thinly

[الولايات المتحدة]/'θinli/
[المملكة المتحدة]/ˈ θɪnlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشكل متقطع; بشكل رقيق; بشكل نحيف; بشكل ناعم.

عبارات وتراكيب

cut thinly

تم تقطيعه شرائح رفيعة

sliced thinly

تم تقطيعه شرائح رفيعة

spread thinly

تم دهنه بطبقة رقيقة

rolled thinly

تم لفه بطبقة رقيقة

shaved thinly

تم تقشيره بطبقة رقيقة

coat thinly

طلاء بطبقة رقيقة

layered thinly

تمت صناعتها بطبقات رقيقة

جمل مثال

This area is thinly populated.

هذه المنطقة قليلة السكان.

a thinly veiled criticism

نقد مُقنَّع بشكل طفيف

thinly bedded carbonate mudstones.

طين كربونات رقيق الطبقات.

spread each slice thinly with mayonnaise.

ادهن كل شريحة بطبقة رقيقة من المايونيز.

a thinly veiled threat.

تهديد مُقنَّع بشكل طفيف.

a thinly scattered population

سكان متفرقون بشكل متناثر

She spread the toast thinly with raspberry jam.

وزعت على الخبز قليلًا من مربى التوت.

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

إن الخبرة في هذا المجال منتشرة بشكل ضعيف للغاية في جميع أنحاء البلاد.

thinly disguised party political propaganda.

دعاية سياسية حزبية متنكرة بشكل رقيق.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

أوراق خضيرية، بنية، رقيقة الغشاء.

She made a lot of thinly veiled accusations.

وجهت اتهامات مُقنَّعة بشكل طفيف.

she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.

شعرت أنها تكافح ضد كراهية النساء المتستر عليها.

abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;

سطح ما قبل البطني مع طبقة حاشية مسننة، رقيقة، مستمرة، لونها بني فاتح، شبيهة بالدقيق.

In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.

في خطابها، وجهت انتقادات مُقنَّعة بشكل طفيف للرئيس.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

كان دخان أبيض مثل الحليب ينتشر بشكل رقيق ودخاني مثلما يتصاعد في شكل لفافات من ألسنة اللهب الزرقاء الفاتحة.

Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.

أوراق على شكل وردة، تشبه العشب، خطية، في بعض الأحيان رقيقة ومتفرعة، غالبًا ما تكون رقيقة وشفافة، منقوشة، تغطي القاعدة.

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

لذلك فإن الاحتفالات مهيبة ونادرة للغاية، ومن النادر أن تأتي في العام الطويل، مثل الأحجار الثمينة الموضوعة بشكل متفرق، أو المجوهرات الرئيسية في قلادة.

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

وعن رفوفه، حساب متسول من صناديق فارغة، وأواني فخارية خضراء، وأكياس، وبذور عفنة، وبقايا خيوط التعبئة والكعك القديم من الورود، كانت مبعثرة بشكل رقيق، لإظهار شيء ما.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن