sleepiness

[US]/ˈsliːpinəs/
[UK]/ˈsliːpinəs/
Frequency: Very High

Translation

n. النعاس; حالة الشعور بالنعاس
Word Forms

Example Sentences

be dull with sleepiness

أن تكون باهتًا بسبب النعاس

I struggle with sleepiness in the afternoon.

أنا أواجه مشكلة في النعاس في فترة ما بعد الظهر.

His sleepiness is due to lack of quality sleep.

نعاسه يعود إلى نقص النوم الجيد.

She fought off the sleepiness during the meeting.

تمكنت من التغلب على النعاس خلال الاجتماع.

The warm tea helped alleviate my sleepiness.

ساعد الشاي الدافئ في تخفيف نعسي.

I can't shake off this persistent sleepiness.

لا أستطيع التخلص من هذا النعاس المستمر.

The sleepiness hit me suddenly while studying.

لقد أصابني النعاس فجأة أثناء الدراسة.

She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.

تثاءبت بشكل متكرر، مما يدل على النعاس.

Driving while experiencing sleepiness is dangerous.

القيادة أثناء الشعور بالنعاس أمر خطير.

He tried to fight off the sleepiness with coffee.

حاول التغلب على النعاس بشرب القهوة.

Real-world Examples

He felt sleepiness stealing over him.

شعر بالنعاس يزحف عليه.

Source: American Elementary School English 5

But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.

ولكن لأنها ليست أدينوسين، فإن تأثير "النعاس" غير محسوس.

Source: Asap SCIENCE Selection

Betsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.

تقدمت بيثي ببطء، ورأسها متدلي، وعيناها مليئة بالإرهاق والنعاس.

Source: American Elementary School English 5

Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.

على الرغم من أن القيلولة لم تحدث فرقًا كبيرًا في الشعور بالنعاس، إلا أنها ساعدت في تعزيز الذاكرة.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013

That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.

هذا يعني أنهم لا يحصلون على نفس النعاس الناجم عن الميلاتونين عندما بدأ النهار يتلاشى.

Source: Simple Psychology

A productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.

صباح مثمر كوفئ بغداء جيد. ثم في حوالي الساعة 3:00 ظهر النعاس الذي لا يقاوم.

Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.

هنا تظهر تلك الأعراض غير السارة، بدءًا من ارتفاع درجة الحرارة والأوجاع والآلام والنعاس.

Source: TED-Ed (video version)

I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.

تنهدتُ بسعادة. لقد انطفأ الحريق، وتلاشت الآلام الأخرى بسبب نعاس يتسرب إلى جسدي.

Source: Twilight: Eclipse

The research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.

قَيّمتْ فريق البحث وقت النوم ودورات حركة العين السريعة، وقَيّمتْ المشاركون مستويات نعاسهم بأنفسهم كل مساء وكل صباح.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.

تضمن الكاميرات أن يكون السائق يراقب الطريق، وأنهم يبحثون عن علامات النعاس أو الإعاقة.

Source: VOA Special November 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now