a supercilious lady's maid.
خادمة سيدة متعجرفة.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
كان مساعد المتجر متعجرفًا للغاية تجاهي عندما طلبت بعض المساعدة.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
أعطتني نظرة متعجرفة عندما طرحت سؤالاً.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
جعله سلوكه المتعجرف الجميع يشعرون بعدم الارتياح.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
تجاهل النادل المتعجرف طلباتنا بمزيد من المناشف.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
تحدثت بلهجة متعجرفة أزعجت زملائها.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
لم يمر سلوكه المتعجرف تجاه الموظفين دون أن يلاحظه أحد.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
أهان العديد من الموظفين بسبب الملاحظات المتعجرفة من الرئيس.
She had a supercilious air about her that turned people away.
كان لديها هواء متعجرف جعل الناس يبتعدون.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
ارتدى تعبيرًا متعجرفًا أظهر ازدراءه للموضوع.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
أدت الملاحظات المتعجرفة التي أدلى بها المشاهير إلى رد فعل عنيف على وسائل التواصل الاجتماعي.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
على الرغم من مظهره المتعجرف، إلا أنه كان في الواقع غير واثق للغاية في أعماقه.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
"اِغْمَضْ فَمَكَ عَنْ أُخْتي،" قَالَ رون بِخُطَابٍ غَيْرٍ لَطِيف، وَرَفَعَ فِينِياس نيجيلوس حَوَاجِبَهُ بِاسْتِعْلَاء.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
كانَ الافتراضُ المُسْتَعْلِي أَنِّي لَمْ أْكُنْ لَدِيّ شَيْءٌ أَفْعَلُهُ أَحْسَنُ مِنْ قَضَاءِ أَحَدِ الأَعْشَارِ فِي اليَوْمِ الأَحَد.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
الآن، كان رجلاً قوي البنية وشعرُهُ أصفرُ اللون، أَبْرَحُ الثَّلَاثِينَ، بِفَمٍ قَاسٍ وَسُلُوكٍ مُسْتَعْلِي.
Source: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
واختفى تمامًا الهَوَسُ المُسْتَعْلِي بِالأَنَاقَةِ الَّذِي كَانَ يَلْتَفُّ بِهِ فِي زِيِّهِ الزُّوَافِيَّ الْجَذَّابِ.
Source: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
قالَ بِصَوْتٍهِ الْمُسْتَعْلِي وَالْبَارِدِ: "نَعَمُ"؟
Source: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
جَعَلَتِ الوفرةُ الزَّائِدَةُ لِلْمُنْتَجَاتِ بَعْضَ النَّاسِ مُسْتَعْلِيين.
Source: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
رَفَعَ حَاجِبًا مُسْتَعْلِيًا عِنْدَمَا لَاحَظَ أَنِّي قَبِلْتُهُ بِوَقُورٍ.
Source: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
سَتَجِدُونَ يَوْمًا مَا قِيمَةَ تشارلز الخاص بكم، بأحذيته المراكشية وتكبره.
Source: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
مَرَّ بِهِمْ شَابَّانِ يَهُودِيَّانِ، يَتَحَدَّثَانِ بِصَوْتٍ عَالِيٍ وَيَمِيلَانِ بِرُؤُوسِهِمَا هُنا وهناك في نظراتٍ مُسْتَعْلِيَةٍ وغَبِيَّةٍ.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
أُخْبِرْتُ، بِسُلْطَةٍ جَيِّدَةٍ، أَنَّ وَالِدَهَا يَدِيرُ مُخْزَنًا أَمْرِيكِيًّا لِلْبضَائِعِ الْجَافَّةِ،" قَالَ السِّير توماس بوردون، وَنَظَرَةٌ مُسْتَعْلِيَة.
Source: The Picture of Dorian Graya supercilious lady's maid.
خادمة سيدة متعجرفة.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
كان مساعد المتجر متعجرفًا للغاية تجاهي عندما طلبت بعض المساعدة.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
أعطتني نظرة متعجرفة عندما طرحت سؤالاً.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
جعله سلوكه المتعجرف الجميع يشعرون بعدم الارتياح.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
تجاهل النادل المتعجرف طلباتنا بمزيد من المناشف.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
تحدثت بلهجة متعجرفة أزعجت زملائها.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
لم يمر سلوكه المتعجرف تجاه الموظفين دون أن يلاحظه أحد.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
أهان العديد من الموظفين بسبب الملاحظات المتعجرفة من الرئيس.
She had a supercilious air about her that turned people away.
كان لديها هواء متعجرف جعل الناس يبتعدون.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
ارتدى تعبيرًا متعجرفًا أظهر ازدراءه للموضوع.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
أدت الملاحظات المتعجرفة التي أدلى بها المشاهير إلى رد فعل عنيف على وسائل التواصل الاجتماعي.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
على الرغم من مظهره المتعجرف، إلا أنه كان في الواقع غير واثق للغاية في أعماقه.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
"اِغْمَضْ فَمَكَ عَنْ أُخْتي،" قَالَ رون بِخُطَابٍ غَيْرٍ لَطِيف، وَرَفَعَ فِينِياس نيجيلوس حَوَاجِبَهُ بِاسْتِعْلَاء.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
كانَ الافتراضُ المُسْتَعْلِي أَنِّي لَمْ أْكُنْ لَدِيّ شَيْءٌ أَفْعَلُهُ أَحْسَنُ مِنْ قَضَاءِ أَحَدِ الأَعْشَارِ فِي اليَوْمِ الأَحَد.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
الآن، كان رجلاً قوي البنية وشعرُهُ أصفرُ اللون، أَبْرَحُ الثَّلَاثِينَ، بِفَمٍ قَاسٍ وَسُلُوكٍ مُسْتَعْلِي.
Source: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
واختفى تمامًا الهَوَسُ المُسْتَعْلِي بِالأَنَاقَةِ الَّذِي كَانَ يَلْتَفُّ بِهِ فِي زِيِّهِ الزُّوَافِيَّ الْجَذَّابِ.
Source: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
قالَ بِصَوْتٍهِ الْمُسْتَعْلِي وَالْبَارِدِ: "نَعَمُ"؟
Source: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
جَعَلَتِ الوفرةُ الزَّائِدَةُ لِلْمُنْتَجَاتِ بَعْضَ النَّاسِ مُسْتَعْلِيين.
Source: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
رَفَعَ حَاجِبًا مُسْتَعْلِيًا عِنْدَمَا لَاحَظَ أَنِّي قَبِلْتُهُ بِوَقُورٍ.
Source: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
سَتَجِدُونَ يَوْمًا مَا قِيمَةَ تشارلز الخاص بكم، بأحذيته المراكشية وتكبره.
Source: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
مَرَّ بِهِمْ شَابَّانِ يَهُودِيَّانِ، يَتَحَدَّثَانِ بِصَوْتٍ عَالِيٍ وَيَمِيلَانِ بِرُؤُوسِهِمَا هُنا وهناك في نظراتٍ مُسْتَعْلِيَةٍ وغَبِيَّةٍ.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
أُخْبِرْتُ، بِسُلْطَةٍ جَيِّدَةٍ، أَنَّ وَالِدَهَا يَدِيرُ مُخْزَنًا أَمْرِيكِيًّا لِلْبضَائِعِ الْجَافَّةِ،" قَالَ السِّير توماس بوردون، وَنَظَرَةٌ مُسْتَعْلِيَة.
Source: The Picture of Dorian GrayExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now