| Plural | saudades |
she felt a deep sense of saudade for her childhood home.
شعرت بمشاعر عميقة من الشوق لبيت طفولتها.
the music fills me with bittersweet saudade.
تملأني الموسيقى بشعور بالشوق المر.
he carried a quiet saudade for his lost love.
كان يحمل شعورًا هادئًا بالشوق لحبه الضائع.
a sudden saudade hit me when i saw the old photograph.
أصابني شعور بالشوق فجأة عندما رأيت الصورة القديمة.
the novel explores the theme of brazilian saudade.
تتناول الرواية موضوع الشوق البرازيلي.
looking at the sea brings back a feeling of saudade.
نظرًا إلى البحر يعيد إلينا شعورًا بالشوق.
there is no direct english translation for the word saudade.
لا يوجد ترجمة مباشرة باللغة الإنجليزية للكلمة "سaudade".
he wrote a letter expressing his saudade for the past.
كتب رسالة يعبر فيها عن شوقه للماضي.
the old song always awakens a sense of saudade in her heart.
توقظ الأغنية القديمة دائمًا شعورًا بالشوق في قلبها.
they shared a mutual saudade for the good old days.
كانا يشاركان شعورًا بالشوق لليوم الجميل.
she embraced the feeling of saudade rather than fighting it.
تقبلت شعور الشوق بدلًا من مقاومته.
a wave of saudade washed over him during the rainy afternoon.
غمرته موجة من الشوق أثناء بعد الظهر الممطر.
she felt a deep sense of saudade for her childhood home.
شعرت بمشاعر عميقة من الشوق لبيت طفولتها.
the music fills me with bittersweet saudade.
تملأني الموسيقى بشعور بالشوق المر.
he carried a quiet saudade for his lost love.
كان يحمل شعورًا هادئًا بالشوق لحبه الضائع.
a sudden saudade hit me when i saw the old photograph.
أصابني شعور بالشوق فجأة عندما رأيت الصورة القديمة.
the novel explores the theme of brazilian saudade.
تتناول الرواية موضوع الشوق البرازيلي.
looking at the sea brings back a feeling of saudade.
نظرًا إلى البحر يعيد إلينا شعورًا بالشوق.
there is no direct english translation for the word saudade.
لا يوجد ترجمة مباشرة باللغة الإنجليزية للكلمة "سaudade".
he wrote a letter expressing his saudade for the past.
كتب رسالة يعبر فيها عن شوقه للماضي.
the old song always awakens a sense of saudade in her heart.
توقظ الأغنية القديمة دائمًا شعورًا بالشوق في قلبها.
they shared a mutual saudade for the good old days.
كانا يشاركان شعورًا بالشوق لليوم الجميل.
she embraced the feeling of saudade rather than fighting it.
تقبلت شعور الشوق بدلًا من مقاومته.
a wave of saudade washed over him during the rainy afternoon.
غمرته موجة من الشوق أثناء بعد الظهر الممطر.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن