straitens

[الولايات المتحدة]/ˈstreɪtənz/
[المملكة المتحدة]/ˈstreɪtənz/

ترجمة

vt. لتقييد؛ لجعل فقير؛ للتسبب في صعوبة
vi. ليصبح أضيق؛ ليصبح أكثر ضيقاً

عبارات وتراكيب

straitens the gap

يضيق الفجوة

straitens the focus

يضيق التركيز

straitens the options

يضيق الخيارات

straitens the path

يضيق المسار

straitens the view

يضيق الرؤية

straitens the rules

يضيق القواعد

straitens the criteria

يضيق المعايير

straitens the scope

يضيق النطاق

straitens the discussion

يضيق النقاش

straitens the choices

يضيق الخيارات

جمل مثال

his financial situation began to straiten after he lost his job.

بدأ وضعه المالي بالتدهور بعد أن فقد وظيفته.

the new regulations will straiten the company's operations.

ستحدّ من عمليات الشركة اللوائح الجديدة.

as the deadline approaches, the pressure on the team will straiten.

مع اقتراب الموعد النهائي، سيزداد الضغط على الفريق.

they decided to straiten their budget to save for a vacation.

قرروا تقليص ميزانيتهم لتوفير المال لقضاء عطلة.

her strict schedule began to straiten her social life.

بدأ جدولها الزمني الصارم في تقييد حياتها الاجتماعية.

economic downturns often straiten people's spending habits.

غالبًا ما تحد العواقب الاقتصادية السلبية من عادات الإنفاق لدى الناس.

the lack of resources will straiten our project timeline.

ستحدّ من جدولنا الزمني للمشروع نقص الموارد.

straitened circumstances forced them to move to a smaller apartment.

أجبرتهم الظروف الصعبة على الانتقال إلى شقة أصغر.

he felt that the new rules would straiten his creativity.

شعر بأن القواعد الجديدة ستقيد إبداعه.

her decision to straiten her lifestyle led to more savings.

أدى قرارها بتقليص أسلوب حياتها إلى المزيد من المدخرات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن