translatability

[US]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/
[UK]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/

Translation

n. جودة القدرة على الترجمة

Phrases & Collocations

translatability issues

مشكلات القابلية للترجمة

translatability assessment

تقييم القابلية للترجمة

translatability factors

عوامل القابلية للترجمة

translatability challenges

تحديات القابلية للترجمة

translatability studies

دراسات القابلية للترجمة

translatability criteria

معايير القابلية للترجمة

translatability problems

مشاكل القابلية للترجمة

translatability evaluation

تقييم القابلية للترجمة

translatability aspects

جوانب القابلية للترجمة

translatability theories

نظريات القابلية للترجمة

Example Sentences

the translatability of this text is quite high.

إن قدرة هذا النص على الترجمة عالية جدًا.

we need to assess the translatability of the content.

نحن بحاجة إلى تقييم قابلية المحتوى للترجمة.

translatability can vary between languages.

يمكن أن تختلف قابلية الترجمة بين اللغات.

some idioms have low translatability.

بعض التعابير الاصطلاحية ذات قابلية ترجمة منخفضة.

the translatability of legal texts is often complicated.

غالبًا ما تكون قابلية ترجمة النصوص القانونية معقدة.

understanding culture affects translatability.

إن فهم الثقافة يؤثر على قابلية الترجمة.

translatability is essential in global communication.

تعتبر قابلية الترجمة ضرورية في الاتصالات العالمية.

we discuss the translatability of literary works.

نحن نناقش قابلية الأعمال الأدبية للترجمة.

the translatability of technical terms can be challenging.

قد يكون ترجمة المصطلحات التقنية أمرًا صعبًا.

improving translatability can enhance user experience.

يمكن أن يحسن تحسين قابلية الترجمة تجربة المستخدم.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now