tastebuds

[الولايات المتحدة]/ˈteɪstbʌdz/
[المملكة المتحدة]/ˈteɪstbʌdz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (جمع) مستقبلات حسية على اللسان تكتشف الطعم؛ الشكل الجمعي لبويضات الطعم؛ مصطلح تشريحي يشير إلى تجميعات من خلايا مستقبلات تمكن من حاسة الطعم؛ يُوجد حوالي 9000 بويضة طعم على لسان الإنسان، وتقع حول البقع الحسية للطعم.

عبارات وتراكيب

tickle your tastebuds

تُثير حاسة التذوق لديك

tantalize tastebuds

تُثير حاسة التذوق

awaken tastebuds

تُوقظ حاسة التذوق

satisfy tastebuds

تُرضي حاسة التذوق

offend tastebuds

تُسيء إلى حاسة التذوق

delight tastebuds

تُبهج حاسة التذوق

tastebuds tingling

تَهَيّج حاسة التذوق

cater to tastebuds

تُلبي حاسة التذوق

appease tastebuds

تُهدّئ حاسة التذوق

جمل مثال

the chef's new dish will definitely tickle your tastebuds with its unique combination of flavors.

بالتأكيد ستحظى طبق الطاهي الجديد بموافقة ذوقك اللذيذ بفضل مزيجه الفريد من النكهات.

this spicy cuisine is sure to wake up your tastebuds and energize your palate.

هذا المطبخ الحار سيوقظ حاسة ذوقك ويعطي طاقتك للذوق.

the rich chocolate dessert appeals to my refined tastebuds and satisfies my sweet tooth.

الحلوى الغنية بالشوكولاتة تجذب ذوقي الدقيق وترضي عشقتي للحلويات.

many food critics praise this restaurant for dishes that tantalize the tastebuds of even the most demanding diners.

يثنون العديد من نقاد الطعام على هذا المطعم لوجباته التي تثير ذوق الزبائن الأكثر طموحًا.

if you have discriminating tastebuds, this gourmet restaurant will not disappoint your culinary expectations.

إذا كنت تمتلك ذوقًا تميزيًا، فهذا المطعم الفاخر لن يخيب توقعاتك المطبخية.

the fusion cuisine panders to modern tastebuds that crave experimental flavor combinations.

الطعام المدمج يلبي ذوق العصر الحديث الذي يبحث عن مزيج نكهات تجريبية.

after recovering from a cold, my tastebuds felt completely numbed and unable to distinguish flavors.

بعد التعافي من البرد، شعرت حاسة ذوقي بالخدر تمامًا وعدم القدرة على التمييز بين النكهات.

this exotic spice blend will treat your tastebuds to an unforgettable culinary adventure.

هذا المزيج الغريب من التوابل سيمنح حاسة ذوقك رحلة مطبخية لا تُنسى.

the sommelier selected wines specifically to gratify the sophisticated tastebuds of our dinner guests.

اختار المُحترف في النبيذ النبيذ خصيصًا لرضاء ذوق الضيوف الأنيقين في مأدبة العشاء.

street food vendors often create simple yet delicious dishes that delight the tastebuds of locals and tourists alike.

غالبًا ما يصنع الباعة في الشوارع أطباقًا بسيطة لكنها لذيذة تسر ذوق السكان المحليين والزوار على حد سواء.

my grandmother's traditional recipe always satisfies my nostalgic tastebuds and reminds me of childhood holidays.

وصفة جدتي التقليدية دائمًا ما ترضي ذوقي النostالجي وتذكرني بالعطلات في الطفولة.

the food critic's refined tastebuds allow him to detect subtle flavors that ordinary diners might miss.

ذوق الناقد الغذائي الدقيق يسمح له بالكشف عن النكهات الدقيقة التي قد يفوتها الزبائن العاديين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن