surnamed

[الولايات المتحدة]/ˈsɜːneɪm/
[المملكة المتحدة]/ˈsɜːrneɪm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اسم العائلة، اسم العائلة
vt. منح لقبًا، منح اسم عائلة

جمل مثال

he bore the surname Tiller.

حمل الاسم الأخير تيلي.

Simeon of the pillar, by surname Stylites.

سيمون من الركيزة، باسم العائلة ستايليت.

Alexander was surnamed “the Great”.

لقب الإسكندر بـ "العظيم".

Her first name is Sheila and her surname is Kane.

اسمها الأول هو شيلا واسم عائلتها هو كين.

In addition, the closure disdain Taurus 9, we all surnamed Jin, fratricide???

بالإضافة إلى ذلك، فإن إغلاق Taurus 9، نحن جميعًا الذين يحملون اسم Jin، الأخوة؟؟

interview, a surname Sun owners to reporters yammer her lover experience.

مقابلة، اسم عائلة مالكي الشمس يتحدثون إلى المراسلين حول تجربة حبيبها.

He was always addressed by his surname with prefix of “Mr.”

كان يُطلق عليه دائمًا باسمه الأخير مع إضافة "السيد".

Though they have the same surname, the two are not even distantly related) or of things through logical association (

على الرغم من أنهم يشتركون في نفس الاسم الأخير، إلا أن الاثنين ليسا مرتبطين ببعضهم البعض بشكل بعيد) أو الأشياء من خلال الارتباط المنطقي (

Eddie Penham, so aptly surnamed, had produced a hand-painted sign for us.

إيدي بينهام، الذي يحمل هذا الاسم المناسب، أنتج لافتة مرسومة باليد لنا.

Got bead a surname, grow a rope joltily, the person that aboard expects goes his pull water instantly.

حصل على اسم عائلي، ونمت حبلًا بشكل مفاجئ، الشخص الذي يتوقع أن يصعد إلى متن السفينة يذهب ويأخذ مياهه على الفور.

fourth,many nones honorific-indicated often added to surnames or names ;

الرابع، العديد من الألقاب التي تشير إلى الشرف غالبًا ما تضاف إلى الأسماء أو العائلات.

Tradition has it that the household having one family name Meng has grown a Spanish gourd , bloom and bear fruit on roof surname is a household in dissepiment ginger.

تقول العادة أن الأسرة التي تحمل اسم العائلة مين قد زرعت قرعًا إسبانيًا، وتزهر وتثمر على السطح، واسم العائلة هو أسرة في الزنجبيل.

Quentin Pan was the famous eugenicist in modern China.He did not argue simply against Marry-early,Intermarry and Same surname marry as some scholars declared.

كان كوينتين بان عالم الوراثة الشهير في الصين الحديثة. لم يجادل ببساطة ضد الزواج المبكر والزواج المتبادل والزواج من نفس الاسم كما أعلن بعض العلماء.

The word "Knickerbocker", a Dutch surname, is used as a colloquial term for New Yorkers descended from the original Dutch settlers.

تُستخدم كلمة "Knickerbocker"، وهي اسم عائلة هولندي، كمصطلح عامي لسكان نيويورك الذين ينحدرون من المستوطنين الهولنديين الأصليين.

أمثلة من العالم الحقيقي

What's your surname, by the way? ”

ما هو اسمك الأخير، بالمناسبة؟

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

In fact, Jackson is most commonly a surname.

في الواقع، يعتبر جاكسون اسمًا أخيرًا شائعًا.

المصدر: The importance of English names.

How does he spell his surname?

كيف يكتب اسمه الأخير؟

المصدر: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Susan, I've often wondered why you've got a double-barrelled surname.

سوزان، لقد تساءلت دائمًا لماذا لديك اسم عائلي مزدوج.

المصدر: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Your surname is perilously close to Yodel.

اسمك الأخير قريب جدًا من اسم يودل.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His surname, Ataturk, means " Father of the Turks" .

اسمه الأخير، أتاتورك، يعني "أبو أتراك"."

المصدر: Introduction to World Celebrities

Let's look at gender equality in surnames.

دعنا ننظر إلى المساواة بين الجنسين في الألقاب.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And why is my surname snow?

ولماذا اسمي الأخير هو ثلج؟

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

Okay, obviously, I'm not going to use the surname, I'm just going to use the first name.

حسنًا، من الواضح أنني لن أستخدم الاسم الأخير، بل سأستخدم الاسم الأول.

المصدر: IELTS Writing Preparation Guide

Dropping the 'a' from his surname soon after arriving.

إسقاط حرف 'a' من اسمه الأخير بعد وصوله بوقت قصير.

المصدر: Curious Muse

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن