسة نشرناها العام الماضي، أعطينا 124 حيوانًا خضعوا لتلف الشبكية.

المصدر: TED Talks (Audio Version) November 2021 Collection

The longer those eye structures are stretched the higher the risk of disorders like myopic macular degeneration, retinal detachment… glaucoma and cataracts.

كلما طال تمدد هياكل العين، زاد خطر الإصابة باضطرابات مثل التنكس البقعي القصير النظر، وانفصال الشبكية ... الجلوكوما والكاتاراكت.

المصدر: Vox opinion

A white reflection instead of a red one is a telltale sign of retinal cancer, and that is exactly what Noah had.

يعتبر انعكاس أبيض بدلاً من أحمر علامة واضحة على سرطان الشبكية، وهذا بالضبط ما كان لدى نوح.

المصدر: Reader's Digest Anthology

And oxygen deprivation in the retinal cells impairs their ability to process light, causing greyed out vision or temporary blindness.

وتؤدي الحرمان من الأكسجين في خلايا الشبكية إلى إضعاف قدرتهم على معالجة الضوء، مما يسبب رؤية باهتة أو فقدانًا مؤقتًا للرؤية.

المصدر: TED-Ed (video version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن