tenacity

[الولايات المتحدة]/təˈnæsəti/
[المملكة المتحدة]/təˈnæsəti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الإصرار; القوة; العزيمة; الالتصاق.
Word Forms

عبارات وتراكيب

high tenacity

عالي المتانة

breaking tenacity

الصلابة عند الكسر

جمل مثال

toughness and tenacity test

اختبار الصلابة والمثابرة

Tenacity is the bridge to success.

المثابرة هي الجسر إلى النجاح.

She showed great tenacity in pursuing her career goals.

أظهرت مثابرة كبيرة في متابعة أهدافها المهنية.

His tenacity in the face of adversity inspired others.

لقد ألهم مثابرته في مواجهة الشدائد الآخرين.

The team's tenacity paid off with a victory in the end.

لقد أثمرت مثابرة الفريق بنصرة في النهاية.

Her tenacity to succeed drove her to work hard every day.

حثّتها مثابرتها لتحقيق النجاح على العمل بجد كل يوم.

The marathon runner's tenacity helped her cross the finish line.

ساعدت مثابرة العداء الماراثوني على عبور خط النهاية.

The entrepreneur's tenacity in the face of failure led to eventual success.

أدت مثابرة رائد الأعمال في مواجهة الفشل إلى النجاح في النهاية.

The student's tenacity in studying paid off with excellent grades.

أثمرت مثابرة الطالب في الدراسة بدرجات ممتازة.

His tenacity to overcome obstacles made him a role model for others.

جعلت مثابرته في التغلب على العقبات منه قدوة للآخرين.

The artist's tenacity in perfecting his craft resulted in stunning artworks.

أدت مثابرة الفنان في إتقان فنه إلى إنتاج أعمال فنية مذهلة.

Despite facing numerous challenges, her tenacity never wavered.

على الرغم من مواجهة العديد من التحديات، لم تتزعزع مثابرتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

In the face of constant defeat, just stubbornness and tenacity.

في مواجهة الهزائم المستمرة، مجرد عناد وتصميم.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

His vision, his statesmanship, and his tenacity are greatly appreciated here.

إن رؤيته وحكمته وتصميمه محل تقدير كبير هنا.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

لديهم التصميم، ولديهم العزيمة، ولا يعرفون الخوف.

المصدر: VOA Standard English_Americas

She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”

لقد أزعجت فريق العلاقات العامة الخاص بي باستمرار، وأنا أقدر هذا النوع من التصميم.

المصدر: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Each man had, to begin with, the great virtue of utter tenacity and fidelity.

كان لدى كل رجل، في البداية، فضيلة التصميم المطلق والوفاء.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Work began immediately and was carried on with tireless tenacity.

بدأ العمل على الفور واستمر بتصميم لا يكل.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Your tenacity and your ability to define who you are, through those failures will be your ultimate success.

إن تصميمك وقدرتك على تحديد من أنت، من خلال تلك الإخفاقات، سيكون نجاحك النهائي.

المصدر: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Their tenacity was so great, they would rip apart rather than let go.

كان تصميمهم عظيماً لدرجة أنهم كانوا يمزقون بالأمل بدلًا من التخلي.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

To survive a winter in these mountains takes tenacity, and bobcats have that in abundance.

البقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء في هذه الجبال يتطلب تصميمًا، والقطط البرية لديها هذا الشيء بوفرة.

المصدر: BBC documentary "Our Planet"

The one lesson that I learn from Jeremy every day is just that determination, tenacity, the focus.

درس واحد أتعلمه من جيريمي كل يوم هو هذا التصميم والتصميم والتركيز.

المصدر: Apple latest news

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن