the thugs made their getaway.
هرب المتسللون.
The thugs showed no pity.
لم يرِ المتسللون أي شفقة.
You have to be tough with these young thugs.
يجب أن تكون قاسياً مع هؤلاء المتسللين الشباب.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
ضربه المتوحشون بعنف بمضرب بيسبول.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
دخل مجموعة من المتشردين وسرقوا المكان.
He tried to beat the thugs off with a stick.
حاول أن يطرد المتسللين بالعصا.
He was beaten up by a gang of thugs.
تعرض للضرب على يد عصابة من المتسللين.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
أطلق المتشردون العنان لغضبهم ودمروا فصلًا دراسيًا.
The thug grappled him around the neck.
تشاجر معه البلطجي حول رقبته.
The thugs jumped him in a dark alley.
هاجمه المتسللون في زقاق مظلم.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
عار الارتباط الوثيق بالبلطجية والقتلة.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
placeholder
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
متسلل يحمل مسدسا؛ مقاتل يمتلك لكمة قوية؛ عاصفة حملت رياحًا بسرعة تزيد عن 75 ميلاً في الساعة.
Like he was this thug. He wasn't that.
مثلما كان هذا الشرير. لم يكن كذلك.
Source: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
لا. لكن هؤلاء لم يكونوا بلطجية رخيصين.
Source: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
ذكرت السلطات الموزمبيقية أن أولئك الذين فروا إلى مالاوي هم إما بلطجية أو أشخاص كسولون.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
وفقًا لكل الأوصاف، كان شريرًا، يسرق الفقراء ويقتل المنافسين.
Source: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
بعد مقتل ثلاثة بلطجية من AWB يرتدون سراويل قصيرة من اللون الكاكي، فر الباقون في حالة من الفوضى.
Source: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
لكن هذه العصابة من البلطجية التي تروج لأيديولوجية مشوهة، لن ينتصروا أبدًا.
Source: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
كل بضعة أيام، يسرق هؤلاء الشريرون مبالغها القليلة تحت التهديد بالسلاح.
Source: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
ترصص البلطجية واللصوص والفتيات القليلات في الأزقة المظلمة والشوارع المظللة.
Source: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
كما وصفهم بالبلطجية، وهو ما اعتبره البعض تصريحًا لقمع.
Source: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
إنه يلاحق نفس النوع من البلطجية ذوي المستوى المنخفض الذين قتلوا والديه.
Source: Selected Film and Television Newsthe thugs made their getaway.
هرب المتسللون.
The thugs showed no pity.
لم يرِ المتسللون أي شفقة.
You have to be tough with these young thugs.
يجب أن تكون قاسياً مع هؤلاء المتسللين الشباب.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
ضربه المتوحشون بعنف بمضرب بيسبول.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
دخل مجموعة من المتشردين وسرقوا المكان.
He tried to beat the thugs off with a stick.
حاول أن يطرد المتسللين بالعصا.
He was beaten up by a gang of thugs.
تعرض للضرب على يد عصابة من المتسللين.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
أطلق المتشردون العنان لغضبهم ودمروا فصلًا دراسيًا.
The thug grappled him around the neck.
تشاجر معه البلطجي حول رقبته.
The thugs jumped him in a dark alley.
هاجمه المتسللون في زقاق مظلم.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
عار الارتباط الوثيق بالبلطجية والقتلة.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
placeholder
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
متسلل يحمل مسدسا؛ مقاتل يمتلك لكمة قوية؛ عاصفة حملت رياحًا بسرعة تزيد عن 75 ميلاً في الساعة.
Like he was this thug. He wasn't that.
مثلما كان هذا الشرير. لم يكن كذلك.
Source: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
لا. لكن هؤلاء لم يكونوا بلطجية رخيصين.
Source: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
ذكرت السلطات الموزمبيقية أن أولئك الذين فروا إلى مالاوي هم إما بلطجية أو أشخاص كسولون.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
وفقًا لكل الأوصاف، كان شريرًا، يسرق الفقراء ويقتل المنافسين.
Source: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
بعد مقتل ثلاثة بلطجية من AWB يرتدون سراويل قصيرة من اللون الكاكي، فر الباقون في حالة من الفوضى.
Source: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
لكن هذه العصابة من البلطجية التي تروج لأيديولوجية مشوهة، لن ينتصروا أبدًا.
Source: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
كل بضعة أيام، يسرق هؤلاء الشريرون مبالغها القليلة تحت التهديد بالسلاح.
Source: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
ترصص البلطجية واللصوص والفتيات القليلات في الأزقة المظلمة والشوارع المظللة.
Source: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
كما وصفهم بالبلطجية، وهو ما اعتبره البعض تصريحًا لقمع.
Source: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
إنه يلاحق نفس النوع من البلطجية ذوي المستوى المنخفض الذين قتلوا والديه.
Source: Selected Film and Television NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now