signorile

[الولايات المتحدة]/sɪˈnjɔːrɪleɪ/
[المملكة المتحدة]/sɪˈnjɔːrɪleɪ/

ترجمة

adj. نبيل; أرستقراطي; كريم; متعلق أو مناسب لرجل أخلاق (سيغnore)

عبارات وتراكيب

signorile manner

طريقة سيدية

signorile bearing

سلوك سيدية

signorile presence

وجود سيدية

signorile style

أسلوب سيدية

signorile air

هواء سيدية

signorile gesture

حركة سيدية

most signorile

أكثر سيدية

signorile charm

سحر سيدية

signorile grace

نعمة سيدية

signorile dignity

كرامة سيدية

جمل مثال

the eldest son showed a signorile attitude towards his younger siblings.

أظهر الابن الأكبر نمطًا سلاليًا تجاه أخوته الأصغر.

the new manager was disliked for his signorile manners.

كره المدير الجديد بسبب طريقة تصرفه السلالية.

she found his signorile tone quite offensive during the debate.

وجدت نبرة تصرفه السلالية مزعجة للغاية أثناء النقاش.

despite his wealth, he never adopted a signorile lifestyle.

رغم ثروته، لم يتبناَ أسلوب حياة سلاليًا أبدًا.

the signorile privileges were eventually abolished by the revolution.

تم إلغاء المزايا السلالية في النهاية من قبل الثورة.

historians studied the signorile system prevalent in medieval italy.

درس المؤرخون النظام السلالي المنتشر في إيطاليا الوسطى.

his signorile behavior alienated his colleagues at work.

أدت سلوكه السلالي إلى إبعاد زملائه في العمل.

the novel depicts the harsh reality of signorile rule.

تُظهر الرواية الواقع المرير للسلطة السلالية.

the peasants revolted against the signorile demands of the landlord.

انتفض الفلاحون ضد مطالب المُستأجِر السلالية.

critics accused the politician of having a signorile mindset.

اتهم النقاد السياسي بامتلاكه عقلية سلالية.

the old castle was a symbol of signorile power in the region.

كان القلعة القديمة رمزًا للسلطة السلالية في المنطقة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن