serve

[US]/sɜːv/
[UK]/sɜːrv/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. تقديم الطعام أو الشراب؛ العمل، المساعدة؛ المساهمة في تحقيق؛ ضرب الكرة؛ الترحيب، الترفيه.
vt. تقديم ما هو مطلوب، الإمداد؛ قضاء، تمرير الوقت؛ الترحيب، الترفيه؛ التسليم.
Word Forms
Past Participleserved
Past Tenseserved
Present Participleserving
Pluralserves
Third Person Singularserves

Phrases & Collocations

serve food

تقديم الطعام

serve customers

خدمة العملاء

serve drinks

تقديم المشروبات

serve as

العمل كم

serve for

خدمة من أجل

serve with

خدمة مع

serve the people

خدمة الناس

serve under someone

خدمة تحت شخص ما

serve the purpose

تحقيق الغرض

serve on

خدمة في

serve two masters

خدمة سيدين

first serve

أولاً من يخدم

serve up

تقديم

serve out

تقديم

right to serve

الحق في الخدمة

serve notice

تقديم إشعار

serve dinner

تقديم العشاء

Example Sentences

serve as an interpreter

يعمل كمترجم

serve as a clerk.

يعمل ككاتب

serve hot or cold.

قدموه ساخنًا أو باردًا.

serve a double purpose

خدمة غرضين

The box will serve for a seat.

سيخدم الصندوق ككرسي.

a device that will serve well.

جهاز سيخدم بشكل جيد.

This box will serve for a seat.

سيخدم هذا الصندوق ككرسي.

This episode may serve as a paradigm.

قد تعمل هذه الحلقة كنموذج.

they serve wine instead of beer.

هم يقدمون النبيذ بدلاً من البيرة.

this book will serve a useful purpose.

سيوفر هذا الكتاب غرضًا مفيدًا.

a commission to serve as notary public

لجنة لخدمة كاتب عدل.

be ambitious to serve the people

كن طموحًا لخدمة الناس

Serve the papillote directly on the plate.

قدم البابيلوت مباشرة على الطبق.

In the cafeteria we serve ourselves.

في الكافتيريا نخدم أنفسنا.

Real-world Examples

And there were continual lines of food being served.

وكانت هناك خطوط مستمرة من الطعام يتم تقديمه.

Source: NPR News January 2020 Compilation

Historical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.

لا يمكن أن يكون للمجد التاريخي سوى أن يكون مصدر إلهام يدفعنا إلى بذل المزيد من الجهد.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I deem it an honor to serve you.

أعتبره شرفًا لي أن أخدمك.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Then they are ready to be served.

ثم يكونون مستعدين للتقديم.

Source: 2020 New Year Special Edition

What kind of wine should we serve?

ما هو نوع النبيذ الذي يجب أن نقدمه؟

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Focus on how you can serve others.

ركز على كيفية خدمتك للآخرين.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

I am honored to have served you.

أتشرف بخدمتكم.

Source: Crazy Element City

Someone who can better serve my needs.

شخص يمكنه تلبية احتياجاتي بشكل أفضل.

Source: Lost Girl Season 05

Primary schools serve the younger students and secondary schools serve the older students.

تقدم المدارس الابتدائية للطلاب الأصغر سنًا وتقدم المدارس الثانوية للطلاب الأكبر سنًا.

Source: VOA Special October 2014 Collection

In America food is usually served on plates.

في أمريكا، عادة ما يتم تقديم الطعام على الأطباق.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now