sledgehammered

[الولايات المتحدة]/ˈslɛdʒˌhæməd/
[المملكة المتحدة]/ˈslɛdʒˌhæmɚd/

ترجمة

v. لضرب بشكل متكرر بمطرقة ثقيلة
adj. مضروب بمطرقة ثقيلة؛ قوي
n. مطرقة ذات مقبض طويل تستخدم للضرب؛ ملاكم يوجه ضربات قوية

عبارات وتراكيب

sledgehammered approach

نهج المطرقة

sledgehammered tactics

أساليب المطرقة

sledgehammered strategy

استراتيجية المطرقة

sledgehammered method

منهجية المطرقة

sledgehammered changes

تغييرات المطرقة

sledgehammered rules

قواعد المطرقة

sledgehammered decisions

قرارات المطرقة

sledgehammered solutions

حلول المطرقة

sledgehammered plans

خطط المطرقة

sledgehammered policies

سياسات المطرقة

جمل مثال

he sledgehammered the old door to break it down.

قام بضرب المطرقة الثقيلة في الباب القديم لكسره.

they sledgehammered the concrete wall to create a new entrance.

قاموا بضرب الجدار الخرساني بالمطرقة الثقيلة لإنشاء مدخل جديد.

the workers sledgehammered the pavement to repair the pipes underneath.

قام العمال بضرب الرصيف بالمطرقة الثقيلة لإصلاح الأنابيب تحته.

she sledgehammered her way through the obstacles in her career.

تجاوزت العقبات في حياتها المهنية بضربها بالمطرقة الثقيلة.

after the storm, they sledgehammered the debris to clear the area.

بعد العاصفة، قاموا بضرب الحطام بالمطرقة الثقيلة لتنظيف المنطقة.

the team sledgehammered the project deadline to ensure quality.

ضغط الفريق على الموعد النهائي للمشروع بالمطرقة الثقيلة لضمان الجودة.

he felt like he was sledgehammered by all the stress at work.

شعر وكأنه تعرض للضرب بالمطرقة الثقيلة بسبب كل التوتر في العمل.

the critics sledgehammered the film for its poor storyline.

انتقد النقاد الفيلم بشدة بسبب قصة الحبكة الضعيفة.

she sledgehammered her way through the tough negotiations.

تجاوزت المفاوضات الصعبة بضربها بالمطرقة الثقيلة.

he sledgehammered the competition with his innovative ideas.

تفوق على المنافسين بضربهم بالمطرقة الثقيلة بأفكاره المبتكرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن