sensationalisms

[الولايات المتحدة]/sen'seɪʃ(ə)n(ə)lɪz(ə)m/
[المملكة المتحدة]/sɛn'seʃənəlɪzəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (تشير إلى الكتابة أو التقارير) استخدام لغة صادمة أو مبالغ فيها لخلق الإثارة وجذب الانتباه.

عبارات وتراكيب

media sensationalism

إثارة وسائل الإعلام

جمل مثال

the sensationalism of the popular press

إثارة الصحافة الشعبية.

lurid crimes. At other times it merely refers to glaring and usually unsavory sensationalism:

جرائم مروعة. في أحيان أخرى، يشير ببساطة إلى الإثارة الصارخة والمثير للجدل عادةً:

The newspaper is known for its sensationalism in reporting celebrity gossip.

تشتهر الجريدة بالتهويل والإثارة في تغطية أخبار المشاهير.

The TV show relies on sensationalism to attract viewers.

يعتمد العرض التلفزيوني على التهويل والإثارة لجذب المشاهدين.

Some journalists prioritize sensationalism over accuracy in their reporting.

يعطي بعض الصحفيين الأولوية للتهويل والإثارة على الدقة في تقاريرهم.

The tabloid newspaper is full of sensationalism and exaggeration.

الصحيفة الشعبوية مليئة بالتهويل والإثارة والمبالغة.

The article was criticized for its sensationalism and lack of credible sources.

تم انتقاد المقال بسبب التهويل والإثارة ونقص المصادر الموثوقة.

The documentary aims to uncover the truth behind the sensationalism of the media.

تهدف الوثائقي إلى الكشف عن الحقيقة وراء التهويل والإثارة في وسائل الإعلام.

The sensationalism of the headlines drew attention to the scandal.

التهويل والإثارة في العناوين الجذابة لفت الانتباه إلى الفضيحة.

The author's writing style is characterized by its sensationalism and provocative tone.

يتميز أسلوب كتابة المؤلف بالتهويل والإثارة والنبرة الاستفزازية.

The movie was criticized for its sensationalism and lack of depth in storytelling.

تم انتقاد الفيلم بسبب التهويل والإثارة ونقص العمق في سرد القصص.

The sensationalism in the news coverage overshadowed the actual facts of the case.

التهويل والإثارة في التغطية الإخبارية طغت على الحقائق الفعلية للقضية.

أمثلة من العالم الحقيقي

It reduced many aspects of modern life to entertainment, sensationalism, and commerce.

لقد قلل من العديد من جوانب الحياة الحديثة إلى الترفيه والإثارة والتجارة.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Yet, the truth about Dr. H. H Holmes is far removed from the sensationalism that surrounds his name.

ومع ذلك، فإن الحقيقة حول الدكتور إتش إتش هولمز بعيدة كل البعد عن الإثارة التي تحيط باسمه.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Kehringer was wary of the risk of sensationalism, and did not want the men to simply narrate their crimes.

كان كيهرينجر حذرًا بشأن خطر الإثارة، ولم يرغب في أن يروي الرجال جرائمهم ببساطة.

المصدر: The Guardian (Article Version)

And underneath all the sensationalism of the play and obviously there's a lot of it. There is some realism.

وبأسفل كل الإثارة في المسرحية، وهناك الكثير منها بشكل واضح. هناك بعض الواقعية.

المصدر: Crash Course in Drama

Country's been fed on sensationalism for more than two years.

لقد غذت الدولة على الإثارة لأكثر من عامين.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)

What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?

ما هي قطعة الصحافة الصفراء المثيرة التي أرسلتها لي؟

المصدر: American TV series and movie collection

How transmission actually occurs, what is a virus actually, and sort of quash rumors, misinformation, sensationalism.

كيف يحدث الانتقال الفعلي، وما هو الفيروس في الواقع، وبطريقة ما قم بإخماد الشائعات والمعلومات المضللة والإثارة.

المصدر: Scientific Journal: Human Health

And even though realism was supposed to be a move away from the sensationalism and moralism of melodrama-well, there's still a lot of sensation.

حتى مع العلم أنه كان من المفترض أن يكون الواقعية بمثابة تحول بعيدًا عن الإثارة والأخلاق الميلودراما - حسنًا، لا يزال هناك الكثير من الإثارة.

المصدر: Crash Course in Drama

A lot of dime novels and pulp magazines used what we might call " sensationalism" – that's a tough one to say.

استخدمت العديد من الروايات الرخيصة والمجلات الشعبية ما يمكننا أن نسميه "الإثارة" - هذا صعب القول.

المصدر: 2012 English Cafe

Mr. Balfe said he had selected Joseph Scott Morgan, a professor of forensics at Jacksonville State University in Jacksonville, Alabama, and host of the " Body Bags" podcast, because he was someone he trusted not to indulge in sensationalism.

قال السيد بالفي إن لديه مختارة جوزيف سكوت مورغان، أستاذ الأدلة الجنائية في جامعة جاكسونفيل الحكومية في جاكسونفيل، ألاباما، ومضيف بودكاست "Body Bags"، لأنه كان شخصًا تثق به لعدم الانغماس في الإثارة.

المصدر: New York Times

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن