| Plural | traits |
personality trait
صفة شخصية
genetic trait
صفة وراثية
positive trait
صفة إيجابية
character trait
صفة شخصية
inherited trait
صفة موروثة
distinct trait
صفة متميزة
trait anxiety
القلق كصفة شخصية
trait theory
نظرية الصفات
common trait
صفة شائعة
behavioral trait
صفة سلوكية
recessive trait
صفة متنحية
a sermon with a trait of humor.
خطبة بصفة من الفكاهة.
individual traits of style.
سمات فردية للأسلوب.
a built-in trait of human nature
صفة فطرية ملازمة للطبيعة البشرية
familial traits; familial disease.
السمات العائلية؛ المرض العائلي.
inheritable traits; inheritable property.
صفات وراثية؛ خاصية وراثية.
the traditionally British trait of self-denigration.
السمة البريطانية تقليدية وهي ازدراء الذات.
character traits that set her apart.
صفات شخصية تميزها.
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
علامة غسيل) أو للإشارة إلى سمة أو صفة متميزة:
How many of these traits are genetically inherited?
كم عدد هذه الصفات التي تنتقل وراثيًا؟
How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.
يا له من بلاغة ساذجة! ما الذي يشير إلى الهدوء والوجود، على عكس الصفة البشرية الظاهرية؟
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
تم نقل سمات الكيلود العائلية بشكل متقطع، مما يكشف عن نفاذية غير كاملة.
Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).
الصفات الحياتية لذكور ميكتيك في سلالتين من Brachionus calyciflorus (Rotifera).
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
لا نعرف أي الصفات السلوكية متوارثة وأيها مكتسبة.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
بالنسبة لوراثية الصفات المبكرة الناضجة، سيطر التأثير الجمعي، ولكن لم يمكن تجاهل تأثيرات الجين غير الجمعي والتهجين المعكوس.
Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.
أظهر التحليل الجيني أن صفة الألبينو القابلة للانعكاس إلى اللون الأخضر يتم التحكم فيها بواسطة جين نووي متنحي واحد.
The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.
يمكن اعتبار إيقاع الفن البصري، والذي يسمى أيضًا "الصوت الصامت"، أهم سمة من سمات الفن الخطاط.
The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.
كانت الخصائص التي تم قياسها على عينات الدهون هي: شدة الرائحة، ورائحة اللحم، والرائحة الحمضية الخفيفة، ورائحة الخنزير المتعفن، والرائحة المتعفنة، والرائحة الغريبة.
Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.
يعزى وجوده إلى سماته الخاصة، ومن بينها أهمها الإيقاعية الذاتية، والقوة الذاتية، والقدرة على الاختراق الشامل، والطموح العالي.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
أظهرت النتائج أنه من بين سمات النمو المتجدد بعد إزالة الأوراق في الخريف، لم يكن ارتفاع النباتات المتجددة مرتبطًا بشكل ملحوظ بمقاومة البرد حيث كان معامل الارتباط الخاص بهم -0.389 فقط.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
قبل داروين وراثة المزج، لكن فليمنغ جينكين حسب أنها عندما اختلطت السمات، لا يمكن أن تتراكم الانتخاب الطبيعي السمات المفيدة.
personality trait
صفة شخصية
genetic trait
صفة وراثية
positive trait
صفة إيجابية
character trait
صفة شخصية
inherited trait
صفة موروثة
distinct trait
صفة متميزة
trait anxiety
القلق كصفة شخصية
trait theory
نظرية الصفات
common trait
صفة شائعة
behavioral trait
صفة سلوكية
recessive trait
صفة متنحية
a sermon with a trait of humor.
خطبة بصفة من الفكاهة.
individual traits of style.
سمات فردية للأسلوب.
a built-in trait of human nature
صفة فطرية ملازمة للطبيعة البشرية
familial traits; familial disease.
السمات العائلية؛ المرض العائلي.
inheritable traits; inheritable property.
صفات وراثية؛ خاصية وراثية.
the traditionally British trait of self-denigration.
السمة البريطانية تقليدية وهي ازدراء الذات.
character traits that set her apart.
صفات شخصية تميزها.
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
علامة غسيل) أو للإشارة إلى سمة أو صفة متميزة:
How many of these traits are genetically inherited?
كم عدد هذه الصفات التي تنتقل وراثيًا؟
How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.
يا له من بلاغة ساذجة! ما الذي يشير إلى الهدوء والوجود، على عكس الصفة البشرية الظاهرية؟
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
تم نقل سمات الكيلود العائلية بشكل متقطع، مما يكشف عن نفاذية غير كاملة.
Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).
الصفات الحياتية لذكور ميكتيك في سلالتين من Brachionus calyciflorus (Rotifera).
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
لا نعرف أي الصفات السلوكية متوارثة وأيها مكتسبة.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
بالنسبة لوراثية الصفات المبكرة الناضجة، سيطر التأثير الجمعي، ولكن لم يمكن تجاهل تأثيرات الجين غير الجمعي والتهجين المعكوس.
Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.
أظهر التحليل الجيني أن صفة الألبينو القابلة للانعكاس إلى اللون الأخضر يتم التحكم فيها بواسطة جين نووي متنحي واحد.
The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.
يمكن اعتبار إيقاع الفن البصري، والذي يسمى أيضًا "الصوت الصامت"، أهم سمة من سمات الفن الخطاط.
The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.
كانت الخصائص التي تم قياسها على عينات الدهون هي: شدة الرائحة، ورائحة اللحم، والرائحة الحمضية الخفيفة، ورائحة الخنزير المتعفن، والرائحة المتعفنة، والرائحة الغريبة.
Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.
يعزى وجوده إلى سماته الخاصة، ومن بينها أهمها الإيقاعية الذاتية، والقوة الذاتية، والقدرة على الاختراق الشامل، والطموح العالي.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
أظهرت النتائج أنه من بين سمات النمو المتجدد بعد إزالة الأوراق في الخريف، لم يكن ارتفاع النباتات المتجددة مرتبطًا بشكل ملحوظ بمقاومة البرد حيث كان معامل الارتباط الخاص بهم -0.389 فقط.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
قبل داروين وراثة المزج، لكن فليمنغ جينكين حسب أنها عندما اختلطت السمات، لا يمكن أن تتراكم الانتخاب الطبيعي السمات المفيدة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن