shetland

[الولايات المتحدة]/'ʃetlənd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جزر شيتلاند (مجموعة من الجزر في شرق اسكتلندا)

عبارات وتراكيب

Shetland pony

حصان شتلاند

Shetland sheepdog

كلب الراعي شتلاند

shetland islands

جزر شتلاند

جمل مثال

Shetland ponies are known for their small size and thick coats.

تشتهر خيول شتلاند بحجمها الصغير ومعاطفها السميكة.

The Shetland Islands are located off the northeast coast of Scotland.

تقع جزر شتلاند قبالة الساحل الشمالي الشرقي من اسكتلندا.

She knitted a cozy Shetland wool sweater for the winter.

لقد حكت سترة صوف شتلاند دافئة ومريحة لفصل الشتاء.

My friend adopted a Shetland sheepdog from the shelter.

تبنى صديقي كلباً من نوع شتلاند شيبرد من المأوى.

The Shetland lace shawl she wore was intricately woven.

كانت شال دانتيل شتلاند الذي ارتدته منسوجًا بشكل معقد.

Shetland wool is prized for its warmth and durability.

يُعتبر صوف شتلاند ذو قيمة بسبب دفئه ومتانته.

The annual Shetland Folk Festival attracts musicians from around the world.

تُجذب النسخة السنوية من مهرجان شتلاند للفولكلور موسيقيين من جميع أنحاء العالم.

She visited the Shetland Museum to learn about the island's history.

زارت متحف شتلاند للتعرف على تاريخ الجزيرة.

The Shetland sheep are well adapted to the harsh climate of the islands.

الخراف الشتلاندية متكيفة جيدًا مع المناخ القاسي في الجزر.

He bought a traditional Shetland knit hat as a souvenir.

اشترى قبعة شتلاند محبوكة تقليدية كتذكار.

أمثلة من العالم الحقيقي

That's not the case for all of the Shetland Islands though.

هذا ليس هو الحال بالنسبة لجميع جزر شيتلاند.

المصدر: CNN 10 Student English April 2020 Collection

And you lived in the Shetland Islands for a while, how is Scottish different there?

وبقيت في جزر شيتلاند لفترة من الوقت، كيف يختلف الاسكتلندي هناك؟

المصدر: The Evolution of English Vocabulary

The most complete broch still standing is Mousa broch, which can be found in Shetland.

أكثر قلعة بروج اكتمالاً لا تزال قائمة هي قلعة موسا، والتي يمكن العثور عليها في شيتلاند.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

On March 15 we passed beyond the latitude of the South Shetland and South Orkney Islands.

في 15 مارس، مررنا شمال خط عرض جزر شيتلاند وجزر أوركني الجنوبية.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Which of these island chains is located the farthest north? Shetland Islands, Orkney Islands, Canary Islands or Azores.

أي من هذه السلاسل الجزرية تقع في أقصى الشمال؟ جزر شيتلاند، جزر أوركني، جزر الكناري أو آزوريس.

المصدر: CNN 10 Student English April 2020 Collection

But Stockan said Orkney gets less support from the Scottish government than other island communities in Shetland or the Hebrides.

لكن ستوكان قال إن أوركني تتلقى دعمًا أقل من الحكومة الاسكتلندية مقارنة بالمجتمعات الجزرية الأخرى في شيتلاند أو هايدريديس.

المصدر: VOA Special July 2023 Collection

We could see the cliffs of Shetland about two miles off.

مكننا أن نرى منحدرات شيتلاند على بعد حوالي ميلين.

المصدر: Langman OCLM-01 words

The result was a small brown and white Shetland pony with a long silky mane and tail and a tiny sidesaddle with silver trimmings.

كانت النتيجة مهرة شيتلاند بنية صغيرة وبيضاء وطويلة ذات عرف وذيل حريري وصدرية صغيرة مزينة بالفضة.

المصدر: Gone with the Wind

Currently at the moment we are locked down on an island called Hildasay which is an uninhabited island just off the east coast of Shetland.

في الوقت الحالي، نحن في حالة حجر صحي على جزيرة تسمى هيلدساي، وهي جزيرة غير مأهولة تقع قبالة الساحل الشرقي لشيتلاند.

المصدر: CNN 10 Student English April 2020 Collection

At Lerwick, the small capital of the Shetland islands, tenpence a-day, I have been assured, is a common price of common labour.

في ليرويك، العاصمة الصغيرة لجزر شيتلاند، عشرة بنسات في اليوم، كما أؤكد، هو سعر شائع للعمل الشاق.

المصدر: The Wealth of Nations (Part One)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن