smarminess

[الولايات المتحدة]/ˈsmɑːmɪnəs/
[المملكة المتحدة]/ˈsmɑrmɪnəs/

ترجمة

n. جودة كونه مُخَدِّمًا بشكل مفرط أو مبالغة؛ مديح مبالغ فيه؛ تفوقًا في اللطف؛ ثقة مفرطة.
صيغ الكلمة

جمل مثال

his sheer smarminess made everyone in the room feel uncomfortable.

كان غضبه الشديد يجعل كل شخص في الغرفة يشعر بعدم الراحة.

i could barely tolerate the salesman's smarminess during the pitch.

لم أستطع تحمل غضب البائع أثناء العرض.

the politician's smarminess was obvious to the voters.

كان غضب السياسي واضحًا للناخبين.

she immediately detected a layer of smarminess beneath his charming smile.

لقد لاحظت على الفور طبقة من الغضب تحت ابتسامته الجذابة.

the movie effectively satirizes the smarminess of corporate culture.

يُسخر الفيلم بشكل فعال من غضب ثقافة الشركات.

the host's smarminess ruined what could have been a pleasant evening.

لقد أفسد غضب المضيف ما كان يمكن أن يكون ليلة ممتعة.

there was an underlying smarminess to his tone that i did not trust.

كان هناك غضب خفي في نبرته التي لم أثق بها.

viewers complained about the interviewer's perceived smarminess.

شكا المشاهدون من الغضب المتصور لدى المُجرّب.

the character is disliked purely for his unctuous smarminess.

يكره هذا الشخصية بحتة لغضبه الدهني.

you need to cut the smarminess and start being honest with me.

تحتاج إلى قطع الغضب والبدء بالصدق معي.

his particular brand of smarminess does not translate well on television.

لا يترجم نوعه الخاص من الغضب بشكل جيد على التلفزيون.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن