technique

[الولايات المتحدة]/tekˈniːk/
[المملكة المتحدة]/tekˈniːk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مهارة، طريقة، قدرة تقنية

عبارات وتراكيب

teaching technique

تقنية التدريس

communication technique

تقنية الاتصال

problem-solving technique

تقنية حل المشكلات

new technique

تقنية جديدة

processing technique

تقنية المعالجة

control technique

تقنية التحكم

construction technique

تقنية البناء

simulation technique

تقنية المحاكاة

manufacturing technique

تقنية التصنيع

welding technique

تقنية اللحام

optimization technique

تقنية التحسين

management technique

تقنية الإدارة

analytical technique

تقنية تحليلية

experimental technique

تقنية تجريبية

sampling technique

تقنية أخذ العينات

technique system

نظام التقنيات

remote sensing technique

تقنية الاستشعار عن بعد

programming technique

تقنية البرمجة

microwave technique

تقنية الميكروويف

technique of expression

تقنية التعبير

correlation technique

تقنية الارتباط

safety technique

تقنية السلامة

جمل مثال

the manipulative techniques

تقنيات التلاعب

a technique that was surprisingly difficult to master

تقنية كان من الصعب إتقانها بشكل مدهش

non-invasive techniques such as ultrasound.

تقنيات غير تدخلية مثل الموجات فوق الصوتية

the technique of moving together on the rope.

تقنية التحرك معًا على الحبل.

a masterful technique; masterful moviemaking.

تقنية رائعة؛ صناعة أفلام رائعة.

a flawless instrumental technique;

تقنية عزف آلات موسيقية خالية من العيوب.

The skater's technique was only adequate.

كان أسلوب اللاعب على الجليد مناسبًا فقط.

His technique is almost perfect.

تقنيته شبه مثالية.

to resolve technique problem creatively.

حل مشكلة تقنية بطريقة إبداعية.

This includes mainly the technique of the sealoor topographic survey, the technique of the seafloor mophological survey and the technique of the sea subbottom profile survey etc.

يتضمن ذلك بشكل أساسي تقنية مسح طبوغرافيا قاع البحر، وتقنية مسح شكلية لقاع البحر، وتقنية مسح ملف تعريف قاع البحر تحت الماء، وما إلى ذلك.

the technique has been existent for some years.

لقد كانت هذه التقنية موجودة لعدة سنوات.

used a technique of her own invention.

استخدم تقنية من اختراعها.

Describe the technique and functional aspect of the dichotic listening paradigm.

وصف التقنية والجوانب الوظيفية لنظام الاستماع الثنائي.

Granulitization is the major technique of agriculture plastic film reutilization in China.

تعتبر عملية تحويل الحبيبات تقنية رئيسية لإعادة استخدام الأغشية البلاستيكية الزراعية في الصين.

survival techniques; survival equipment.

تقنيات البقاء؛ معدات البقاء.

a detail of a Rembrandt portrait illustrating the technique of chiaroscuro.

تفصيل في لوحة ريمبراندت يوضح تقنية الكياروسكورو.

Modern medical techniques refine on those of the past.

تقنيات الطب الحديثة تحسن على تلك الخاصة بالماضي.

an advance on the existing techniques

تطور على التقنيات الحالية.

أمثلة من العالم الحقيقي

He employs a technique called Onion routing.

يستخدم تقنية تسمى التوجيه المتداخل.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Most first aid procedures are simple techniques.

معظم إجراءات الإسعافات الأولية هي تقنيات بسيطة.

المصدر: World Holidays

One impressive skill is " the eggshell technique" .

إحدى المهارات المثيرة للإعجاب هي "تقنية القشرة البيضية".

المصدر: 21st Century English Newspaper

Now you need to master the technique.

الآن تحتاج إلى إتقان التقنية.

المصدر: S03

In its context, it is not manufacturable by traditional manufacturing techniques.

في سياقها، لا يمكن تصنيعها بالطرق التصنيعية التقليدية.

المصدر: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Are there any techniques that are effective for overcoming feelings of anxiety?

هل هناك أي تقنيات فعالة للتغلب على مشاعر القلق؟

المصدر: BEC Intermediate Listening Practice Tests (Volume 1)

Suspense novelist Jonathan Kellerman uses this technique very successfully.

يستخدم روائي التشويق جوناثان كيلرمان هذه التقنية بنجاح كبير.

المصدر: Stephen King on Writing

One inventor patented a technique for lifting a box.

قام أحد المخترعين ببراءة اختراع تقنية لرفع صندوق.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

We humans sometimes use a memory technique called chunking.

نحن البشر نستخدم أحيانًا تقنية ذاكرة تسمى التجميع.

المصدر: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

They applied this technique to the Ein Gedi scroll.

طبقوا هذه التقنية على مخطوطة عين جدّي.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن