The tedious task of data entry took hours to complete.
كانت مهمة إدخال البيانات الشاقة تستغرق ساعات لإكمالها.
She found the process of filling out paperwork to be tedious.
وجدت أنها كانت تجد عملية ملء الأوراق مملة.
Studying for exams can be a tedious process.
قد تكون الدراسة للامتحانات عملية شاقة.
The meeting was long and tedious, with little progress made.
كان الاجتماع طويلاً وشاقاً، مع القليل من التقدم.
The repetitive nature of the job made it feel tedious.
جعلت الطبيعة المتكررة للعمل تجعلها تشعر بالملل.
The journey was long and tedious, but they finally arrived at their destination.
كانت الرحلة طويلة وشاقة، لكنهم وصلوا أخيرًا إلى وجهتهم.
The research process can be tedious but ultimately rewarding.
يمكن أن تكون عملية البحث شاقة ولكنها مجزية في النهاية.
The tedious task of cleaning the entire house fell to me.
سقطت عليّ مهمة تنظيف المنزل بأكمله الشاقة.
The project required a lot of tedious paperwork before it could move forward.
تطلب المشروع الكثير من الأعمال الورقية الشاقة قبل أن يتمكن من المضي قدمًا.
The assembly process was slow and tedious, but they managed to put the furniture together.
كانت عملية التجميع بطيئة وشاقة، لكنهم تمكنوا من تجميع الأثاث.
Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.
موضوعه الظاهر مثير للجدل بلا شك، بل وحتى ممل.
Source: History of Western PhilosophyDoes this conversation seem tedious to me?
هل تبدو هذه المحادثة مملة بالنسبة لي؟
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And thus ends your tedious, little life.
وهكذا تنتهي حياتك المملة الصغيرة.
Source: The Originals Season 1The researchers even emphasized that the task was tedious and boring.
حتى أكد الباحثون أن المهمة كانت مملة ومملة.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionThe process for this school wasn't too tedious.
لم تكن العملية بالنسبة لهذا النظام التعليمي مملة للغاية.
Source: American English dialogueYou're right. It would never work. Amy finds you tedious.
أنت على حق. لن ينجح الأمر أبدًا. تجدك إيمي مملًا.
Source: The Big Bang Theory Season 4Oh, really? I thought that anything about the election will be tedious.
هل هذا صحيح؟ اعتقدت أن أي شيء يتعلق بالانتخابات سيكون مملًا.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, airport security might be tedious and annoying.
لذا، قد يكون الأمن في المطار مملًا ومزعجًا.
Source: Scishow Selected SeriesThe most tedious parts of your task, right?
أكثر الأجزاء المملة من مهمتك، أليس كذلك؟
Source: Harvard Business ReviewIt's a very long and tedious process.
إنها عملية طويلة جدًا ومملة.
Source: The Secrets of the TitanicThe tedious task of data entry took hours to complete.
كانت مهمة إدخال البيانات الشاقة تستغرق ساعات لإكمالها.
She found the process of filling out paperwork to be tedious.
وجدت أنها كانت تجد عملية ملء الأوراق مملة.
Studying for exams can be a tedious process.
قد تكون الدراسة للامتحانات عملية شاقة.
The meeting was long and tedious, with little progress made.
كان الاجتماع طويلاً وشاقاً، مع القليل من التقدم.
The repetitive nature of the job made it feel tedious.
جعلت الطبيعة المتكررة للعمل تجعلها تشعر بالملل.
The journey was long and tedious, but they finally arrived at their destination.
كانت الرحلة طويلة وشاقة، لكنهم وصلوا أخيرًا إلى وجهتهم.
The research process can be tedious but ultimately rewarding.
يمكن أن تكون عملية البحث شاقة ولكنها مجزية في النهاية.
The tedious task of cleaning the entire house fell to me.
سقطت عليّ مهمة تنظيف المنزل بأكمله الشاقة.
The project required a lot of tedious paperwork before it could move forward.
تطلب المشروع الكثير من الأعمال الورقية الشاقة قبل أن يتمكن من المضي قدمًا.
The assembly process was slow and tedious, but they managed to put the furniture together.
كانت عملية التجميع بطيئة وشاقة، لكنهم تمكنوا من تجميع الأثاث.
Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.
موضوعه الظاهر مثير للجدل بلا شك، بل وحتى ممل.
Source: History of Western PhilosophyDoes this conversation seem tedious to me?
هل تبدو هذه المحادثة مملة بالنسبة لي؟
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And thus ends your tedious, little life.
وهكذا تنتهي حياتك المملة الصغيرة.
Source: The Originals Season 1The researchers even emphasized that the task was tedious and boring.
حتى أكد الباحثون أن المهمة كانت مملة ومملة.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionThe process for this school wasn't too tedious.
لم تكن العملية بالنسبة لهذا النظام التعليمي مملة للغاية.
Source: American English dialogueYou're right. It would never work. Amy finds you tedious.
أنت على حق. لن ينجح الأمر أبدًا. تجدك إيمي مملًا.
Source: The Big Bang Theory Season 4Oh, really? I thought that anything about the election will be tedious.
هل هذا صحيح؟ اعتقدت أن أي شيء يتعلق بالانتخابات سيكون مملًا.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, airport security might be tedious and annoying.
لذا، قد يكون الأمن في المطار مملًا ومزعجًا.
Source: Scishow Selected SeriesThe most tedious parts of your task, right?
أكثر الأجزاء المملة من مهمتك، أليس كذلك؟
Source: Harvard Business ReviewIt's a very long and tedious process.
إنها عملية طويلة جدًا ومملة.
Source: The Secrets of the TitanicExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now