sannyasin

[الولايات المتحدة]/ˌsʌnjəˈsɪn/
[المملكة المتحدة]/ˌsʌnjəˈsɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. رجل دين هندوسي متشبث بالعبادة أو راهب قد تخلص من الحياة الدنيوية
صيغ الكلمة

جمل مثال

he decided to become a sannyasin and renounce all his worldly possessions.

قرّر أن يصبح سannyasin ويتخلى عن جميع ممتلكاته الدنيوية.

the young sannyasin wore a simple saffron robe as a sign of purity.

ارتدى السannyasin الشاب قميصاً بسيطاً من اللون البرتقالي كعلامة على النقاء.

as a sannyasin, he travels from village to village relying on alms for food.

كما سannyasin، يسافر من قرية إلى قرية يعتمد على الزكاة للحصول على الطعام.

the guru initiated his disciple into the order during the sacred sannyasin ceremony.

بدأ المعلم تلميذه في الطلب خلال حفل السannyasin المقدس.

many followers seek spiritual wisdom from the elderly sannyasin living in the mountains.

يبحث العديد من المتابعين عن الحكمة الروحية من السannyasin المسن الذي يعيش في الجبال.

living like a sannyasin requires immense discipline and detachment from material desires.

العيش كسannyasin يتطلب الانضباط الكبير والانفصال عن الرغبات المادية.

the sannyasin spends hours each day meditating on the banks of the river.

يقضى السannyasin ساعات كل يوم في التأمل على ضفاف النهر.

in his later years, the king abdicated his throne to live as a sannyasin.

في سنواته الأخيرة، استقال الملك من عرشه ليعيش كسannyasin.

a true sannyasin does not fear death because he understands the nature of the soul.

السannyasin الحقيقي لا يخاف الموت لأنه يفهم طبيعة الروح.

the ashram provides accommodation for every sannyasin visiting the holy city.

يوفر الراهب إقامة لكل سannyasin يزور المدينة المقدسة.

she studied ancient texts under the guidance of a respected female sannyasin.

درست النصوص القديمة تحت إشراف سannyasin أنثى مُحترمة.

the sannyasin dipped his hand in the river and offered water to the sun.

غمر السannyasin يده في النهر وأعطى الماء للشمس.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن