stokers

[الولايات المتحدة]/'stəʊkə/
[المملكة المتحدة]/'stokɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يتولى إدارة الفرن أو الغلاية، خاصة على متن سفينة أو قاطرة بخارية؛ شخص يقوم بتغذية الوقود في فرن أو غلاية؛ جهاز تغذية الفحم التلقائي.

عبارات وتراكيب

steam stoker

حارق البخار

coal stoker

حارق الفحم

جمل مثال

This method of impalement by lance is also evident in both "The Prophecy" and "Bram Stoker's Dracula" where in each movie we see a scene in which hundreds are impaled in the same upright manner.

تتجلى هذه الطريقة من الطعن بالرمح أيضًا في فيلمي "النبوءة" و"دراكولا لبram Stoker" حيث نشاهد في كل فيلم مشهدًا يطعن فيه المئات بنفس الطريقة.

The stoker shoveled coal into the furnace to keep the fire burning.

قام المُشعل بإلقاء الفحم في الفرن للحفاظ على اشتعال النار.

The stoker carefully monitored the temperature to ensure optimal conditions for the engine.

راقب المُشعل درجة الحرارة بعناية لضمان الظروف المثلى للمحرك.

The stoker was covered in soot after a long day's work in the engine room.

غطى الرماد المُشعل بعد يوم طويل من العمل في غرفة المحرك.

The stoker adjusted the airflow to control the intensity of the fire.

عدّل المُشعل تدفق الهواء للتحكم في حدة النار.

The stoker's hands were calloused from years of handling hot coal.

كانت يدا المُشعل خشنتين بسبب سنوات التعامل مع الفحم الساخن.

The stoker stoked the fire to increase the temperature in the boiler.

أشعل المُشعل النار لزيادة درجة الحرارة في المرجل.

The stoker wore protective gear to shield himself from the heat of the furnace.

ارتدى المُشعل معدات واقية لحماية نفسه من حرارة الفرن.

The stoker's job required strength, precision, and quick reflexes.

تطلب عمل المُشعل القوة والدقة وردود الفعل السريعة.

The stoker's face was streaked with sweat as he worked tirelessly in the engine room.

كان وجه المُشعل مُلطخًا بالعرق بينما عمل بلا كلل في غرفة المحرك.

The stoker was praised for his dedication and skill in maintaining the machinery.

تم الإشادة بالمُشعل لالتزامه ومهاراته في صيانة الآلات.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Thank'ee, Miss Eustacia, " said the tired stoker, breathing more easily.

شكراً لكِ، يا آني إيستاشيا، قال العامل المتعب، وهو يتنفس بسهولة.

المصدر: Returning Home

He thought they managed the vessel like gentlemen, and that the stokers fired up like heroes.

اعتقدوا أنهم أداروا السفينة كالنبلاء، وأن العاملين كانوا يوقدون النار كالأبطال.

المصدر: Around the World in Eighty Days

Heap it on, stokers! Make her do all she can! If we burn the boat we must have them!

ألقوا به يا عاملين! اجعلوها تفعل كل ما في وسعها! إذا أحرقنا القارب، يجب أن نحصل عليهم!

المصدر: The Sign of the Four

You've really got over me, you son of a dirty stoker!

لقد تغلبت علي حقًا، يا ابن العامل القذر!

المصدر: 1900 yj w he

Did you know the word chauffeur is French for " stoker, " because the first automobiles were steam-powered, and the driver had to stoke the engine?

هل تعلم أن كلمة سائق خاص (chauffeur) هي كلمة فرنسية تعني "عامل وقود"، وذلك لأن السيارات الأولى كانت تعمل بالبخار وكان على السائق أن يوقد المحرك؟

المصدر: Young Sheldon - Season 1

" At this moment, he's on a freighter, either as a deck hand or a stoker, on his way to New York" .

“في هذه اللحظة، إنه على سفينة شحن، إما كبحّار أو عامل وقود، في طريقه إلى نيويورك.”

المصدر: Blade (Part Two)

The locomotive, which was slowly approaching with deafening whistles, was that which, having been detached from the train, had continued its route with such terrific rapidity, carrying off the unconscious engineer and stoker.

كانت القاطرة، التي اقتربت ببطء مع أبواق صاخبة، هي التي، بعد فصلها عن القطار، واصلت طريقها بسرعة هائلة، مما أدى إلى حمل المهندس والعامل فاقدين للوعي.

المصدر: Around the World in Eighty Days

He was proud of his career as an editor, just as he was proud of his father's rise from stoker to full-time train driver, and of the shop his mother ran from the front room.

كان فخورًا بمسيرته المهنية كمحرر، كما كان فخورًا بارتفاع مكانة والده من عامل وقود إلى سائق قطار بدوام كامل، ومن المتجر الذي كانت والدته تديره من الغرفة الأمامية.

المصدر: The Economist (Summary)

He was dressed like a mechanic or a stoker in an old pea-jacket with baggy pockets, with an oil-skin cap on his head, a woollen scarf round his neck, and tarred boots on his feet.

كان يرتدي ملابس مثل ميكانيكي أو عامل وقود في معطف قديم فضفاض الجيوب، مع قبعة من الجلد الزيتي على رأسه، ووشاح صوفي حول رقبته، وأحذية مغطاة بالقار على قدميه.

المصدر: Virgin Land (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن