riddance

[US]/'rɪd(ə)ns/
[UK]/'rɪdns/
Frequency: Very High

Translation

n. التخلص من; طرد; إزالة
Word Forms
Pluralriddances

Phrases & Collocations

good riddance

تخلصنا منه

Example Sentences

riddance of household pests.

التخلص من آفات المنازل.

make clean riddance of

تخلص نظيف من

Let us have riddance of these evils.

لنتخلص من هذه الشرور.

The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.

لقد غادر المتفاخر الآن المشهد، وهذا أمر جيد، كما أقول.

good riddance to bad rubbish

تخلص جيد من القمامة السيئة

Real-world Examples

Well, if that's the type of boy he is, then good riddance.

حسنًا، إذا كان هذا هو نوع الصبي، فوداعًا.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

We could also say " good riddance to bad garbage" .

يمكننا أيضًا أن نقول "وداعًا للقمامة السيئة".

Source: VOA Special January 2022 Collection

However, " good riddance to bad trash" does not sound right.

ومع ذلك، فإن قول "وداعًا للقمامة السيئة" لا يبدو صحيحًا.

Source: VOA Special January 2022 Collection

The side mirrors and wind-screen-wipers had long gone, good riddance to them.

لقد اختفت المرايا الجانبية ومساحات الزجاج الأمامي منذ فترة طويلة، وداعًا لهم.

Source: The Economist (Summary)

Here is another expression that uses the words rather well: " Good riddance to bad rubbish" .

إليك تعبير آخر يستخدم الكلمات بشكل جيد إلى حد ما: "وداعًا للقمامة السيئة".

Source: VOA Special January 2022 Collection

If that's the type of boy he is, then good riddance.

حسنًا، إذا كان هذا هو نوع الصبي، فوداعًا.

Source: Desperate Housewives Video Edition Season 1

We say " good riddance" as a way of saying " goodbye" to something bad that will not be missed.

نقول "وداعًا" كطريقة لقول "وداعًا" لشيء سيئ لن نفتقده.

Source: VOA Special January 2022 Collection

So, " good riddance to bad rubbish" means it is better for everyone that the person or thing is leaving.

لذلك، فإن قول "وداعًا للقمامة السيئة" يعني أنه من الأفضل للجميع أن يغادر الشخص أو الشيء.

Source: VOA Special January 2022 Collection

“I knew he wasn’t cut out for this job. Good riddance, ” says the other.

“كنت أعرف أنه لم يكن مناسبًا لهذه الوظيفة. وداعًا،” يقول الآخر.

Source: World Atlas of Wonders

Good riddance. That's what I say. Frigging free at last!

وداعًا. هذا ما أقوله. حر طليق أخيرًا!

Source: Misfits Season 5

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now