sludge

[الولايات المتحدة]/'slʌdʒ/
[المملكة المتحدة]/slʌdʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. طين؛ وحل؛ راسب؛ جليد صغير عائم.

عبارات وتراكيب

sewage sludge

وحل الصرف الصحي

toxic sludge

طين سام

industrial sludge

طين صناعي

activated sludge

وحل مُفعل

sludge treatment

معالجة الطين

activated sludge process

عملية الوحل المُفعل

sludge disposal

التخلص من الحمأة

sludge dewatering

تجفيف الطين

sludge concentration

تركيز الطين

oil sludge

طين الزيت

excess sludge

طين زائد

sludge blanket

بطانية حمأة

sludge water

ماء الطين

sludge thickening

تكثيف الطين

dewatered sludge

وحل مجفف

sludge digestion

هضم الحمأة

digested sludge

طين مهضوم

bulking sludge

طين متضخم

sludge thickener

مكثف الطين

raw sludge

طين خام

جمل مثال

a trendy sludge green.

أخضر طيني عصري

the sludge was cleared from the colliery.

تمت إزالة الطمي من المحجر.

When  heavy  dirt  and  sludge  accumulate  on  the suction strainer, the pump soon begins to cavitate.

عندما يتراكم الأوساخ والطين الثقيل على غربال الشفط، يبدأ المضخة قريبًا في التجويف.

The operation of the slurry pumps for transferr in g sludge in the dilute phosphoric acid defecator in the phosphoric acid producti on is mostly not satisfactory.

عمليات تشغيل مضخات الطين لنقل الحمأة في جهاز إزالة الشوائب من حمض الفوسفوريك المخفف في إنتاج حمض الفوسفوريك غير مرضية في الغالب.

Extracting nonvolatile and semivolatile organic compounds from soils, sludges and waste.

استخلاص المركبات العضوية غير المتطايرة وشبه المتطايرة من التربة والطين والنفايات.

The efficiency of removing alachlor from water by the integrated process of ferrate oxidation and activated sludge has been studied.

تم دراسة كفاءة إزالة alachlor من الماء من خلال عملية متكاملة من أكسدة الفيرات والحمأة المنشطة.

In the third part of the screen the residual water is pressed out of the sludge, at a minimum filter cake thickness, by the pneumatic counterpressure cone at the press discharge.

في الجزء الثالث من الشاشة، يتم دفع الماء المتبقي من الطين، بسمك طبقة ترشيح دقيقة، بواسطة المخروط المضاد الهوائي عند خروج الطين من المكبس.

The paper introduces their salt-tolerance mech anism and research progress regarding conventional anaerobic or aerobic sludge, halophile and salt-tolerant yeast.

تقدم الورقة آليات تحملهم للملح والتقدم في البحث فيما يتعلق بطين لاهوائي أو هوائي تقليدي، وخميرة محبة للملح ومتحملة للملح.

Respirometry is very widely used to characterize the activated sludge system and to control its operation in wastewater treatment plant.

تُستخدم قياس التنفس على نطاق واسع جدًا لتوصيف نظام الحمأة المنشطة والتحكم في تشغيله في محطة معالجة مياه الصرف الصحي.

The effect of excess sludge reduction by uncoupler of 2,4-dechlorophenol(DCP) was studied using Sequencing Batch Reactor.

تم دراسة تأثير تقليل الحمأة الزائدة باستخدام وحدة التسلسل والخلط (Sequencing Batch Reactor) بواسطة مادة فصل 2,4-dechlorophenol(DCP).

This paper made a study of the variety regulation of pathogens in the activated sludge through biological fermentation using Aspergillus niger as zymophyte.

أجرى هذا البحث دراسة حول تنظيم تنوع مسببات الأمراض في الحمأة المنشطة من خلال التخمير البيولوجي باستخدام Aspergillus niger كخميرة.

The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.

تطبيق الحمأة المقيد بمعدل 4.8 كجم / م2 للغابة و 2.4 كجم / م2 للمروج، له تأثيرات حيوية جيدة على نمو الميتاسيquoia والمروج.

Two technologies of sintering municipal sewage sludge for manufacturing haydite ("wet process granulation-sintering" and "anhydration-sintering") were studied.

تم دراسة تقنيتين لربط حمأة الصرف الصحي البلدي لتصنيع هايديت ("عملية رطبة - ربط حبيبي" و "تجفيف - ربط").

The state point analysis can be used in the design and operation analysis of the activated sludge system as the RAS ratio, overflow rate and settling characteristics of flocci are varying.

يمكن استخدام تحليل نقطة الحالة في تصميم وتحليل تشغيل نظام المستنقعات النشطة حيث تتغير نسبة العائد، ومعدل التدفق الزائد وخصائص الترسيب للندف.

The respirometric activities of sludge before and after tame have been determined by the BOD Track, and the activity could be expressed by first slope of respirometric curve.

تم تحديد الأنشطة التنفسية للوحل قبل وبعد الترويض بواسطة جهاز تتبع BOD، ويمكن التعبير عن النشاط بالمنحدر الأول لمنحنى التنفس.

أمثلة من العالم الحقيقي

An incinerator burns the leftover sludge at a sewage plant.

يحرق المُحرق بقايا الحمأة في محطة معالجة مياه الصرف الصحي.

المصدر: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

My job is to clear the pipes, and keep the sludge moving.

وظيفتي هي تنظيف الأنابيب والحفاظ على حركة الحمأة.

المصدر: House of Cards

The sludge contains pollutants that the plant can't treat.

تحتوي الحمأة على ملوثات لا تستطيع المحطة معالجتها.

المصدر: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

I'm really into this weird recipe I made called sludge. It's like you take couscous, you make the couscous.

أنا حقًا مفتون بهذه الوصفة الغريبة التي صنعتها تسمى الحمأة. إنه مثل أن تأخذ الكسكس، تصنع الكسكس.

المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

It was shocking for me to discover how little I knew about sludge.

لقد كان من الصادم بالنسبة لي أن أكتشف كم كنت أعرف القليل عن الحمأة.

المصدر: "Growing Pains" Selected Collection

Emergency crews and soldiers continued today to dig through the sludge and debris.

واصلت فرق الإنقاذ والجنود اليوم الحفر عبر الحمأة والحطام.

المصدر: PBS English News

43.the drain screw of fuel oil sludge tank to be changed with valve or cock.

43. يجب استبدال مسامير التصريف لخزان طين زيت الوقود بصمام أو صنبور.

المصدر: Maritime English listening

Its workers cleared the tank of tonnes of sludge, and relaid the neighbourhood's sewage pipes.

قام عمالها بتنظيف الخزان من طن من الحمأة، وإعادة تركيب خطوط الصرف الصحي في الحي.

المصدر: The Economist (Summary)

Other companies use the same approach to destroy PFAS or treat toxic sludge, but David says the Annihilator is faster.

تستخدم شركات أخرى نفس النهج لتدمير PFAS أو معالجة الحمأة السامة، لكن ديفيد يقول إن Annihilator أسرع.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Fifty people were pulled alive from the sludge on Saturday before the rescue operation was paused overnight.

تم انتشال خمسون شخصًا أحياء من الحمأة يوم السبت قبل تعليق عملية الإنقاذ طوال الليل.

المصدر: BBC Listening Compilation January 2019

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن