thoracocenteses

[الولايات المتحدة]/ˌθɔːrəkəʊˈsɛntəsiːz/
[المملكة المتحدة]/ˌθɔːrəkəʊˈsɛntəsɪz/

ترجمة

n. إجراء طبي يتضمن إدخال إبرة إلى تجويف الجُنَب لتفريغ السائل أو الهواء.

عبارات وتراكيب

thoracocentesis procedure

إجراءات شفط الصدر

perform thoracocentesis

إجراء شفط الصدر

diagnostic thoracocentesis

شفط الصدر التشخيصي

therapeutic thoracocentesis

شفط الصدر العلاجي

during thoracocentesis

خلال شفط الصدر

after thoracocentesis

بعد شفط الصدر

before thoracocentesis

قبل شفط الصدر

thoracocentesis results

نتائج شفط الصدر

multiple thoracocenteses

عدد من عمليات شفط الصدر

repeat thoracocentesis

إجراء شفط الصدر مرة أخرى

جمل مثال

thoracocenteses are performed to remove excess fluid from the pleural space.

تُجرى جراحات التصريف الجُلدي (thoracocenteses) لاستخراج السوائل الزائدة من الفراغ الجُلدي.

the doctor ordered several thoracocenteses to diagnose the underlying condition.

طلب الطبيب إجراء عدة جراحات تصريف جلدي (thoracocenteses) لتشخيص الحالة الأساسية.

multiple thoracocenteses may be necessary for patients with recurrent pleural effusions.

قد تكون أكثر من جراحة تصريف جلدي (thoracocenteses) ضرورية للمرضى الذين يعانون من تراكمات جلدية متكررة.

thoracocenteses require sterile technique to prevent infection.

تتطلب جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) استخدام تقنيات معقمة لمنع العدوى.

the pulmonary team conducted thoracocenteses on the patients in the intensive care unit.

أجرى الفريق الرئوي جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) على المرضى في وحدة العناية المركزة.

ultrasound guidance improves the accuracy of thoracocenteses.

تُحسّن التوجيه بالموجات فوق الصوتية دقة جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses).

thoracocenteses can relieve breathing difficulties caused by fluid accumulation.

يمكن لجراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) أن تخفف من صعوبات التنفس الناتجة عن تراكم السوائل.

complications from thoracocenteses are rare but can include pneumothorax.

تُعد المضاعفات الناتجة عن جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) نادرة، لكنها قد تشمل تهيب الرئة.

the surgeon performed thoracocenteses using a small-bore needle.

أجرى الجراح جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) باستخدام إبرة ذات مدخل صغير.

thoracocenteses are essential diagnostic procedures in thoracic medicine.

تُعد جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) إجراءات تشخيصية أساسية في طب الصدر.

patients undergoing thoracocenteses should be monitored carefully for adverse reactions.

يجب مراقبة المرضى الذين يخضعون لجراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) بعناية للتحقق من أي ردود فعل سلبية.

the frequency of thoracocenteses depends on the rate of fluid reaccumulation.

تتوقف تكرار جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) على معدل إعادة تراكم السوائل.

thoracocenteses have a high success rate when performed by experienced physicians.

تتمتع جراحات التصريف الجلدي (thoracocenteses) ب معدل نجاح مرتفع عند أداءها من قبل الأطباء المتمرسين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن