support

[الولايات المتحدة]/səˈpɔːt/
[المملكة المتحدة]/səˈpɔːrt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. لتقديم المساعدة أو التشجيع؛ للحفاظ على أو دعم؛ لتوفير التمويل أو الموارد؛
n. فعل تقديم المساعدة أو التشجيع؛ المساعدة المالية أو غيرها المقدمة لشخص أو منظمة؛ شيء يحمل شيئًا آخر أو يعمل كأساس.

عبارات وتراكيب

technical support

الدعم الفني

emotional support

دعم عاطفي

financial support

دعم مالي

moral support

دعم أخلاقي

support oneself

إعالة النفس

support of

دعم

support for

دعم

support system

نظام الدعم

decision support

دعم القرار

in support

دعم

in support of

دعم

decision support system

نظام دعم القرار

social support

الدعم الاجتماعي

policy support

دعم السياسات

customer support

دعم العملاء

hydraulic support

دعم هيدروليكي

support structure

هيكل دعم

support team

فريق الدعم

life support

دعم الحياة

support group

مجموعة دعم

support service

خدمة الدعم

project support

دعم المشروع

جمل مثال

the erosion of support for the party.

تآكل الدعم للحزب.

financial support was not forthcoming.

لم يتم تقديم الدعم المالي.

there was widespread support for the war.

كان هناك دعم واسع النطاق للحرب.

a rigid support for a tent

حامل صلب لِخيمة

a stampede of support for the candidate.

اندفاعة دعم للمرشح.

a supporter of capitalism.

داعم للرأسمالية.

There is scanty evidence to support their accusations.

لا يوجد دليل قليل يدعم اتهاماتهم.

there was abundant evidence to support the theory.

كان هناك الكثير من الأدلة التي تدعم النظرية.

your support is of great value.

دعمك ذو قيمة كبيرة.

support the army and cherish the people

ادعم الجيش واحتفظ بالشعب

be supported on a tripod

أن يكون مدعومًا على حامل ثلاثي القوائم.

to give mutual support and inspiration

لتقديم الدعم المتبادل والإلهام

These posts support the roof.

هذه الأعمدة تدعم السقف.

Support your argument by quotation.

ادعم حجتك بالاقتباس.

أمثلة من العالم الحقيقي

Some Tweets offered emotional support, but many were simply informative.

قدمت بعض التغريدات ​​دعمًا عاطفيًا، لكن الكثير منها كانت مجرد معلومات.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

It will also augment logistics support and arrange search rotations of different vessels.

كما سيعزز الدعم اللوجستي ويرتب دوريات البحث لسفن مختلفة.

المصدر: CRI Online March 2014 Collection

Frank, you support radically changing universities in America?

فرانك، هل تدعم تغيير الجامعات في أمريكا بشكل جذري؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The decision had some bipartisan support in Congress.

حظي القرار بدعم من الحزبين في الكونجرس.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

If necessary, it should be supported by drawings.

إذا لزم الأمر، فيجب أن يكون مدعومًا برسومات.

المصدر: Foreign Trade English Topics King

All the while thinking I had your support.

معتقدًا طوال الوقت أنني حصلت على دعمك.

المصدر: Desperate Housewives Season 5

Hidalgo also has supported a Paris Breathes Day.

كما أن هيدالغو قد دعمت يوم تنفس باريس.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

[D] To strengthen financial support for farmers.

[د] لتعزيز الدعم المالي للمزارعين.

المصدر: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

I want to acknowledge my brother John and his unwavering support.

أود أن أقر بشقيقي جون ودعمه الثابت.

المصدر: Idol speaks English fluently.

President Trump had publicly supported that idea.

كان الرئيس ترامب قد أيد هذه الفكرة علنًا.

المصدر: AP Listening March 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن