rose

[الولايات المتحدة]/rəuz/
[المملكة المتحدة]/roz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نوع من الشجيرات المزهرة أو الكروم في جنس روزا
adj. بلون وردي أو وردي
v. لزيادة أو التقدم إلى مستوى أعلى؛ للوقوف.
Word Forms
Pluralroses

عبارات وتراكيب

rose garden

حديقة الورود

rose petals

بتلات الورد

rose bouquet

باقة ورد

rose scent

رائحة الورد

red rose

وردة حمراء

white rose

ورد أبيض

blue rose

ورد أزرق

wild rose

وردة برية

rose oil

زيت الورد

under the rose

تحت الوردة

chinese rose

ورد صيني

rose flower

زهرة الورد

rose of sharon

وردة ش رون

china rose

ورد الصين

rose water

ماء الورد

rose red

أحمر الورد

pink rose

وردة وردية

rose hip

وشاح الورد

rose color

لون الورد

famille rose

فاميلي روز

rose wood

خشب الورد

wind rose

وردة الرياح

cotton rose

وردة قطنية

جمل مثال

A rose in tritone.

وردة في ثلاثة ألوان.

They rose to the occasion.

ارتفوا إلى مستوى المناسبة.

the McGeorge Rose Bowl.

بطولة ماكجورج للورود.

the path rose and dipped.

ارتفع وانخفض المسار

the rose and gold of dawn.

لون الوردي والذهبي عند الفجر.

the elevator rose with a shudder.

صعدت المصعدة مع اهتزاز.

Rose was vibrant with anger.

كانت الوردة نابضة بالحياة بالغضب.

The submarine rose to the surface.

الغواصة صعدت إلى السطح.

We rose at dawn.

استيقظنا عند الفجر.

a rose in full bloom.

وردة في أوج ازدهارها.

The smoke rose aloft.

الدخان ارتفع إلى الأعلى.

The audience rose bodily.

وقف الجمهور كله.

rose to eminence as a surgeon.

ارتفعت إلى مكانة مرموقة كجراح.

the ancestry of the rose is extremely complicated.

إن تراث الوردة معقد للغاية.

the questions rose to a clamour.

ارتفعت الأسئلة إلى ضجيج.

Christ rose from the dead.

قامت المسيح من بين الأموات.

deadhead and spray rose bushes.

شجيرات الورود المقلمة وشجيرات الورود الرذاذية.

the price of electricity rose fourfold.

ارتفع سعر الكهرباء أربعة أضعاف.

أمثلة من العالم الحقيقي

Why are you painting the roses red?

لماذا تقوم بطلاء الورود باللون الأحمر؟

المصدر: Drama: Alice in Wonderland

It's full of beautiful white roses.

إنها مليئة بالورود البيضاء الجميلة.

المصدر: Drama: Alice in Wonderland

Oh, I just came back to water the roses.

أوه، لقد عدت للتو لسقي الورود.

المصدر: Not to be taken lightly.

I got light pink roses and pink and white lilies. My mother will like them.

حصلت على ورود وردية فاتحة وأقحوان وردي وأبيض. ستعجبها والدتي.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

Sounds great. Jack has ordered some roses.

تبدو رائعة. لقد طلب جاك بعض الورود.

المصدر: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Father grows many roses in the yard.

والدي يزرع العديد من الورود في الفناء.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

My husband bought me a dozen roses.

اشتري زوجي لي دزينة من الورود.

المصدر: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

My love's like a red, red rose.

حبي يشبه الوردة الحمراء، الحمراء.

المصدر: The Economist (Summary)

Who doesn't love a beautiful, sweet-smelling rose?

من لا يحب وردة جميلة وذات رائحة حلوة؟

المصدر: VOA Vocabulary Explanation

I give the red rose to my friends.

أعطي الوردة الحمراء لأصدقائي.

المصدر: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن