unit

[الولايات المتحدة]/ˈjuːnɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈjuːnɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قطعة عمل أو معدات منفصلة وكاملة، خاصةً التي هي جزء من نظام أكبر؛ شيء واحد، شخص، أو مجموعة هي جزء من شيء أكبر

عبارات وتراكيب

military unit

وحدة عسكرية

housing unit

وحدة سكنية

business unit

وحدة تجارية

per unit

لكل وحدة

control unit

وحدة التحكم

basic unit

وحدة أساسية

pumping unit

وحدة ضخ

unit area

مساحة الوحدة

construction unit

وحدة بناء

per unit area

لكل وحدة مساحة

grass-roots unit

وحدة القاعدة الشعبية

processing unit

وحدة المعالجة

power unit

وحدة طاقة

production unit

وحدة إنتاج

unit operation

وحدة تشغيل

unit time

الوحدة الزمنية

single unit

وحدة واحدة

unit cost

تكلفة الوحدة

measurement unit

وحدة القياس

main unit

الوحدة الرئيسية

pump unit

وحدة مضخة

generating unit

وحدة توليد

جمل مثال

a unit of measurement.

وحدة قياس

the unit is clearly malfunctioning.

الوحدة معطلة بشكل واضح.

the sentence as a unit of grammar.

الجملة كوحدة نحوية.

a unit on Native Americans.

وحدة حول الأمريكيين الأصليين.

They were a unit on the question.

لقد كانوا وحدة واحدة في هذا السؤال.

a secure unit for young offenders.

وحدة آمنة للشباب المخالفين.

fifty units of electricity.

خمسون وحدة كهرباء.

monetary units of a country

الوحدات النقدية لدولة ما

The family is the basic unit of society.

الأسرة هي الوحدة الأساسية للمجتمع.

a politically united federation

اتحاد سياسي موحد

the house is the fundamental unit of Basque society.

المنزل هو الوحدة الأساسية للمجتمع الباسكي.

United hung on for victory.

حافظت إنجلترا على تقدمها لتحقيق الفوز.

diesel units will interchange with the petrol ones.

سيتم تبادل وحدات الديزل مع وحدات البنزين.

a crude lunge at United's goalscorer.

اندفاعة وقحة نحو هداف مانشستر يونايتد.

United are on the march again.

إنجلترا في طريقها نحو التقدم مرة أخرى.

أمثلة من العالم الحقيقي

Lavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.

تم تصويره بسخاء بواسطة وحدات الدعاية التابعة للويفرماخت.

المصدر: The Apocalypse of World War II

And Greece responded by mobilizing naval units.

وردت اليونان باستجابة عن طريق حشد الوحدات البحرية.

المصدر: CCTV Observations

And sometimes, that includes members of the famous K-9 units.

وأحيانًا، يشمل ذلك أعضاء الوحدات الكلبية الشهيرة.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

He arrived this morning and is housed in a special containment unit.

وصل هذا الصباح ويتم احتجازه في وحدة احتواء خاصة.

المصدر: AP Listening October 2014 Collection

Syntax uses discrete units, not continuous ones.

تستخدم بناء الجملة وحدات منفصلة، وليست وحدات مستمرة.

المصدر: The Economist (Summary)

It's just a scarce unit of exchange.

إنه مجرد وحدة نادرة للتبادل.

المصدر: Monetary Banking (Video Version)

There are five units in the building.

هناك خمس وحدات في المبنى.

المصدر: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Gold was the unit of exchange from primitive times.

كان الذهب وحدة التبادل منذ العصور البدائية.

المصدر: Monetary Banking (Video Version)

They call these new units the cube.

إنهم يسمون هذه الوحدات الجديدة المكعب.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation August 2019

There are seven main units of official measure.

هناك سبع وحدات رئيسية للقياس الرسمي.

المصدر: VOA Special November 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن