| Plural | speculators |
a speculator flush with cash;
مضارب يفيض بالنقد.
a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.
مضارب في السلع؛ مضارب بشأن مسار الأحداث المستقبلية.
speculators responsible for the factitious value of some stocks.
المضاربون المسؤولون عن القيمة الوهمية لبعض الأسهم.
These houses were built by property speculators.
تم بناء هذه المنازل من قبل مضاربين عقاريين.
the speculators have tasted blood and could force a devaluation of the franc.
لقد تذوق المضاربون طعم الدم ويمكنهم إجبار فرنسا على خفض قيمة الفرنك.
Some speculators have tried to corner wheat.
حاول بعض المضاربين السيطرة على القمح.
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.
لم نتمكن من سماع الإعلان عن البداية وسط ضجيج المقامرين والمضاربين والمراهنين والمُعلنين.
CONFRONTED by a growing army of speculators, on June 11th the Reserve Bank of New Zealand decided enough was enough—and let rip with the peashooter.
في مواجهة جيش متزايد من المضاربين، قرر بنك الاحتياطي في نيوزيلندا يوم 11 يونيو أن الأمور وصلت إلى حد كافٍ - وأطلق العنان للمدفع الصغير.
If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.
إذا لم تتحسن كفاءة الأسعار الأساسية للـ 50ETF بعد إدراجها، فسوف يتكبد متداولو السيولة خسائر مع متداولي المعلومات والمضاربين والمستفيدين من التحكيم.
Speculators again see the yuan as a one-way bet.
يعتقد المضاربون مرة أخرى أن اليوان فرصة مضمونة.
Source: The Economist - ChinaSo I think that there might be speculators around that
لذلك أعتقد أنه قد يكون هناك بعض المضاربين حول ذلك.
Source: VOA Standard English_AmericasAlready soldiers and civilians alike were feeling the pinch, and the muttering against him and his fellow speculators was bitter.
كان الجنود والمدنيون يشعرون بالفعل بالضيق، وكانت الشكاوى ضده وضد زملائه المضاربين مريرة.
Source: Gone with the WindFor those speculators, what matters is whether they can make money as soon and much as possible.
بالنسبة لأولئك المضاربين، الأمر الأكثر أهمية هو ما إذا كانوا يستطيعون تحقيق الربح بأسرع ما يمكن وبأكبر قدر ممكن.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationJoe Lewis made the bulk of his fortune as a currency speculator in the 1980s and early 90s.
حقق جو لويس معظم ثروته كمضارب في سوق العملات في الثمانينيات وأوائل التسعينيات.
Source: BBC Listening Collection July 2023The Land Companies, Speculators, and Western Land Tenure.
شركات الأراضي، والمضاربون، وأنظمة حيازة الأراضي الغربية.
Source: American historyIt was the rational, cold disdain of a Southerner and a speculator.
كان ذلك الازدراء العقلاني والبارد لشخص من الجنوب ومضارب.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Mrs. Elsing hated to take his money —" speculator money" — but the Association needed money badly.
كانت السيدة إلسين تكره أخذ أمواله - "أموال المضاربين" - لكن الجمعية كانت في أمس الحاجة إلى المال.
Source: Gone with the WindThere is a bleak comedy in seeing speculators nursing burned fingers once again.
هناك كوميديا مؤلمة في رؤية المضاربين يعانون من أصابعهم المحروقة مرة أخرى.
Source: Economist Finance and economicsThat made commodities, which do not offer a yield, less attractive to speculators.
هذا جعل السلع، التي لا تقدم عائدًا، أقل جاذبية للمضاربين.
Source: Economist Finance and economicsa speculator flush with cash;
مضارب يفيض بالنقد.
a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.
مضارب في السلع؛ مضارب بشأن مسار الأحداث المستقبلية.
speculators responsible for the factitious value of some stocks.
المضاربون المسؤولون عن القيمة الوهمية لبعض الأسهم.
These houses were built by property speculators.
تم بناء هذه المنازل من قبل مضاربين عقاريين.
the speculators have tasted blood and could force a devaluation of the franc.
لقد تذوق المضاربون طعم الدم ويمكنهم إجبار فرنسا على خفض قيمة الفرنك.
Some speculators have tried to corner wheat.
حاول بعض المضاربين السيطرة على القمح.
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.
لم نتمكن من سماع الإعلان عن البداية وسط ضجيج المقامرين والمضاربين والمراهنين والمُعلنين.
CONFRONTED by a growing army of speculators, on June 11th the Reserve Bank of New Zealand decided enough was enough—and let rip with the peashooter.
في مواجهة جيش متزايد من المضاربين، قرر بنك الاحتياطي في نيوزيلندا يوم 11 يونيو أن الأمور وصلت إلى حد كافٍ - وأطلق العنان للمدفع الصغير.
If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.
إذا لم تتحسن كفاءة الأسعار الأساسية للـ 50ETF بعد إدراجها، فسوف يتكبد متداولو السيولة خسائر مع متداولي المعلومات والمضاربين والمستفيدين من التحكيم.
Speculators again see the yuan as a one-way bet.
يعتقد المضاربون مرة أخرى أن اليوان فرصة مضمونة.
Source: The Economist - ChinaSo I think that there might be speculators around that
لذلك أعتقد أنه قد يكون هناك بعض المضاربين حول ذلك.
Source: VOA Standard English_AmericasAlready soldiers and civilians alike were feeling the pinch, and the muttering against him and his fellow speculators was bitter.
كان الجنود والمدنيون يشعرون بالفعل بالضيق، وكانت الشكاوى ضده وضد زملائه المضاربين مريرة.
Source: Gone with the WindFor those speculators, what matters is whether they can make money as soon and much as possible.
بالنسبة لأولئك المضاربين، الأمر الأكثر أهمية هو ما إذا كانوا يستطيعون تحقيق الربح بأسرع ما يمكن وبأكبر قدر ممكن.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationJoe Lewis made the bulk of his fortune as a currency speculator in the 1980s and early 90s.
حقق جو لويس معظم ثروته كمضارب في سوق العملات في الثمانينيات وأوائل التسعينيات.
Source: BBC Listening Collection July 2023The Land Companies, Speculators, and Western Land Tenure.
شركات الأراضي، والمضاربون، وأنظمة حيازة الأراضي الغربية.
Source: American historyIt was the rational, cold disdain of a Southerner and a speculator.
كان ذلك الازدراء العقلاني والبارد لشخص من الجنوب ومضارب.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Mrs. Elsing hated to take his money —" speculator money" — but the Association needed money badly.
كانت السيدة إلسين تكره أخذ أمواله - "أموال المضاربين" - لكن الجمعية كانت في أمس الحاجة إلى المال.
Source: Gone with the WindThere is a bleak comedy in seeing speculators nursing burned fingers once again.
هناك كوميديا مؤلمة في رؤية المضاربين يعانون من أصابعهم المحروقة مرة أخرى.
Source: Economist Finance and economicsThat made commodities, which do not offer a yield, less attractive to speculators.
هذا جعل السلع، التي لا تقدم عائدًا، أقل جاذبية للمضاربين.
Source: Economist Finance and economicsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now