he chose two untried actors for leading roles.
لقد اختار ممثلين غير مجربين لبطولة الأدوار.
She decided to take a chance on the untried product.
قررت أن تأخذ فرصة مع المنتج غير المجرب.
He was hesitant to try the untried route.
تردد في تجربة الطريق غير المجرب.
The team is eager to experiment with untried strategies.
الفريق حريص على تجربة الاستراتيجيات غير المجربة.
The company is willing to invest in untried technologies.
الشركة على استعداد للاستثمار في التقنيات غير المجربة.
They are open to exploring untried solutions.
إنهم منفتحون على استكشاف الحلول غير المجربة.
" And untried they shall remain unless we try them" .
وسوف يظلون غير مجربين ما لم نجربهم
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
ومع ذلك، تظل التكنولوجيا غير مجربة وأكثر تكلفة من أشكال الطاقة الأخرى.
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
أنتِ، شابة وغير مجربة وجميلة، إستيلا!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
في الأخرى كانت هناك العديد من العناصر غير المجربة.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
كان لي الحق في إرضاء ذوقي، وهذا للشفتين غير المجربتين.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
سخيف - من المحتمل تمامًا - ولكن في الواقع، كيف تعرف الفرق بين السخيف وغير المألوف وغير المجرب وغير المريح؟
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
تكلم بجنون، توسل، وتهدد: لم يترك أي وسيلة غير مجربة للحصول على لمحة من أغنيس.
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
لقد وضعت قدميها على هذا الطريق فتاة مدللة وأنانية وغير مجربة، مليئة بالشباب، وحارة العاطفة، وتتأثر بسهولة بالحياة.
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
كان السفر بأقصى قدر ممكن من الفخامة، على نفقة شخص آخر، وبامتيازات ومكانة دبلوماسية، شكلاً من أشكال السفر لم يسبق له مثيل.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
لذا ما نفعله هو أننا نحاول تحديد مكان قد يكون هناك فيه الكثير من تلك الأفكار غير المجربة.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
لقد اختار ممثلين غير مجربين لبطولة الأدوار.
She decided to take a chance on the untried product.
قررت أن تأخذ فرصة مع المنتج غير المجرب.
He was hesitant to try the untried route.
تردد في تجربة الطريق غير المجرب.
The team is eager to experiment with untried strategies.
الفريق حريص على تجربة الاستراتيجيات غير المجربة.
The company is willing to invest in untried technologies.
الشركة على استعداد للاستثمار في التقنيات غير المجربة.
They are open to exploring untried solutions.
إنهم منفتحون على استكشاف الحلول غير المجربة.
" And untried they shall remain unless we try them" .
وسوف يظلون غير مجربين ما لم نجربهم
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
ومع ذلك، تظل التكنولوجيا غير مجربة وأكثر تكلفة من أشكال الطاقة الأخرى.
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
أنتِ، شابة وغير مجربة وجميلة، إستيلا!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
في الأخرى كانت هناك العديد من العناصر غير المجربة.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
كان لي الحق في إرضاء ذوقي، وهذا للشفتين غير المجربتين.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
سخيف - من المحتمل تمامًا - ولكن في الواقع، كيف تعرف الفرق بين السخيف وغير المألوف وغير المجرب وغير المريح؟
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
تكلم بجنون، توسل، وتهدد: لم يترك أي وسيلة غير مجربة للحصول على لمحة من أغنيس.
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
لقد وضعت قدميها على هذا الطريق فتاة مدللة وأنانية وغير مجربة، مليئة بالشباب، وحارة العاطفة، وتتأثر بسهولة بالحياة.
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
كان السفر بأقصى قدر ممكن من الفخامة، على نفقة شخص آخر، وبامتيازات ومكانة دبلوماسية، شكلاً من أشكال السفر لم يسبق له مثيل.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
لذا ما نفعله هو أننا نحاول تحديد مكان قد يكون هناك فيه الكثير من تلك الأفكار غير المجربة.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now