tut-tut
تت-تت
tutting
تتتت
tut loudly
تت بصوت عالٍ
tut in disapproval
تت باستياء
tut softly
تت بلطف
tut-tut, Robin, you disappoint me.
توت-توت، يا روبن، أنت تُخيبني.
Aunt Mary tut-tutted at all the goings-on.
عمّة ماري تهامست بشأن كل ما يحدث.
She gave a disapproving tut.
أعطت تهمسة استياء.
He let out a small tut of annoyance.
أطلق تهمسة صغيرة من الضيق.
The teacher tutted at the messy classroom.
همست المعلمة بشأن الفصل الفوضوي.
Tut-tutting won't solve the problem.
لن يحل التهامس المشكلة.
She couldn't help but tut at his rude behavior.
لم تستطع إلا أن تهمس بشأن سلوكه الوقح.
The old lady tutted at the noisy children.
همست المرأة العجوز بشأن الأطفال الصاخبين.
Tutting in disapproval, she shook her head.
مع تهمسة استياء، هزت رأسها.
He tutted softly as he read the messy handwriting.
همس بهدوء أثناء قراءته الخط الـمُتعَجّرِ.
The audience began to tut as the performer made mistakes.
بدأ الجمهور يهمس عندما ارتكب المؤدي أخطاء.
She responded with a tut of disbelief.
ردت بتهمسة عدم تصديق.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
"تت، تت، تت. شقي، شقي، سوف يتم القبض عليك."
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNonetheless, many would make mainstream book reviewers tut.
ومع ذلك، كان الكثيرون سيجعلون نقاد الكتب الرئيسيين يتنهدون.
Source: The Economist (Summary)" Tut, tut, tut, " he said, " where does she lie" ?
"(تت، تت، تت)،" قال، "أين هي؟"
Source: Peter Pan" Tut, tut, tut, " said Slightly, " this has cured her" .
"(تت، تت، تت)،" قال سلايتلي، "لقد عالجها هذا."
Source: Peter Pan" Tut, tut, tut! That was the boy's affair. How is the poor woman? "
"(تت، تت، تت)! هذا كان شأن الصبي. كيف حال المرأة المسكينة؟"
Source: Little Women (Bilingual Edition)Poor girl, Maybe she tried to warm herself with these matches. Tut, tut.
يا للجارية المسكينة، ربما حاولت تدفئة نفسها بهذه الخيوط. تت، تت.
Source: 101 Children's English StoriesAnd if you don't do it, people will tut at you.
وإذا لم تفعل ذلك، فسوف يتنهد الناس عليك.
Source: Learn listening with Lucy." Tut, tut, I don't seem to have made much of an impression yet, " she said, smiling.
"(تت، تت،) لا يبدو أنني قد تركت انطباعًا جيدًا حتى الآن،" قالت، مبتسمة.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut Maud said, " Tut, tut, " in gentle reproval, and then asked why I was a blithering idiot.
لكن قالت مود، "تت، تت،" بلوم خفيف، ثم سألت لماذا كنت أحمقًا.
Source: Sea Wolf (Part Two)" Excuse you! " Beth the nurse tuts.
"معذرة!" قالت بيت الممرضة، وهي تتنهد.
Source: Red White & Royal Bluetut-tut
تت-تت
tutting
تتتت
tut loudly
تت بصوت عالٍ
tut in disapproval
تت باستياء
tut softly
تت بلطف
tut-tut, Robin, you disappoint me.
توت-توت، يا روبن، أنت تُخيبني.
Aunt Mary tut-tutted at all the goings-on.
عمّة ماري تهامست بشأن كل ما يحدث.
She gave a disapproving tut.
أعطت تهمسة استياء.
He let out a small tut of annoyance.
أطلق تهمسة صغيرة من الضيق.
The teacher tutted at the messy classroom.
همست المعلمة بشأن الفصل الفوضوي.
Tut-tutting won't solve the problem.
لن يحل التهامس المشكلة.
She couldn't help but tut at his rude behavior.
لم تستطع إلا أن تهمس بشأن سلوكه الوقح.
The old lady tutted at the noisy children.
همست المرأة العجوز بشأن الأطفال الصاخبين.
Tutting in disapproval, she shook her head.
مع تهمسة استياء، هزت رأسها.
He tutted softly as he read the messy handwriting.
همس بهدوء أثناء قراءته الخط الـمُتعَجّرِ.
The audience began to tut as the performer made mistakes.
بدأ الجمهور يهمس عندما ارتكب المؤدي أخطاء.
She responded with a tut of disbelief.
ردت بتهمسة عدم تصديق.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
"تت، تت، تت. شقي، شقي، سوف يتم القبض عليك."
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNonetheless, many would make mainstream book reviewers tut.
ومع ذلك، كان الكثيرون سيجعلون نقاد الكتب الرئيسيين يتنهدون.
Source: The Economist (Summary)" Tut, tut, tut, " he said, " where does she lie" ?
"(تت، تت، تت)،" قال، "أين هي؟"
Source: Peter Pan" Tut, tut, tut, " said Slightly, " this has cured her" .
"(تت، تت، تت)،" قال سلايتلي، "لقد عالجها هذا."
Source: Peter Pan" Tut, tut, tut! That was the boy's affair. How is the poor woman? "
"(تت، تت، تت)! هذا كان شأن الصبي. كيف حال المرأة المسكينة؟"
Source: Little Women (Bilingual Edition)Poor girl, Maybe she tried to warm herself with these matches. Tut, tut.
يا للجارية المسكينة، ربما حاولت تدفئة نفسها بهذه الخيوط. تت، تت.
Source: 101 Children's English StoriesAnd if you don't do it, people will tut at you.
وإذا لم تفعل ذلك، فسوف يتنهد الناس عليك.
Source: Learn listening with Lucy." Tut, tut, I don't seem to have made much of an impression yet, " she said, smiling.
"(تت، تت،) لا يبدو أنني قد تركت انطباعًا جيدًا حتى الآن،" قالت، مبتسمة.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut Maud said, " Tut, tut, " in gentle reproval, and then asked why I was a blithering idiot.
لكن قالت مود، "تت، تت،" بلوم خفيف، ثم سألت لماذا كنت أحمقًا.
Source: Sea Wolf (Part Two)" Excuse you! " Beth the nurse tuts.
"معذرة!" قالت بيت الممرضة، وهي تتنهد.
Source: Red White & Royal BlueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now