completely untouched
غير مُلْمَس
untouched nature
طبيعة غير مُلْمَسَة
untouched beauty
جمال غير مُلْمَس
Prague was relatively untouched by the war.
كانت براغ بعيدة نسبياً عن تأثير الحرب.
The miser was untouched by the poor man’s story.
لم يتأثر البخيل بقصة الرجل الفقير.
The subject remains untouched upon.
الموضوع يظل غير ممسوس.
places untouched by the ravages of man.
أماكن لم يمسها ضرر الإنسان
Annabel pushed aside her untouched plate.
ابتعدت أنابيل بصحنها الذي لم يمسس.
Untouched thy honied blossoms blow.
أزهارك العسلية تتفتح دون أن تُلمس.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
كانت بقايا الوليمة غير الملوثة وجبة جيدة لطاقم المطبخ. على الرغم من أن كلمة "البقايا" تشير غالبًا تحديدًا إلى جثة، إلا أنها تنطبق أيضًا على البقايا والشظايا والآثار، كما في الأوقات الماضية:
You can also use the word untouched.
يمكنك أيضًا استخدام كلمة "غير مسدودة".
Source: IELTS Speaking Preparation GuideGive me Harry Potter and I shall leave the school untouched.
أعطني هاري بوتر وسأترك المدرسة غير متأثرة.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFor some reason, though, the miners had left the site otherwise untouched.
لسبب ما، ترك عمال المناجم الموقع غير متأثرًا.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDamage from the 2011 earthquake and tsunami sits untouched.
تأثيرات الزلزال وتسونامي 2011 لا تزال دون أن تمس.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHer mysterious untouched by the stunt -- We need to close the room.
غموضها الذي لم يتأثر بالحيلة - نحتاج إلى إغلاق الغرفة.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd it only targets those methane-belching microbes, while leaving the rest of the microbiome untouched.
وإنما يستهدف هذه الميكروبات التي تنفث الميثان، مع ترك بقية الميكروبات غير متأثرة.
Source: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016Look behind me here, you can see homes completely untouched, virtually untouched by this tornado.
انظر خلفي هنا، يمكنك أن ترى منازلًا لم تمسها الكارثة، ولم تتأثر بالكاد بهذه الأعاصير.
Source: CNN Listening Compilation April 2022No media format has been untouched by Tyson.
لم يترك تيسون أي تنسيق وسائط دون أن يمسه.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
لا يزال الجسر الحدودي مسدودًا، واللوازم لا تزال دون أن تمس في المستودع.
Source: NPR News February 2019 CompilationIf the heart goes untouched, you can come out alive.
إذا لم يمس القلب، يمكنك أن تخرج حيًا.
Source: Asap SCIENCE Selectioncompletely untouched
غير مُلْمَس
untouched nature
طبيعة غير مُلْمَسَة
untouched beauty
جمال غير مُلْمَس
Prague was relatively untouched by the war.
كانت براغ بعيدة نسبياً عن تأثير الحرب.
The miser was untouched by the poor man’s story.
لم يتأثر البخيل بقصة الرجل الفقير.
The subject remains untouched upon.
الموضوع يظل غير ممسوس.
places untouched by the ravages of man.
أماكن لم يمسها ضرر الإنسان
Annabel pushed aside her untouched plate.
ابتعدت أنابيل بصحنها الذي لم يمسس.
Untouched thy honied blossoms blow.
أزهارك العسلية تتفتح دون أن تُلمس.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
كانت بقايا الوليمة غير الملوثة وجبة جيدة لطاقم المطبخ. على الرغم من أن كلمة "البقايا" تشير غالبًا تحديدًا إلى جثة، إلا أنها تنطبق أيضًا على البقايا والشظايا والآثار، كما في الأوقات الماضية:
You can also use the word untouched.
يمكنك أيضًا استخدام كلمة "غير مسدودة".
Source: IELTS Speaking Preparation GuideGive me Harry Potter and I shall leave the school untouched.
أعطني هاري بوتر وسأترك المدرسة غير متأثرة.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFor some reason, though, the miners had left the site otherwise untouched.
لسبب ما، ترك عمال المناجم الموقع غير متأثرًا.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDamage from the 2011 earthquake and tsunami sits untouched.
تأثيرات الزلزال وتسونامي 2011 لا تزال دون أن تمس.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHer mysterious untouched by the stunt -- We need to close the room.
غموضها الذي لم يتأثر بالحيلة - نحتاج إلى إغلاق الغرفة.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd it only targets those methane-belching microbes, while leaving the rest of the microbiome untouched.
وإنما يستهدف هذه الميكروبات التي تنفث الميثان، مع ترك بقية الميكروبات غير متأثرة.
Source: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016Look behind me here, you can see homes completely untouched, virtually untouched by this tornado.
انظر خلفي هنا، يمكنك أن ترى منازلًا لم تمسها الكارثة، ولم تتأثر بالكاد بهذه الأعاصير.
Source: CNN Listening Compilation April 2022No media format has been untouched by Tyson.
لم يترك تيسون أي تنسيق وسائط دون أن يمسه.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
لا يزال الجسر الحدودي مسدودًا، واللوازم لا تزال دون أن تمس في المستودع.
Source: NPR News February 2019 CompilationIf the heart goes untouched, you can come out alive.
إذا لم يمس القلب، يمكنك أن تخرج حيًا.
Source: Asap SCIENCE SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now