an inexperienced and untrained recruit
مرشح غير متمرس وغير مدرب
self-styled doctors untrained in diagnosis.
أطباء متمرسون ذاتيًا وغير مدربين على التشخيص.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
بالنسبة للعين غير المدربة ، يبدو المنتجان متشابهين بشكل ملحوظ.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
كانت المراقبة على أداء المقاولين الفرعيين غير كافية أيضًا، مما أدى إلى توظيف عمال رافعة وغير مدربين وغير ذوي خبرة في عمليات الرفع والتحميل.
However, all of the studies used untrained subjects.
ومع ذلك، استخدمت جميع الدراسات مواضيع غير مدربين.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
إنهم أفضل أيضًا من بعض البشر غير المدربين.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
كلارا بارتون غير مدربة وغير مدفوعة الأجر.
Source: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
أفضل أيضًا بالنسبة للعين غير المدربة.
Source: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
أُجريت معظم هذه الدراسات مع مواضيع غير مدربين مبتدئين.
Source: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
بالنسبة للعين غير المدربة، الكثيب الرملي مجرد كثيب رملي.
Source: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
بالنسبة للعين غير المدربة، إنها مجرد مجموعة من الخطوط.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
في كثير من الحالات، كان الأشخاص الذين يقومون بتبييض الأسنان غير مدربين وغير مؤهلين.
Source: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
يجب ألا تستخدم المدارس طلابًا آخرين للترجمة أو استخدام عمال غير مدربين آخرين.
Source: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
كان الكثير منهم غير مدربين، لكن تكتيكات سبارتكوس الذكية حولتهم إلى قوة حرب عصابات فعالة.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesan inexperienced and untrained recruit
مرشح غير متمرس وغير مدرب
self-styled doctors untrained in diagnosis.
أطباء متمرسون ذاتيًا وغير مدربين على التشخيص.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
بالنسبة للعين غير المدربة ، يبدو المنتجان متشابهين بشكل ملحوظ.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
كانت المراقبة على أداء المقاولين الفرعيين غير كافية أيضًا، مما أدى إلى توظيف عمال رافعة وغير مدربين وغير ذوي خبرة في عمليات الرفع والتحميل.
However, all of the studies used untrained subjects.
ومع ذلك، استخدمت جميع الدراسات مواضيع غير مدربين.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
إنهم أفضل أيضًا من بعض البشر غير المدربين.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
كلارا بارتون غير مدربة وغير مدفوعة الأجر.
Source: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
أفضل أيضًا بالنسبة للعين غير المدربة.
Source: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
أُجريت معظم هذه الدراسات مع مواضيع غير مدربين مبتدئين.
Source: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
بالنسبة للعين غير المدربة، الكثيب الرملي مجرد كثيب رملي.
Source: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
بالنسبة للعين غير المدربة، إنها مجرد مجموعة من الخطوط.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
في كثير من الحالات، كان الأشخاص الذين يقومون بتبييض الأسنان غير مدربين وغير مؤهلين.
Source: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
يجب ألا تستخدم المدارس طلابًا آخرين للترجمة أو استخدام عمال غير مدربين آخرين.
Source: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
كان الكثير منهم غير مدربين، لكن تكتيكات سبارتكوس الذكية حولتهم إلى قوة حرب عصابات فعالة.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now