spiritlessness

[الولايات المتحدة]/[ˈspɪrɪtləsnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈspɪrɪtˌlɛsnəs]/

ترجمة

adj. ناقص في الروح أو الحماس أو القوة الحيوية
n. نقص في الحماس أو الطاقة أو المبادرة؛ حالة عدم وجود روح أو روحية؛ مادية؛ شعور بالاكتئاب أو القلق.
Word Forms

عبارات وتراكيب

with spiritlessness

بدون حيوية

overcoming spiritlessness

الخروج من حالة فقدان الحيوية

filled with spiritlessness

مليء بفقدان الحيوية

displaying spiritlessness

يظهر فقدان الحيوية

avoid spiritlessness

تجنب فقدان الحيوية

spiritlessness prevailed

فازت حالة فقدان الحيوية

sense of spiritlessness

شعور بفقدان الحيوية

marked spiritlessness

فقدان الحيوية المميزة

despite spiritlessness

رغم فقدان الحيوية

endured spiritlessness

تغلب على فقدان الحيوية

جمل مثال

the team's performance showed a distinct spiritlessness after losing their star player.

أظهر أداء الفريق روحًا خافتة بشكل ملحوظ بعد خسارة لاعبهم الأساسي.

a sense of spiritlessness permeated the office after the company announced layoffs.

انتشر شعور بالروح الخافتة في المكتب بعد أن أعلنت الشركة عن تسريحات.

he struggled with a feeling of spiritlessness and lack of motivation following the accident.

كافح مع شعور بالروح الخافتة وعدم الحماس بعد الحادث.

the novel's plot suffered from spiritlessness and a predictable storyline.

تضرر plot الرواية من الروح الخافتة وخط سرد متوقع.

despite the beautiful scenery, a spiritlessness hung over the abandoned town.

رغم الجمال في المناظر، كانت هناك روح خافتة تلفّ المدينة المهجورة.

the prolonged negotiations led to a spiritlessness among the delegates.

أدت المفاوضات الطويلة إلى روح خافتة بين المندوبين.

she tried to combat the spiritlessness with regular exercise and healthy eating.

حاولت التغلب على الروح الخافتة من خلال التمارين الرياضية المنتظمة والطعام الصحي.

the music lacked energy and conveyed a sense of spiritlessness.

كانت الموسيقى تفتقر للطاقة وتشعر بالروح الخافتة.

the project's spiritlessness was a result of poor leadership and unclear goals.

روح الخفة في المشروع كانت نتيجة قيادة ضعيفة وأهداف غير واضحة.

he felt a wave of spiritlessness wash over him as he stared at the blank page.

شعر بفيض من الروح الخافتة يغمره بينما كان ينظر إلى الصفحة البيضاء.

the artist's later works displayed a noticeable spiritlessness compared to his earlier pieces.

أظهرت أعمال الفنان لاحقًا روح خفة ملحوظة مقارنة بأعماله السابقة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن