handle lightly
تعامل برفق
pat lightly
ربت برفق
tread lightly
تمشى بخفة
lightly armed local levies.
قوات محلية خفيفة السلاح.
they enter into nothing lightly or unadvisedly.
إنهم لا يدخلون في أي شيء باستخفاف أو بدون تفكير.
The ground was lightly powdered with snow.
الأرض كانت مغطاة بالثلج بشكل خفيف.
Massage it lightly with your fingertips.
دلكه بلطف بأطراف أصابعك.
This plant prefers a lightly shaded position.
تفضل هذه النبتة موقعًا ظلًا خفيفًا.
The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.
لا ينبغي الاستخفاف بإمكانية محاولة أخيرة من جانب العدو.
Catch in the waistline very lightly so that it doesn’t show.
الإمساك بالخصر بخفة شديدة بحيث لا يظهر.
lightly sketching in the compositions for his paintings.
يرسم بشكل خفيف في تركيبات لوحاته.
a lightly oiled baking tray.
صينية خبز مدهونة بقليل من الزيت.
the muslin is lightly pouched over the belt.
القطن مُحزَّم بشكل خفيف فوق الحزام.
She trod lightly in order not to wake the family.
مشَت بخفة حتى لا تستيقظ العائلة.
Rain also lightly to the next.“City adventure" fierily conducted.
كما هطل المطر بشكل خفيف إلى التالي. "مغامرة المدينة" التي قُدمت بحماس.
The child tripped lightly like a bird.
تعثر الطفل بخفة مثل الطائر.
The question can’t be lightly dismissed as a fad or a dream.
لا يمكن تجاهل السؤال باستخفاف على أنه مجرد نزوة أو حلم.
a lightly-grilled fillet steak
شريحة ستيك مشوية بخفة.
He touched the parcel lightly with his fingertips.
لمس الحزمة بخفة بأطراف أصابعه.
she slapped his hand lightly to ginger him up.
صفعته بخفة على يده لإضفاء الحيوية عليه.
he trod lightly, trying to make as little contact with the mud as possible.
مشى بخفة، محاولًا تجنب الاتصال بالوحل قدر الإمكان.
" the person of catnap was slept lightly by this abrupt vociferant sound, he stood.
"شخص قيلولة نام بشكل خفيف بسبب هذا الصوت الصاخب المفاجئ، ثم وقف.
second, they are lightly regulated; and third, they do business with non-resident clients.
ثانيًا، يتم تنظيمهم بشكل خفيف؛ وثالثًا، يتعاملون مع عملاء غير مقيمين.
An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
منزل نبيل لا ينبغي الدخول إليه باستخفاف، بل بوقار واحترام.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3You know, marriage is not something that you enter into lightly.
كما تعلمون، الزواج ليس شيئًا تدخلون إليه باستخفاف.
Source: Our Day This Season 1It's not something that is taken on lightly.
ليس شيئًا يؤخذ باستخفاف.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSo, we don't use the term lightly.
لذلك، نحن لا نستخدم هذا المصطلح باستخفاف.
Source: VOA Vocabulary ExplanationJust touch your finger lightly with your tongue.
ما عليك سوى لمس إصبعك بشفتيك بخفة.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassIt's not something that people take too lightly.
ليس شيئًا يأخذه الناس باستخفاف شديد.
Source: BBC Listening Collection April 2021This is not something we should go about lightly.
هذا ليس شيئًا يجب أن نتعامل معه باستخفاف.
Source: TV series Person of Interest Season 3But be warned – we don't use this phrase lightly.
تحذير - نحن لا نستخدم هذه العبارة باستخفاف.
Source: VOA Special October 2019 CollectionStir that together lightly, then set it aside for five minutes.
قلّبوا ذلك معًا بلطف، ثم ضعوه جانبًا لمدة خمس دقائق.
Source: Chef NatashaGive me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
امنحني القوة بلطف لأتحمل أفراحي وأحزاني.
Source: Selected Poems of Tagorehandle lightly
تعامل برفق
pat lightly
ربت برفق
tread lightly
تمشى بخفة
lightly armed local levies.
قوات محلية خفيفة السلاح.
they enter into nothing lightly or unadvisedly.
إنهم لا يدخلون في أي شيء باستخفاف أو بدون تفكير.
The ground was lightly powdered with snow.
الأرض كانت مغطاة بالثلج بشكل خفيف.
Massage it lightly with your fingertips.
دلكه بلطف بأطراف أصابعك.
This plant prefers a lightly shaded position.
تفضل هذه النبتة موقعًا ظلًا خفيفًا.
The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.
لا ينبغي الاستخفاف بإمكانية محاولة أخيرة من جانب العدو.
Catch in the waistline very lightly so that it doesn’t show.
الإمساك بالخصر بخفة شديدة بحيث لا يظهر.
lightly sketching in the compositions for his paintings.
يرسم بشكل خفيف في تركيبات لوحاته.
a lightly oiled baking tray.
صينية خبز مدهونة بقليل من الزيت.
the muslin is lightly pouched over the belt.
القطن مُحزَّم بشكل خفيف فوق الحزام.
She trod lightly in order not to wake the family.
مشَت بخفة حتى لا تستيقظ العائلة.
Rain also lightly to the next.“City adventure" fierily conducted.
كما هطل المطر بشكل خفيف إلى التالي. "مغامرة المدينة" التي قُدمت بحماس.
The child tripped lightly like a bird.
تعثر الطفل بخفة مثل الطائر.
The question can’t be lightly dismissed as a fad or a dream.
لا يمكن تجاهل السؤال باستخفاف على أنه مجرد نزوة أو حلم.
a lightly-grilled fillet steak
شريحة ستيك مشوية بخفة.
He touched the parcel lightly with his fingertips.
لمس الحزمة بخفة بأطراف أصابعه.
she slapped his hand lightly to ginger him up.
صفعته بخفة على يده لإضفاء الحيوية عليه.
he trod lightly, trying to make as little contact with the mud as possible.
مشى بخفة، محاولًا تجنب الاتصال بالوحل قدر الإمكان.
" the person of catnap was slept lightly by this abrupt vociferant sound, he stood.
"شخص قيلولة نام بشكل خفيف بسبب هذا الصوت الصاخب المفاجئ، ثم وقف.
second, they are lightly regulated; and third, they do business with non-resident clients.
ثانيًا، يتم تنظيمهم بشكل خفيف؛ وثالثًا، يتعاملون مع عملاء غير مقيمين.
An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
منزل نبيل لا ينبغي الدخول إليه باستخفاف، بل بوقار واحترام.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3You know, marriage is not something that you enter into lightly.
كما تعلمون، الزواج ليس شيئًا تدخلون إليه باستخفاف.
Source: Our Day This Season 1It's not something that is taken on lightly.
ليس شيئًا يؤخذ باستخفاف.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSo, we don't use the term lightly.
لذلك، نحن لا نستخدم هذا المصطلح باستخفاف.
Source: VOA Vocabulary ExplanationJust touch your finger lightly with your tongue.
ما عليك سوى لمس إصبعك بشفتيك بخفة.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassIt's not something that people take too lightly.
ليس شيئًا يأخذه الناس باستخفاف شديد.
Source: BBC Listening Collection April 2021This is not something we should go about lightly.
هذا ليس شيئًا يجب أن نتعامل معه باستخفاف.
Source: TV series Person of Interest Season 3But be warned – we don't use this phrase lightly.
تحذير - نحن لا نستخدم هذه العبارة باستخفاف.
Source: VOA Special October 2019 CollectionStir that together lightly, then set it aside for five minutes.
قلّبوا ذلك معًا بلطف، ثم ضعوه جانبًا لمدة خمس دقائق.
Source: Chef NatashaGive me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
امنحني القوة بلطف لأتحمل أفراحي وأحزاني.
Source: Selected Poems of TagoreExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now