an act of selfless devotion.
عمل من التفاني اللا أناني.
He is selfless as a teacher.
إنه سخي وغير أناني كمعلم.
A selfless man has an indomitable spirit.
الرجل الذي لا يعرف الأنانية لديه روح لا تقهر.
Boris Shchukin stars as Vladimir Lenin,depicted here in as a selfless,single-purposed idealist,dedicated to toppling the Romanoff regime and establishing a utopian Soviet society under communism.
يبدو بوريس شتشوكين في دور فلاديمير لينين،وصور هنا كـمثالي متفاني وغير أناني،مكرس للإطاحة بنظام رومانوف وإقامة مجتمع سوفيتي утопических تحت الشيوعية.
She is known for her selfless dedication to helping others.
تشتهر بتفانيها اللا أناني في مساعدة الآخرين.
His selfless act of bravery saved the child from danger.
لقد أنقذ عمله اللا أناني الجريء الطفل من الخطر.
Volunteers showed selfless generosity in providing aid to the victims.
أظهر المتطوعون سخاءً غير أناني في تقديم المساعدة للضحايا.
The selfless sacrifice of the soldiers will never be forgotten.
لن يُنسى التضحية اللا أنانية للجنود أبداً.
Her selfless love for her family is truly admirable.
حبها اللا أناني لعائلتها مثير للإعجاب حقًا.
He always puts others' needs before his own, showing his selfless nature.
إنه يضع احتياجات الآخرين قبل احتياجاته الخاصة دائمًا، مما يدل على طبيعته اللا أنانية.
The organization relies on the selfless contributions of its volunteers.
تعتمد المنظمة على المساهمات اللا أنانية لمتطوعيها.
She made a selfless decision to donate her kidney to a stranger in need.
اتخذت قرارًا غير أناني للتبرع بكليتها لشخص غريب يحتاج إليها.
Their selfless teamwork led to the success of the project.
أدى عملهم الجماعي اللا أناني إلى نجاح المشروع.
The selfless actions of the firefighters saved many lives during the fire.
أنقذت الأفعال اللا أنانية لنقاط الإنطلاق العديد من الأرواح خلال الحريق.
They were courageous. They were selfless individuals dedicated.
لقد كانوا شجعان. كانوا أفرادًا مثمرين أنفسهم ومتفانين.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionOh. Nice. How selfless of you.
أوه. لطيف. كم أنت مثمر عن نفسك.
Source: Our Day This Season 1Oh my God! It's so selfless of it.
يا إلهي! إنه مثمر عن نفسه للغاية.
Source: Western cultural atmosphereIn my mind, heaven is a place of selfless.
في ذهني، الجنة مكان مثمر عن النفس.
Source: VOA Standard English EntertainmentIt was just so selfless it made me cry.
لقد كان مثمرًا عن النفس للغاية لدرجة أنه جعلني أبكي.
Source: People MagazineIt's a hindu word for " selfless devotional work."
إنها كلمة هندوسية لـ "العمل الإخلاقي المتفاني عن النفس".
Source: Gourmet food, prayer, and loveThere were people caring for each other and selfless heroes.
كان هناك أشخاص يعتنون ببعضهم البعض وأبطال مثمرون عن أنفسهم.
Source: VOA Slow English - Word StoriesShe's kind of the most selfless person who ever lived.
إنها نوعًا ما أكثر شخص مثمر عن نفسه على الإطلاق.
Source: The Good Place Season 2You know what? That would be selfless and thoughtful of you.
هل تعلم ماذا؟ سيكون ذلك مثمرًا عن نفسك ومدروسًا منك.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackAnd maybe a little turned on about how selfless I'm being.
وربما مندهش قليلاً بشأن مدى مثمرتي عن نفسي.
Source: The Big Bang Theory Season 10an act of selfless devotion.
عمل من التفاني اللا أناني.
He is selfless as a teacher.
إنه سخي وغير أناني كمعلم.
A selfless man has an indomitable spirit.
الرجل الذي لا يعرف الأنانية لديه روح لا تقهر.
Boris Shchukin stars as Vladimir Lenin,depicted here in as a selfless,single-purposed idealist,dedicated to toppling the Romanoff regime and establishing a utopian Soviet society under communism.
يبدو بوريس شتشوكين في دور فلاديمير لينين،وصور هنا كـمثالي متفاني وغير أناني،مكرس للإطاحة بنظام رومانوف وإقامة مجتمع سوفيتي утопических تحت الشيوعية.
She is known for her selfless dedication to helping others.
تشتهر بتفانيها اللا أناني في مساعدة الآخرين.
His selfless act of bravery saved the child from danger.
لقد أنقذ عمله اللا أناني الجريء الطفل من الخطر.
Volunteers showed selfless generosity in providing aid to the victims.
أظهر المتطوعون سخاءً غير أناني في تقديم المساعدة للضحايا.
The selfless sacrifice of the soldiers will never be forgotten.
لن يُنسى التضحية اللا أنانية للجنود أبداً.
Her selfless love for her family is truly admirable.
حبها اللا أناني لعائلتها مثير للإعجاب حقًا.
He always puts others' needs before his own, showing his selfless nature.
إنه يضع احتياجات الآخرين قبل احتياجاته الخاصة دائمًا، مما يدل على طبيعته اللا أنانية.
The organization relies on the selfless contributions of its volunteers.
تعتمد المنظمة على المساهمات اللا أنانية لمتطوعيها.
She made a selfless decision to donate her kidney to a stranger in need.
اتخذت قرارًا غير أناني للتبرع بكليتها لشخص غريب يحتاج إليها.
Their selfless teamwork led to the success of the project.
أدى عملهم الجماعي اللا أناني إلى نجاح المشروع.
The selfless actions of the firefighters saved many lives during the fire.
أنقذت الأفعال اللا أنانية لنقاط الإنطلاق العديد من الأرواح خلال الحريق.
They were courageous. They were selfless individuals dedicated.
لقد كانوا شجعان. كانوا أفرادًا مثمرين أنفسهم ومتفانين.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionOh. Nice. How selfless of you.
أوه. لطيف. كم أنت مثمر عن نفسك.
Source: Our Day This Season 1Oh my God! It's so selfless of it.
يا إلهي! إنه مثمر عن نفسه للغاية.
Source: Western cultural atmosphereIn my mind, heaven is a place of selfless.
في ذهني، الجنة مكان مثمر عن النفس.
Source: VOA Standard English EntertainmentIt was just so selfless it made me cry.
لقد كان مثمرًا عن النفس للغاية لدرجة أنه جعلني أبكي.
Source: People MagazineIt's a hindu word for " selfless devotional work."
إنها كلمة هندوسية لـ "العمل الإخلاقي المتفاني عن النفس".
Source: Gourmet food, prayer, and loveThere were people caring for each other and selfless heroes.
كان هناك أشخاص يعتنون ببعضهم البعض وأبطال مثمرون عن أنفسهم.
Source: VOA Slow English - Word StoriesShe's kind of the most selfless person who ever lived.
إنها نوعًا ما أكثر شخص مثمر عن نفسه على الإطلاق.
Source: The Good Place Season 2You know what? That would be selfless and thoughtful of you.
هل تعلم ماذا؟ سيكون ذلك مثمرًا عن نفسك ومدروسًا منك.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackAnd maybe a little turned on about how selfless I'm being.
وربما مندهش قليلاً بشأن مدى مثمرتي عن نفسي.
Source: The Big Bang Theory Season 10Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now