| Plural | structuralists |
structuralist approach
النهج البنيوي
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
التمييز البنيوي بين التزامن والتطور التاريخي.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
يركز النهج البنيوي في الأدب على تحليل الأنظمة والأنماط الكامنة في النصوص.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
يسعى اللغاء البنيوي إلى الكشف عن الهياكل الكامنة التي تحكم اللغة.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
في علم الإنسان، يبحث النظرية البنيوية في الأنظمة الثقافية الكامنة التي تشكل المجتمعات.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
تعتبر فكرة أن المعنى مشتق من العلاقات والهياكل مفهومًا رئيسيًا في الفلسفة البنيوية.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
يركز التحليل البنيوي للفن على العناصر الشكلية والمبادئ التركيبية للعمل.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
يؤكد المنظور البنيوي في علم النفس على تأثير الهياكل المعرفية الكامنة على السلوك.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
يدرس المؤرخون البنيويون الهياكل الاجتماعية والمؤسسات الكامنة التي تشكل الأحداث التاريخية.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
يركز العمارة البنيوية على المبادئ الكامنة للشكل والوظيفة في التصميم.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
غالبًا ما يطبق النقاد الأدبيون نهجًا بنيويًا لتحليل الهياكل السردية للنصوص.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
يعتقد المفكرون البنيويون أن فهم الأنظمة والهياكل أمر ضروري لفهم العالم.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
يجادل البنيويون بأنه يعني كل هذا أن الصدمة التضخمية الحالية من المرجح أن تكون الأولى بين العديد: سيلعب صانعو السياسات النقدية لعبة ضرب الحشرات لفترة أطول.
المصدر: The Economist - Financestructuralist approach
النهج البنيوي
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
التمييز البنيوي بين التزامن والتطور التاريخي.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
يركز النهج البنيوي في الأدب على تحليل الأنظمة والأنماط الكامنة في النصوص.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
يسعى اللغاء البنيوي إلى الكشف عن الهياكل الكامنة التي تحكم اللغة.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
في علم الإنسان، يبحث النظرية البنيوية في الأنظمة الثقافية الكامنة التي تشكل المجتمعات.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
تعتبر فكرة أن المعنى مشتق من العلاقات والهياكل مفهومًا رئيسيًا في الفلسفة البنيوية.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
يركز التحليل البنيوي للفن على العناصر الشكلية والمبادئ التركيبية للعمل.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
يؤكد المنظور البنيوي في علم النفس على تأثير الهياكل المعرفية الكامنة على السلوك.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
يدرس المؤرخون البنيويون الهياكل الاجتماعية والمؤسسات الكامنة التي تشكل الأحداث التاريخية.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
يركز العمارة البنيوية على المبادئ الكامنة للشكل والوظيفة في التصميم.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
غالبًا ما يطبق النقاد الأدبيون نهجًا بنيويًا لتحليل الهياكل السردية للنصوص.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
يعتقد المفكرون البنيويون أن فهم الأنظمة والهياكل أمر ضروري لفهم العالم.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
يجادل البنيويون بأنه يعني كل هذا أن الصدمة التضخمية الحالية من المرجح أن تكون الأولى بين العديد: سيلعب صانعو السياسات النقدية لعبة ضرب الحشرات لفترة أطول.
المصدر: The Economist - Financeاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن